%PDF-1.3 %âãÏÓ 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 35 0 obj<> endobj 38 0 obj<> endobj 37 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (4169)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (31. 01. 2007)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Beschlussempfehlung und Bericht)Tj ET EMC /_Zusatz_Beschlussempfehlung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.368 Tm ( )Tj T* [(des Ausschusses für V)63.8(erkehr)56(, Bau und Stadtentwicklung \(15. Ausschuss\))]TJ ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 587.137 Tm ( )Tj T* (zu dem Gesetzentwurf der Bundesregierung)Tj 0 -1.163 TD ( )Tj 0 0 TD (… Drucksachen 16/2703, 16/3037 …)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 523.458 Tm ( )Tj T* [(Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung eisenbahnrechtlicher V)107.5(orschriften)]TJ ET EMC /_h_Alpha_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 462.337 Tm ( )Tj T* (A. Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 445.725 Tm -0.25 Tw [( Die)-326.4( ŒRichtlinie)-319.1( 2004/49/EG)-325.1( des)-327.5( Europäischen)-323( Parlaments)-322.2( und)-328.4( des)-327.4( Rates)-324.4( vom)]TJ 0 -1.1 TD [( 29.)-214.5( April)-212.5( 2004)-214.5( über)-213.5( Eisenbahnsicherheit)-203.9( in)-213.6( der)-213.6( Gemeinschaft)-207.1( und)-214.6( zur)-213.7( Änderung)]TJ T* [( der)-327.8( Richtlinie)-320.6( 95/18/EG)-325.6( des)-327.9( Rates)-324.8( über)-327.8( die)-326.9( Erteilung)-323.7( von)-328.8( Genehmigungen)-323.4( an)]TJ T* [( Eisenbahnunternehmen)-213.3( und)-223.1( der)-222.2( Richtlinie)-214.9( 2001/14/EG)-219.7( über)-222.2( die)-221.1( Zuweisung)-219.8( von)]TJ T* [( Fahrwegkapazität)-284.8( der)-293.5( Eisenbahn,)-290( die)-292.5( Erhebung)-292.2( von)-294.4( Entgelten)-288.2( für)-294.4( die)-292.5( Nutzung)]TJ T* [( von)-302.7( Eisenbahninfrastruktur)-293.9( und)-302.7( die)-300.8( Sicherheitsbescheinigung)-290.8( \(,Richtlinie)-294.4( über)]TJ T* 0 Tw [( )250(die Eisenbahnsicherheit\) bedarf der Umsetzung in deutsches Recht.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 340.267 Tm ( )Tj 0 0 TD (B. Lösung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 323.6551 Tm -0.25 Tw [( Annahme)-197( des)-199.3( Gesetzentwurfs)-193.8( der)-199.3( Bundesregierung)-194.7( mit)-197.3( Regelungen)-195( hinsichtlich)]TJ 0 -1.0999 TD [( der)-650.3( Zuständigkeit)-643.9( des)-650.4( Bundes)-649.1( für)-651.3( die)-649.4( W)81(ahrnehmung)-647.9( der)-650.4( Aufgaben)-649( der)]TJ T* [( Sicherheitsbehörde,)-259.7( hinsichtlich)-261.2( der)-267.4( Einrichtung)-263.1( eines)-265.5( Beirates)-262.2( für)-268.5( Sicherheits-)]TJ T* [( fragen,)-277.9( hinsichtlich)-272.7( der)-279( Einrichtung)-274.6( einer)-277( Untersuchungsstelle,)-271.3( hinsichtlich)-272.7( der)]TJ T* [( Sicherheitsbescheinigung)-317.7( für)-329.7( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-317.3( hinsichtlich)-322.3( der)]TJ T* [( Sicherheitsgenehmigung)-310.8( für)-321.7( Eisenbahninfrastrukturunternehmen)-307.3( und)-321.6( hinsicht-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lich des Zugangs zu Schulungsmöglichkeiten.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 235.147 Tm -0.25 Tw [( Annahme)-251.7( des)-252.2( Gesetzentwurfs)-246.6( in)-252.1( geänderter)-248.9( Fassung)-251.8( mit)-252.1( den)-252.1( Stimmen)-250.9( der)]TJ T* [( Fraktionen)-408.8( der)-411.2( CDU/CSU)-411.9( und)-413.1( SPD)-412.2( gegen)-411.2( die)-411.2( Stimmen)-410.9( der)-411.2( Fraktionen)]TJ T* 0 Tw [( )250(FDP)93.2(, DIE LINKE. und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 176.6711 Tm ( )Tj 0 0 TD (C. Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 160.058 Tm [( )250(Ablehnung des Gesetzentwurfs.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 125.073 Tm ( )Tj T* (D. Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 108.461 Tm [( )250(W)41.1(urden nicht erörtert.)]TJ ET EMC endstream endobj 46 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 54 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 70 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 2 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_h_Beschluss <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Beschlussempfehlung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 694.521 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschließen,)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 677.437 Tm -0.25 Tw [( den)-313.6( Gesetzentwurf)-308.1( auf)-313.6( Drucksachen)-310.2( 16/2703,)-313.3( 16/3037)-313.4( in)-313.7( der)-313.6( aus)-313.5( der)-313.6( nachste-)]TJ 0 -1.1 TD 0 Tw [( )250(henden Zusammenstellung ersichtlichen Fassung anzunehmen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 628.32 Tm [( )250(Berlin, den 31. Januar 2007)]TJ ET EMC /_h_Ausschuss <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 597.574 Tm [( )250(Der Ausschuss für V)95.9(erkehr)95.2(, Bau und Stadtentwicklung)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 564.829 Tm -0.25 Tw [( Dr)92.2(.)-250( Klaus )-250(W)93.3(.)0( )-250(Lippold)-6876.4( W)18.1(infried )-250(Hermann)]TJ /F3 1 Tf T* [( V)128.1(orsitzender)-10962.2( Berichterstatter)]TJ ET EMC endstream endobj 71 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 73 0 obj<> endobj 55 0 obj<
> endobj 74 0 obj<> endobj 76 0 obj<>/F 77 0 R>> endobj 78 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 133 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 3 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 604.846 Tm 0.1499 Tc (Entwurf)Tj 1.5874 -1.1666 TD 0 Tc („)Tj 17.2463 1.1666 TD 0.1499 Tc (Beschlüsse des 15. Ausschusses)Tj 8.0868 -1.1666 TD 0 Tc („)Tj ET /_g_h_Thema <>BDC BT /F2 1 Tf 15.483 0 0 15.483 60.863 731.198 Tm (Zusammenstellung)Tj ET EMC /_g_Zusatz <>BDC BT 12.813 0 0 12.813 60.863 704.682 Tm ( )Tj 0 0 TD (des Entwurfs eines Fünften Gesetzes zur Änderung eisenbahnrechtlicher)Tj 0 -1.0834 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(orschriften)]TJ 0 -1.0834 TD ( )Tj 0 0 TD (… Drucksachen 16/2703/, 16/3037 …)Tj 0 -1.0834 TD ( )Tj 0 0 TD [(mit den Beschlüssen des Ausschusses für V)66.8(erkehr)55.1(, Bau und Stadtentwicklung)]TJ 0 -1.0833 TD ( )Tj 0 0 TD (\(15. Ausschuss\))Tj ET EMC /_g_h_Entwurf <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 313.987 565.695 Tm [( )250(Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung)]TJ 2.6379 -1.0999 TD -0.25 Tw [( eisenbahnr)22.5(echtlicher )-250(V)98.5(orschriften)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 399.339 520.5291 Tm [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 314.569 502.057 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Allgemeinen Eisenbahngesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 484.296 Tm -0.25 Tw [( Das)-576.7( Allgemeine)-570.7( Eisenbahngesetz)-570( vom)-576.6( 27.)-577.6( Dezember)]TJ -1.111 -1.111 TD [( 1993)-256.9( \(BGBl.)-254( I)-256.9( S.)-256.9( 2378,)-257( 2396;)-256.1( 1994)-256.9( I)-256.9( S.)-250( 2439\),)-257( zuletzt)-251( geän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dert)-244.6( durch)]TJ /F4 1 Tf 4.3221 0 TD [( Artikel)-242.7( 1)-246.5( des)-245.6( Gesetzes)]TJ /F3 1 Tf 9.585 0 TD [( vom)]TJ /F4 1 Tf 2.0236 0 TD [( 13.)-246.5( Dezember)-241.8( 2006)]TJ /F3 1 Tf -15.9307 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(\(BGBl. I S.)]TJ /F4 1 Tf 4.8029 0 TD -0.25 Tw [( 2919)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD 0 Tw (\) wird wie folgt geändert:)Tj ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 434.859 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Dem)-267.1( §)-268( 2)-267.9( werden)-265.1( die)-266( folgenden)-265.2( Absätze)-266.1( 8)-268( und)-268( 9)-268( ange-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( fügt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 406.777 Tm [( Œ\(8\))-314.9( Netze)-312.1( des)-314( Regionalverkehrs)-308.3( sind)-313.9( Schienenwe-)]TJ -1 -1.1111 TD [( ge,)-368.2( auf)-369.1( denen)-367.2( keine)-366.1( Züge)-367.2( des)-368.1( Personenfernverkehrs)]TJ T* [( verkehr)21.8(en.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 328.765 368.0171 Tm [( \(9\))-211.3( Regionalbahnen)-207.5( sind)-210.2( Eisenbahnverkehrsunter-)]TJ -1.2111 -1.1111 TD [( nehmen,)-546( die)-546( ausschließlich)-541.1( V)91(erkehrsleistungen)-540.3( auf)]TJ T* [( Netzen)-318( des)-320( Regionalverkehrs)-314.3( erbringen,)-316.2( auch)-320( soweit)]TJ T* [( sie)-187.3( über)-187.2( diese)-186.3( Netze)-186.3( hinaus)-188.4( bis)-188.3( in)-188.2( den)-188.3( Übergangsbahn-)]TJ T* [( hof)-262.8( außerhalb)-260( des)-261.8( jeweiligen)-257( Netzes)-259.9( des)-261.8( Regionalver-)]TJ 0 -1.111 TD [( kehrs )-250(verkehr)23.7(en.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 297.224 Tm [( 2.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 5 wird)]TJ /F4 1 Tf 3.3319 0 TD ( wie folgt geändert:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 279.82 Tm -0.25 Tw [( a\))-500.3( Absatz)-336.4( 1e)-336.4( wird)-335.4( dur)19(ch)-336.3( folgende)-334.4( Absätze)-335.5( 1e)-336.3( bis)-336.4( 1h)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ersetzt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 339.549 251.737 Tm [( Œ\(1)]TJ /F4 1 Tf 1.276 0 TD 0 Tw (e)Tj /F3 1 Tf 0.443 0 TD -0.25 Tw [(\))-358.6( Dem)-356.6( Bund)-357.7( obliegt)]TJ /F4 1 Tf 8.6491 0 TD [( für)-357.6( r)19(egelspurige)-352.8( Eisen-)]TJ -11.3681 -1.111 TD [( bahnen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 329.939 223.655 Tm [( 1.)-583.3( die)-350.8( Genehmigung)-349( der)-351.8( Inbetriebnahme)-346.1( strukturel-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ler)-289.4( T)70(eilsysteme)-284.4( im)-289.3( Sinne)-289.4( des)-290.3( Rechts)-287.4( der)-290.4( Europäi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-615.1( Gemeinschaften)-609.3( im)-615.1( Zusammenhang)-611.2( mit)]TJ T* [( dem)-419.6( konventionellen)-414.8( Eisenbahnsystem)-414.8( und)-421.6( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( transeuropäischen)-1402.4( Hochgeschwindigkeitsbahn-)]TJ T* [( system;)]TJ ET EMC /_g_h_Entwurf <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 70.537 565.695 Tm 0 Tw [( )250(Entwurf eines Fünften Gesetzes zur Änderung)]TJ 2.4489 -1.0999 TD -0.25 Tw [( eisenbahnr)22.4(echtlicher )-250(V)98.5(orschriften)]TJ 6.3 0 0 6.3 252.526 557.0421 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( 1)Tj ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 155.888 520.5291 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Artikel )-250(1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 71.119 502.057 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Allgemeinen Eisenbahngesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 484.296 Tm -0.25 Tw [( Das)-576.6( Allgemeine)-570.8( Eisenbahngesetz)-570( vom)-576.6( 27.)-577.6( Dezember)]TJ -1.111 -1.111 TD [( 1993)-256.9( \(BGBl.)-254( I)-256.9( S.)-256.9( 2378,)-257( 2396;)-256.1( 1994)-256.9( I)-256.9( S.)-250( 2439\),)-257( zuletzt)-251( geän-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dert)-240.2( durch)]TJ /F5 1 Tf 4.3132 0 TD [( das)-242.2( Gesetz)]TJ /F3 1 Tf 4.5363 0 TD [( vom)]TJ /F5 1 Tf 2.0191 0 TD -0.25 Tc 0 Tw ( ƒ)Tj /F3 1 Tf 1.1311 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( \(BGBl.)-239.3( I)-242.2( S.)-242.1( ƒ\))-242.2( wird)-241.3( wie)-240.1( folgt)]TJ -11.9998 -1.1111 TD [( geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 297.224 Tm [( 1.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( § )-250(5)]TJ /F5 1 Tf 1.2499 0 TD 0 Tw ( Abs. 1f)Tj /F3 1 Tf 3.276 0 TD -0.25 Tw [( wird)]TJ /F5 1 Tf 1.8319 0 TD 0 Tw [( dur)36.9(ch folgende Absätze ersetzt)]TJ /F3 1 Tf 12.4498 0 TD (:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 96.099 251.737 Tm -0.25 Tw [( Œ\(1)]TJ /F5 1 Tf 1.276 0 TD 0 Tw (f)Tj /F3 1 Tf 0.277 0 TD (\) Dem Bund obliegt)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 223.655 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-350.8( Genehmigung)-349( der)-351.8( Inbetriebnahme)-346( strukturel-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( ler)-289.3( T)70(eilsysteme)-284.5( im)-289.3( Sinne)-289.4( des)-290.3( Rechts)-287.4( der)-290.3( Europäi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-615.1( Gemeinschaften)-609.3( im)-615( Zusammenhang)-611.3( mit)]TJ T* [( dem)-419.6( konventionellen)-414.8( Eisenbahnsystem)-414.8( und)-421.6( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( transeuropäischen)-1402.3( Hochgeschwindigkeitsbahn-)]TJ T* [( system)]TJ /F5 1 Tf 3.025 0 TD 0 Tw [( )250(und der)37.9(en Überwachung)]TJ /F3 1 Tf 9.9008 0 TD (;)Tj ET q 1 i 60.863 143.598 230.637 14.211 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 149.266 m 114.251 149.266 l S EMC Q BT 5.606 0 0 5.606 60.863 140.261 Tm -0.25 Tc ( 1)Tj 8.008 0 0 8.008 70.472 138.2591 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Dieses)-367.9( Gesetz)-367( dient)-367.8( der)-369.8( Umsetzung)-367.1( der)-369.8( Richtlinie)-363( 2004/49/EG)-368.3( des)]TJ 0 -1.2001 TD [( Europäischen)-413.6( Parlaments)-412.5( und)-418.2( des)-417.2( Rates)-414.2( vom)-417.2( 29.)-418.2( April)-416.3( 2004)-418.2( über)]TJ T* [( Eisenbahnsicherheit)-549( in)-557.1( der)-557.1( Gemeinschaft)-551.7( und)-558.2( zur)-557.3( Änderung)-557.4( der)]TJ T* [( Richtlinie)-307.3( 95/18/EG)-312.4( des)-313.9( Rates)-311.1( über)-314.2( die)-312.9( Erteilung)-310.3( von)-315( Genehmigun-)]TJ T* [( gen)-350.8( an)-350.6( Eisenbahnunternehmen)-343.8( und)-351.6( der)-350.8( Richtlinie)-343.9( 2001/14/EG)-349.2( über)]TJ 0 -1.1999 TD [( die)-361.7( Zuweisung)-361.1( von)-363.7( Fahrwegkapazität)-355.5( der)-362.7( Eisenbahn,)-360.1( die)-361.7( Erhebung)]TJ 0 -1.2001 TD [( von)-383.7( Entgelten)-378( für)-383.5( die)-381.7( Nutzung)-381.8( von)-383.7( Eisenbahninfrastruktur)-376.6( und)-383.6( die)]TJ T* [( Sicherheitsbescheinigung)-210.7( \(ABl.)-218.7( EU)-219.5( Nr)54.9(.)-220.4( L)-219.5( 164)-220.5( S.)-220.5( 44,)-220.6( Nr)54.9(.)-220.4( L)-219.4( 220)-220.6( S.)-220.5( 16\).)]TJ ET endstream endobj 134 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 137 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 192 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 4 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(2.)-583.3( die)-225.5( Erteilung)-222.6( von)-227.5( Sicherheitsbescheinigungen)-216.1( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Sicherheitsgenehmigungen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 685.0181 Tm [( 3.)-583.3( die)-328.4( Überwachung)-327.7( der)-329.4( der)-329.5( Betriebssicher)25.8(heit)-327.4( die-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nenden)-281.4( Bestimmungen)-278.5( der)-282.3( öffentlichen)-275.5( Eisenbah-)]TJ T* [( nen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 647.735 Tm -0.25 Tc 0 Tw ( 4)Tj /F3 1 Tf 0.5 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(.)-583.3( die)-651.4( Genehmigung)-649.5( von)-653.3( Schulungseinrichtungen)]TJ 0.8333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und die Überwachung deren Tätigkeit;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 621.1301 Tm -0.25 Tc ( 5)Tj /F3 1 Tf 0.5 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(.)-583.3( die )-250(Eisenbahnaufsicht)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1_a <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 605.203 Tm 0 Tw [( )250(a\))-500.3( )250(in den Fällen der Nummern 1 bis 4;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 589.275 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( über)-249( die)-248( betriebliche)-242.2( Tätigkeit)-244( der)-249.1( öffentlichen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Eisenbahnen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 562.67 Tm [( c\))]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( über)-336( das)-335.9( Herstellen)-331.1( und)-337( das)-335.9( Inverkehrbringen)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-249( T)70(eilen)-245.1( von)-249( T)70(eilsystemen,)-242.1( die)-246.9( Interoperabi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( litätskomponenten)-189.3( im)-195.9( Sinne)-196.1( des)-196.9( Rechts)-194.1( der)-196.9( Eu-)]TJ T* [( ropäischen)-670.4( Gemeinschaften)-666.5( im)-672.2( Zusammen-)]TJ T* [( hang)-364.7( mit)-362.7( dem)-363.7( konventionellen)-359( Eisenbahnsys-)]TJ 0 -1.111 TD [( tem)-821( und)-824( dem)-821.9( transeuropäischen)-817.3( Hochge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwindigkeitsbahnsystem )-250(sind;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 402.683 Tm [( 6.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( die)-364.5( Führung)-366.7( eines)-363.5( behördlichen)-361.8( Fahrzeugeinstel-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsregisters,)-318.7( soweit)-320.4( dieses)-320.4( nach)-321.5( dem)-321.4( Recht)-319.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europäischen)-207.3( Gemeinschaften)-204.3( im)-210( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-515.8( dem)-516.8( konventionellen)-512.1( Eisenbahnsystem)-512.1( und)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-814.1( transeuropäischen)-809.3( Hochgeschwindigkeits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bahnsystem einzurichten ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 333.368 Tm -0.25 Tw [( Der)-254.6( Bund)-254.5( nimmt)-251.5( die)-253.5( Aufgaben)-253.7( nach)-253.5( Satz)-252.6( 1)-255.5( durch)-254.5( die)]TJ T* [( für)-371.1( die)-369( Eisenbahnaufsicht)-363.5( nach)-369.1( Absatz)-368.1( 2)-371.1( Satz)-368.1( 1)-371( zu-)]TJ T* [( ständige)-161.8( Bundesbehörde)-162( als)-163.7( Sicherheitsbehörde)-158( wahr)55.9(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 96.099 296.085 Tm [( \(1)]TJ /F5 1 Tf 0.833 0 TD 0 Tw (g)Tj /F3 1 Tf 0.5 0 TD -0.25 Tw [(\))-345.6( Dem)-343.6( Bund)-344.6( obliegt)-341.7( die)-343.6( Untersuchung)-342.8( gefähr-)]TJ -2.333 -1.1111 TD [( licher)-595.3( Ereignisse)-594.5( im)-597.2( Eisenbahnbetrieb.)-591.6( Der)-598.3( Bund)]TJ 0 -1.111 TD [( nimmt)]TJ /F5 1 Tf 2.9678 0 TD [( diese)]TJ /F3 1 Tf 2.4118 0 TD [( Aufgabe)-358( durch)-359( das)-358.8( Bundesministerium)]TJ -5.3796 -1.1111 TD [( für)-347.8( V)110(erkehr)41.9(,)-347.7( Bau)-345.8( und)-347.7( Stadtentwicklung)-340.1( als)-345.8( Untersu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(chungsbehörde wahr)43.6(, soweit)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 216.0921 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( es)-390.5( sich)-389.5( um)-390.5( einen)-388.6( schweren)-388.6( Unfall)-388.6( im)-389.5( Sinne)-389.5( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Artikels)-286.9( 3)-290.8( Buchstabe)-286.1( l)-289.8( der)-289.9( Richtlinie)-283( 2004/49/EG)]TJ T* [( des)-326.6( Europäischen)-322.7( Parlaments)-321.7( und)-327.5( des)-326.6( Rates)-323.6( vom)]TJ T* [( 29.)-250.1( April)-501.7( 2004)-503.6( über)-502.7( Eisenbahnsicherheit)-494( in)-502.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Gemeinschaft)-191.4( und)-198.3( zur)-197.1( Änderung)-197.4( der)-197.2( Richtlinie)-190.4( 95/)]TJ 0 -1.1111 TD [( 18/EG)-231.4( des)-232.3( Rates)-229.4( über)-232.4( die)-231.3( Erteilung)-228.4( von)-233.4( Genehmi-)]TJ T* [( gungen)-292( an)-291.8( Eisenbahnunternehmen)-284.2( und)-292.8( der)-291.8( Richt-)]TJ 0 -1.111 TD [( linie)-369( 2001/14/EG)-370.3( über)-372( die)-371.1( Zuweisung)-370.2( von)-373( Fahr-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wegkapazität)-479.9( der)-486.6( Eisenbahn,)-483.8( die)-485.6( Erhebung)-485.8( von)]TJ T* [( Entgelten)-487( für)-492.8( die)-490.7( Nutzung)-490.9( von)-492.9( Eisenbahninfra-)]TJ 0 -1.111 TD [( struktur)-426.4( und)-428.3( die)-426.2( Sicherheitsbescheinigung)-417.8( \(ABl.)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(EU Nr)55.9(. L 164 S. 44, Nr)55.7(. L 220 S. 16\) handelt oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 82.7101 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( hinreichende)-284.2( Anhaltspunkte)-285.2( dafür)-289.2( vorliegen,)-286.1( dass)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ein)-334.8( anderes)-333.8( als)-334.7( in)-335.8( Nummer)-333.9( 1)-336.7( genanntes)-332.9( gefährli-)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 711.623 Tm [( 2.)-583.3( die)-225.6( Erteilung)-222.6( von)-227.5( Sicherheitsbescheinigungen)-216( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Sicherheitsgenehmigungen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 329.939 647.771 Tm [( 3.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( die)-651.4( Genehmigung)-649.5( von)-653.4( Schulungseinrichtungen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und die Überwachung)]TJ /F4 1 Tf 9.076 0 TD -0.25 Tw [( von)]TJ /F3 1 Tf 1.556 0 TD 0 Tw ( deren Tätigkeit;)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 329.939 621.184 Tm -0.25 Tw [( 4.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( die)-329( Eisenbahnaufsicht,)]TJ /F4 1 Tf 9.4559 0 TD [( ausgenommen)-329.3( die)-329( Über-)]TJ -9.4559 -1.1111 TD [( wachung)-387.4( der)-386.2( Beachtung)-385.4( der)-386.2( V)91(orschriften)-383.3( der)]TJ T* [( §§)-311.9( 8)-311.8( bis)-310.9( 13,)-311.9( über)-310( nichtbundeseigene)-305.2( Eisenbah-)]TJ T* [( nen,)-510.9( die)-509.8( einer)-507.8( Sicherheitsbescheinigung)-501.3( oder)]TJ T* [( Sicherheitsgenehmigung )-250(bedürfen)]TJ /F3 1 Tf 14.5718 0 TD 0 Tw (;)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 329.939 562.563 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( die)-423.3( Eisenbahnaufsicht)]TJ /F3 1 Tf 11.3456 0 TD [( über)-424.3( das)-424.2( Herstellen)-419.4( und)]TJ -10.0123 -1.111 TD [( das)-475.1( Inverkehrbringen)-472.4( von)-476( T)70(eilen)-472( von)-476( T)70(eilsyste-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men,)-302.6( die)-302.5( Interoperabilitätskomponenten)-291.2( im)-302.5( Sinne)]TJ T* [( des)-337.5( Rechts)-334.4( der)-337.4( Europäischen)-333.7( Gemeinschaften)-330.7( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Zusammenhang)-388.9( mit)-391.5( dem)-392.6( konventionellen)-387.7( Eisen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bahnsystem)-348.2( und)-352.1( dem)-350( transeuropäischen)-345.4( Hochge-)]TJ T* [( schwindigkeitsbahnsystem )-250(sind;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 329.939 482.588 Tm [( 6.)-583.3( die)-401( Überwachung)-400.4( der)-401( von)-403( öffentlichen)-398.3( Eisen-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bahnen)-190.6( festgelegten)-186.7( Regeln,)-188.7( die)-189.5( Anforderungen)]TJ T* [( zur)-559.7( Gewährleistung)-556( der)-559.7( Eisenbahnsicherheit)]TJ 0 -1.111 TD [( enthalten)-253.1( und)-255.9( für)-254.9( mehr)-253.9( als)-254.9( eine)-252.9( Eisenbahn)-253( gel-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten,)-315.1( mit)-315.1( Ausnahme)-315.1( der)-314( Regeln)-313.2( von)-316( Betr)20.9(eibern)]TJ T* [( von)-279.7( Regionalbahnen)-276( und)-279.6( Netzen)-276.7( des)-278.6( Regional-)]TJ 0 -1.111 TD [( verkehrs;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 402.612 Tm [( 7.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( die)-364.5( Führung)-366.7( eines)-363.6( behördlichen)-361.7( Fahrzeugeinstel-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungsregisters,)-318.7( soweit)-320.5( dieses)-320.3( nach)-321.5( dem)-321.4( Recht)-319.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Europäischen)-207.3( Gemeinschaften)-204.3( im)-210.1( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-515.8( dem)-516.8( konventionellen)-512.1( Eisenbahnsystem)-512.1( und)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-814.1( transeuropäischen)-809.4( Hochgeschwindigkeits-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bahnsystem einzurichten ist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 333.314 Tm -0.25 Tw [( Der)-254.6( Bund)-254.5( nimmt)-251.6( die)-253.5( Aufgaben)-253.6( nach)-253.6( Satz)-252.5( 1)-255.5( durch)-254.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( für)-371.1( die)-369.1( Eisenbahnaufsicht)-363.4( nach)-369.1( Absatz)-368.1( 2)-371.1( Satz)-368.1( 1)-371( zu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ständige)-203.2( Bundesbehörde)-203.4( als)-205.1( Sicherheitsbehörde)-199.5( wahr)55.9(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 339.549 296.049 Tm [( \(1)]TJ /F4 1 Tf 0.833 0 TD 0 Tw (f)Tj /F3 1 Tf 0.333 0 TD -0.25 Tw [(\))-281( Dem)-279.1( Bund)-280.1( obliegt)-277.2( die)-279.1( Untersuchung)-278.3( gefährli-)]TJ -2.166 -1.111 TD [( cher)-246.7( Ereignisse)-243.8( im)-246.7( Eisenbahnbetrieb)]TJ /F4 1 Tf 14.8635 0 TD [( auf)-248.7( Eisenbahn-)]TJ -14.8635 -1.1111 TD [( infrastruktur)21.8(en,)-305.6( die)-304.7( seiner)-302.7( Eisenbahnaufsicht)-301.9( un-)]TJ T* [( terliegen)]TJ /F3 1 Tf 3.715 0 TD [(.)-249.1( Der)-248( Bund)-248.2( nimmt)]TJ /F4 1 Tf 7.518 0 TD [( die)]TJ /F3 1 Tf 1.5251 0 TD [( Aufgabe)]TJ /F4 1 Tf 3.69 0 TD [( nach)-248( Satz)-248.2( 1)]TJ /F3 1 Tf -16.4481 -1.111 TD [( durch)-374.3( das)-374.2( Bundesministerium)-366.6( für)-375.3( V)109.9(erkehr)41.9(,)-375.2( Bau)-373.3( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Stadtentwicklung)-595.4( als)-601.1( Untersuchungsbehörde)-598.6( wahr)40.9(,)]TJ T* [( soweit)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 216.0741 Tm [( 1.)-583.3( es)-390.5( sich)-389.5( um)-390.6( einen)-388.5( schweren)-388.6( Unfall)-388.6( im)-389.5( Sinne)-389.5( des)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Artikels)-287( 3)-290.8( Buchstabe)-286( l)-289.8( der)-289.9( Richtlinie)-283( 2004/49/EG)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-326.6( Europäischen)-322.8( Parlaments)-321.6( und)-327.6( des)-326.5( Rates)-323.6( vom)]TJ T* [( 29.)-250.1( April)-501.7( 2004)-503.6( über)-502.7( Eisenbahnsicherheit)-494( in)-502.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Gemeinschaft)-191.5( und)-198.2( zur)-197.1( Änderung)-197.4( der)-197.3( Richtlinie)-190.3( 95/)]TJ 0 -1.111 TD [( 18/EG)-231.4( des)-232.4( Rates)-229.3( über)-232.4( die)-231.3( Erteilung)-228.5( von)-233.3( Genehmi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gungen)-292( an)-291.8( Eisenbahnunternehmen)-284.2( und)-292.9( der)-291.8( Richt-)]TJ T* [( linie)-369.1( 2001/14/EG)-370.2( über)-372.1( die)-371( Zuweisung)-370.2( von)-373( Fahr-)]TJ 0 -1.111 TD [( wegkapazität)-479.9( der)-486.6( Eisenbahn,)-483.7( die)-485.7( Erhebung)-485.8( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Entgelten)-487( für)-492.8( die)-490.8( Nutzung)-491( von)-492.8( Eisenbahninfra-)]TJ T* [( struktur)-426.4( und)-428.3( die)-426.3( Sicherheitsbescheinigung)-417.7( \(ABl.)]TJ T* 0 Tw [( )250(EU Nr)55.9(. L 164 S. 44, Nr)55.6(. L 220 S. 16\) handelt oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 82.7101 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( hinreichende)-284.3( Anhaltspunkte)-285.2( dafür)-289.1( vorliegen,)-286.1( dass)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ein)-334.8( anderes)-333.9( als)-334.7( in)-335.7( Nummer)-333.9( 1)-336.7( genanntes)-332.9( gefährli-)]TJ ET EMC endstream endobj 193 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 195 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 215 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 217 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 219 0 obj<> endobj 218 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 220 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 250 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 5 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(ches)-224( Ereignis)-222.1( zu)-225( einem)-222.1( schweren)-223.2( Unfall)-223.1( hätte)-222.1( füh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ren )-250(können.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 685.9081 Tm [( In)-290.4( den)-289.4( übrigen)-288.6( Fällen)-286.4( nimmt)-286.6( das)-289.3( Eisenbahn-Bundes-)]TJ T* [( amt)-190.8( die)-191.8( Aufgabe)-192( nach)-191.8( Satz)-190.8( 1)-193.8( als)-191.8( Untersuchungsbehör-)]TJ T* [( de)-443.9( wahr)55.9(.)-444.9( Das)-443.9( Bundesministerium)-436.3( für)-444.9( V)110(erkehr)41.9(,)-444.9( Bau)]TJ T* [( und)-356( Stadtentwicklung)-348.4( kann)-355.2( im)-354( einzelnen)-350.2( Fall)-353.1( jeder-)]TJ T* [( zeit)-345.5( widerruflich)-344.7( das)-348.5( Eisenbahn-Bundesamt)-340.9( mit)-346.5( Un-)]TJ T* [( tersuchungshandlungen)-216( beauftragen.)-216.7( Im)-220.4( Falle)-217.6( der)-220.5( Be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(auftragung nach Satz 4)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 86.489 606.804 Tm -0.25 Tw [( 1.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( hat)-302.4( das)-303.5( Eisenbahn-Bundesamt)-295.8( die)-302.4( Befugnisse)-300.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Untersuchungsbehörde,)-437.5( soweit)-439.1( diese)-439.1( zur)-441.1( Durch-)]TJ 0 -1.111 TD [( führung)-339.2( der)-338( beauftragten)-333.2( Untersuchungshandlun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen erforderlich sind)]TJ /F5 1 Tf 8.3239 0 TD (, und)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 559.733 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( unterstehen)-626.3( die)]TJ /F3 1 Tf 8.4762 0 TD [( zuständigen)-626.3( Beschäftigten)-623.2( des)]TJ -7.1429 -1.111 TD [( Eisenbahn-Bundesamtes)-404.8( unmittelbar)-407.5( den)-413.4( Anord-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nungen)-252.1( des)-252.1( für)-253( die)-251.1( Untersuchung)-250.2( zuständigen)-248.3( Be-)]TJ T* [( schäftigten)-377.2( des)-382( Bundesministeriums)-374.4( für)-383.1( V)110(erkehr)41.9(,)]TJ 0 -1.111 TD [( Bau)-284.7( und)-286.6( Stadtentwicklung,)-278.9( soweit)-283.7( die)-284.6( Anordnun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-299.8( nicht)-297.7( die)-298.7( dienstliche)-293.9( Stellung)-296.8( der)-299.8( Beschäftig-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ten des Eisenbahn-Bundesamtes betref)33.2(fen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 480.63 Tm -0.25 Tw [( W)91(eisungen)-474.9( hinsichtlich)-471( der)-476.8( Einleitung)-471.9( oder)-476.9( der)]TJ T* [( Nichteinleitung,)-598.9( des)-607.6( Inhalts)-606.8( und)-608.6( des)-607.6( Umfangs)]TJ T* [( einer)-695.6( Unfalluntersuchung)-692.9( sowie)-695.6( des)-697.5( Untersu-)]TJ 0 -1.111 TD [( chungsberichts)-212( oder)-215.7( von)-215.8( Sicher)20.9(heitsempfehlungen)]TJ T* [( dürfen,)-350.7( vorbehaltlich)-345.9( des)-351.7( Satzes)-350.7( 5)-352.7( Nr)111(.)-352.6( 2,)-352.6( den)-351.7( mit)]TJ T* [( der)-332.8( Untersuchung)-331( eines)-330.9( gefährlichen)-327.9( Er)37.9(eignisses)]TJ T* [( im)-236.6( Eisenbahnbetrieb)-230.9( betrauten)-233.8( Personen)-234.8( nicht)-234.7( er-)]TJ T* [( teilt)-215.1( wer)38.9(den;)-219( gleichwohl)-214.3( erteilte)-213( W)91(eisungen)-217.1( dürfen)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-358.5( befolgt)-357.5( wer)38.9(den.)]TJ /F3 1 Tf 9.0092 0 TD [( Die)-359.5( Aufgaben)-359.6( und)-361.5( die)-359.4( Be-)]TJ -9.0092 -1.111 TD [( fugnisse)-241( der)-241.9( für)-242.9( die)-240.8( Strafverfolgung)-239.1( und)-242.9( Ahndung)]TJ T* [( von)-283.4( Ordnungswidrigkeiten)-277.7( zuständigen)-278.5( Behörden)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bleiben im Übrigen unberührt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 97.747 Tm -0.25 Tw [( 2.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 5a wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 82.7101 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-271.1( Absatz)-268.1( 2)-271( Nr)55(.)-271( 1)-271.1( werden)-269.1( nach)-269.1( den)-270.1( Wörtern)-268.2( ŒHaltern)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von)-458.3( Eisenbahnfahrzeugen,)-449.8( die)-456.4( Wörter)-455.5( ŒBetreibern)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 342.752 711.623 Tm [( ches)-224.1( Ereignis)-222.1( zu)-225( einem)-222.1( schweren)-223.1( Unfall)-223.2( hätte)-222.1( füh-)]TJ T* [( ren )-250(können.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 685.9081 Tm [( In)-290.4( den)-289.4( übrigen)-288.6( Fällen)-286.5( nimmt)-286.5( das)-289.4( Eisenbahn-Bundes-)]TJ T* [( amt)-190.8( die)-191.8( Aufgabe)-192( nach)-191.8( Satz)-190.8( 1)-193.8( als)-191.9( Untersuchungsbehör-)]TJ T* [( de)-444( wahr)55.9(.)-444.8( Das)-443.9( Bundesministerium)-436.3( für)-444.9( V)109.9(erkehr)41.9(,)-444.9( Bau)]TJ T* [( und)-356.2( Stadtentwicklung)-348.4( kann)-355.1( im)-354.1( einzelnen)-350.2( Fall)-353( jeder-)]TJ 0 -1.111 TD [( zeit)-345.6( widerruflich)-344.7( das)-348.4( Eisenbahn-Bundesamt)-340.9( mit)-346.5( Un-)]TJ T* [( tersuchungshandlungen)-216( beauftragen.)-216.7( Im)-220.4( Falle)-217.6( der)-220.5( Be-)]TJ T* [( auftragung)-223.4( nach)-224.3( Satz)-223.4( 4)-226.2( hat)-224.3( das)-225.2( Eisenbahn-Bundesamt)]TJ T* [( die)-579.1( Befugnisse)-577.3( der)-580.2( Untersuchungsbehörde,)-576.5( soweit)]TJ 0 -1.1111 TD [( diese)-512.3( zur)-514.3( Durchführung)-514.5( der)-514.3( beauftragten)-509.5( Untersu-)]TJ T* 0 Tw [( )250(chungshandlungen erforderlich sind)]TJ /F4 1 Tf 14.3759 0 TD (.)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 339.549 574.7711 Tm -0.25 Tw [( \(1g\))-258.7( Die)-256.7( für)-257.7( die)-256.7( Unfalluntersuchung)]TJ /F3 1 Tf 15.5612 0 TD [( zuständigen)]TJ -16.5612 -1.1111 TD [( Beschäftigten)-278.7( des)-285.5( Eisenbahn-Bundesamtes)]TJ /F4 1 Tf 17.5042 0 TD [( unterste-)]TJ -17.5042 -1.111 TD [( hen)-179.3( bei)-178.3( der)-178.3( Unfalluntersuchung)-175.7( ausschließlich)-173.5( und)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1111 TD [( unmittelbar)-422.2( den)-427.9( Anordnungen)-428.2( des)-427.9( für)-428.8( die)-427( Untersu-)]TJ T* [( chung)-255.2( zuständigen)-251.3( Beschäftigten)-248.4( des)-255.1( Bundesministe-)]TJ 0 -1.111 TD [( riums)-257.8( für)-259.8( V)110(erkehr)41.9(,)-259.8( Bau)-257.7( und)-259.8( Stadtentwicklung,)-252( soweit)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-144.3( Anordnungen)-145.7( nicht)-143.4( die)-144.3( dienstliche)-139.6( Stellung)-142.5( der)-145.3( Be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schäftigten des Eisenbahn-Bundesamtes betref)37(fen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 339.549 395.208 Tm -0.25 Tw [( \(1h\))]TJ /F3 1 Tf 2.0228 0 TD [( Die)-298.8( Aufgaben)-299( und)-300.8( die)-298.9( Befugnisse)-296.9( der)-299.9( für)-300.9( die)]TJ -3.0228 -1.111 TD [( Strafverfolgung)-345.6( und)-349.4( Ahndung)-349.5( von)-349.4( Ordnungswidrig-)]TJ T* [( keiten)-268.5( zuständigen)-267.6( Behörden)-269.6( bleiben)-268.4( im)-270.5( Übrigen)-270.5( un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( berührt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 348.138 Tm 0 Tw [( )250(b\))-444.3( )250(Folgender Absatz 6 wird angefügt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 339.549 333.1 Tm -0.25 Tw [( Œ\(6\))-239.6( Auf)-239.7( Antrag)-238.7( eines)-236.7( Eisenbahnverkehrsunter-)]TJ -1 -1.111 TD [( nehmens,)-242( das)-243.8( auch)-242.8( über)-241.8( den)-242.7( außerhalb)-240.9( des)-242.8( Netzes)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-411.2( Regionalverkehrs)-405.5( liegenden)-407.3( Übergangsbahn-)]TJ T* [( hof)-213.6( hinaus)-212.5( Schienenpersonennahverkehr)-203.2( bis)-212.4( in)-212.5( die)]TJ T* [( nächste)-361.7( Stadt)-363.6( mit)-362.5( einer)-359.7( Einwohnerzahl)-357.9( von)-363.5( über)]TJ 0 -1.111 TD [( 100)-250( 000)-227.9( betr)19.9(eibt,)-225.9( kann)-228( das)-227.9( Bundesministerium)-221.2( für)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)91(erkehr)94.9(,)-410( Bau)-409.1( und)-410.1( Stadtentwicklung)-406.4( nach)-409.1( Anhö-)]TJ T* [( rung)-363.7( der)-362.6( beteiligten)-358.6( Länder)-361.7( im)-363.6( Einzelfall)-357.7( anord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen,)-328.4( dass)-329.4( auf)-329.4( dieses)-326.5( Eisenbahnverkehrsunterneh-)]TJ T* [( men)-311.3( die)-310.2( Bestimmungen)-308.6( anzuwenden)-309.5( sind,)-311.3( die)-310.2( für)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Regionalbahnen gelten, soweit)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 211.286 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( dafür)-354.1( ein)-353.1( besonder)20.8(es)-354( r)19(egionales)-351.2( Bedürfnis)-351.1( be-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( steht,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 185.571 Tm [( 2.)-583.3( das)-522.4( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-512.1( die)-520.4( not-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wendige Befähigung nachgewiesen hat und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 159.8551 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-238.3( Einheitlichkeit)-231.6( der)-238.3( Eisenbahnaufsicht)-235.6( nicht)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( gefährdet )-250(wird.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 134.14 Tm [( Die)-269.7( Anordnung)-270.8( ist)-270.6( dem)-270.7( Antragsteller)-265.8( und)-271.7( den)-270.6( be-)]TJ T* [( teiligten)-501.3( Ländern)-503.1( bekannt)-505.2( zu)-505( geben.)-504.2( Sie)-504.1( ist)-505.1( im)]TJ T* 0 Tw [( )250(Bundesanzeiger zu veröffentlichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 97.747 Tm -0.25 Tw [( 3.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 5a wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 82.7101 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( a)149.9(\))-406.4( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 251 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 253 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 258 0 obj<> endobj 261 0 obj<> endobj 260 0 obj<> endobj 263 0 obj<> endobj 262 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 308 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 6 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(von)-252.5( Schulungseinrichtungen)-244.9( im)-250.6( Sinne)-250.5( des)-251.5( §)-252.6( 7d,)-251.5( ein-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefügt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 680.493 Tm [( b\))-500.3( In)-279.2( Absatz)-276.3( 6)-279.2( Satz)-276.2( 1)-279.2( wird)-278.2( die)-277.2( Angabe)-277.4( Œ§)-278.2( 5)-279.2( Abs.)-279.3( 1a,)-278.3( 1b)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( und)-405.2( 2)-404.1( durch)-404.2( die)-403.2( Angabe)-403.2( Œ§)-404.2( 5)-405.1( Abs.)-405.2( 1a,)-404.1( 1b,)-405.2( 1f,)]TJ /F5 1 Tf 20.3331 0 TD [( 1g)]TJ /F3 1 Tf -20.3331 -1.1111 TD [( und)-250( 2 )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 638.686 Tm [( c\))-556.3( Nach )-250(Absatz )-250(6)]TJ /F5 1 Tf 7.4652 0 TD 0 Tw [( )250(wer)38.9(den folgende Absätze)]TJ /F3 1 Tf 9.9518 0 TD ( eingefügt:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 96.099 618.235 Tm -0.25 Tw [( Œ\(6a\))-257.9( Die)-257.9( V)128(orschriften)-256( des)-258.9( V)110(erwaltungsverfahrens-)]TJ -1 -1.1111 TD [( gesetzes)-453.3( über)-457.3( die)-456.2( Ermittlung)-452.4( des)-457.3( Sachverhaltes)-451.5( im)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erwaltungsverfahren)-512.5( gelten)-515.1( für)-519.2( die)-517.1( Untersuchung)]TJ T* [( gefährlicher)-279.3( Ereignisse)-280.2( im)-283.1( Eisenbahnbetrieb)-277.4( entspre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chend.)]TJ /F5 1 Tf 3.1472 0 TD [( Die)-509.2( Untersuchungsbehör)40.6(de)-510.2( ist)]TJ /F3 1 Tf 13.2086 0 TD [( befugt,)-509.3( eine)]TJ -16.3559 -1.1111 TD [( V)110(ersicherung)-225.8( an)-228.7( Eides)-226.7( statt)-225.7( zu)-228.6( verlangen.)-225.9( Zeugen)-226.8( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Sachverständige)-210( sind)-215.8( zur)-215.8( Aussage)-214.9( oder)-215.7( zur)-215.8( Erstattung)]TJ 0 -1.1111 TD [( eines)-188.4( Gutachtens)-186.5( verpflichtet;)-183.5( Absatz)-188.4( 5)-191.3( Satz)-188.4( 3)]TJ /F5 1 Tf 18.2578 0 TD [( gilt)]TJ /F3 1 Tf 1.5223 0 TD [( ent-)]TJ -19.78 -1.1111 TD [( sprechend.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 96.099 491.006 Tm [( \(6b\))-206.2( Die)-204.2( für)-205.3( die)-204.2( Einleitung)-200.4( und)-206.3( Dur)36.9(chführung)-204.3( eines)]TJ -1 -1.111 TD [( Strafverfahr)41.8(ens)-243.8( zuständigen)-241.8( Stellen)-239.8( haben)-243.7( der)-243.7( Unter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( suchungsbehör)38.7(de)-281.9( auf)-281.9( der)37.9(en)-281.8( Ersuchen)-280( Zugang)-283.1( zu)-282.8( den)]TJ T* [( Inhalten)-237.2( von)-239.1( Straf-)-238.1( und)-240.1( T)91.1(odesermittlungsverfahr)45.5(en)-239.1( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( gewähr)38.9(en,)-201.4( soweit)-198.4( dies)-200.4( zur)-202.4( Erfüllung)-198.5( der)-201.4( Aufgaben)-199.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Untersuchungsbehör)40.5(de)-453( erfor)38.9(derlich)-450.2( ist)-452.1( und)-454.2( Zwecke)]TJ T* [( des)-577.6( Strafverfahr)41.8(ens)-577.7( oder)-577.6( besonder)38.8(e)-577.6( bundesgesetz-)]TJ 0 -1.111 TD [( liche)-387.1( oder)-390.2( entspr)38.9(echende)-387.1( landesgesetzliche)-382.5( V)111(erwen-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dungsr)36.8(egelungen nicht entgegenstehen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 385.1331 Tm -0.25 Tw [( 3.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( § )-250(6)]TJ /F5 1 Tf 1.5 0 TD [( Abs. )-250(5)]TJ /F3 1 Tf 2.7489 0 TD 0 Tw [( )250(wird wie folgt)]TJ /F5 1 Tf 5.661 0 TD ( gefasst:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 92.896 82.711 Tm -0.25 Tw [( Œ\(5\))-253.5( Antragsteller)-247.7( kann)-253.5( jedes)-251.6( Unternehmen)-249.6( mit)-251.5( Sitz)]TJ -0.6667 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(in der Bundesrepublik Deutschland sein.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 680.493 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( In)-279.2( Absatz)-276.3( 6)-279.2( Satz)-276.2( 1)-279.2( wird)-278.3( die)-277.2( Angabe)-277.3( Œ§)-278.2( 5)-279.2( Abs.)-279.3( 1a,)-278.3( 1b)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( und)-410.4( 2)-409.3( durch)-409.4( die)-408.3( Angabe)-408.4( Œ§)-409.3( 5)-410.3( Abs.)-410.4( 1a,)-409.4( 1b,)]TJ /F4 1 Tf 18.8968 0 TD [( 1e)]TJ /F3 1 Tf 0.943 0 TD 0.4103 Tc -0.6603 Tw [(, 1)410.3(f)]TJ -19.8398 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( und)-250( 2 )-250(ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 638.686 Tm [( c\))-556.3( Nach )-250(Absatz )-250(6)]TJ /F4 1 Tf 7.4652 0 TD 0 Tw [( )250(wird folgender Absatz 6a)]TJ /F3 1 Tf 10.7418 0 TD ( eingefügt:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 339.549 618.235 Tm -0.25 Tw [( Œ\(6a\))-257.9( Die)-257.9( V)128(orschriften)-256.1( des)-258.8( V)110(erwaltungsverfahrens-)]TJ -1 -1.1111 TD [( gesetzes)-453.4( über)-457.2( die)-456.3( Ermittlung)-452.4( des)-457.2( Sachverhaltes)-451.5( im)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erwaltungsverfahren)-512.5( gelten)-515.1( für)-519.2( die)-517.1( Untersuchung)]TJ T* [( gefährlicher)-279.3( Ereignisse)-280.3( im)-283( Eisenbahnbetrieb)-277.4( entspre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chend.)]TJ /F4 1 Tf 2.959 0 TD [( Die)-321.1( für)-322.1( die)-321.1( Untersuchung)-320.3( gefährlicher)-316.2( Er-)]TJ -2.959 -1.1111 TD [( eignisse)-333.5( im)-336.3( Eisenbahnbetrieb)-330.8( zuständigen)-334.5( Behör-)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-310.8( sind)]TJ /F3 1 Tf 3.9563 0 TD [( befugt,)-309.7( eine)-308.8( V)110(ersicherung)-307.9( an)-310.7( Eides)-308.7( statt)-307.7( zu)]TJ -3.9563 -1.1111 TD [( verlangen.)-198.7( Zeugen)-199.7( und)-202.6( Sachverständige)-195.9( sind)-201.5( zur)-201.6( Aus-)]TJ T* [( sage)-317.3( oder)-318.3( zur)-318.3( Erstattung)-314.4( eines)-316.3( Gutachtens)-314.4( verpflich-)]TJ 0 -1.111 TD [( tet;)-207.5( Absatz)-208.5( 5)-211.4( Satz)-208.5( 3)]TJ /F4 1 Tf 7.8239 0 TD [( sowie)-209.5( §)-211.4( 65)-211.5( Abs.)-211.4( 1)-211.4( Satz)-210.5( 2)-211.3( des)-210.4( V)91(er-)]TJ -7.8239 -1.1111 TD [( waltungsverfahr)21.7(ensgesetzes )-250(gelten)]TJ /F3 1 Tf 14.8558 0 TD [( entsprechend.)]TJ /F4 1 Tf 5.521 0 TD 0 Tw ()Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 339.549 491.006 Tm -0.25 Tw [( \(6b\) )-250(entfällt)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 385.1331 Tm [( 4.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 6 wird wie folgt)]TJ /F4 1 Tf 7.1609 0 TD ( geändert:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 364.682 Tm [( )250(a\))-500.3( )250(Absatz 1 Satz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 344.23 Tm [( )250(ŒKeiner Genehmigung bedürfen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 323.779 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( nichtöffentliche)-843.4( Eisenbahnverkehrsunterneh-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( men,)-236.5( die)-235.4( ausschließlich)-230.6( Eisenbahnverkehrsleis-)]TJ T* [( tungen)-468.6( im)-468.3( Güterverkehr)-462.8( erbringen)-464.5( und)-469.4( aus-)]TJ 0 -1.111 TD [( schließlich)-758.7( Eisenbahninfrastruktur)24.4(en)-764.4( benut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zen,)-229.6( die)-229.6( nicht)-229.6( dem)-230.5( öffentlichen)-226.7( V)91(erkehr)-227.7( dienen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 260.616 Tm [( 2.)-583.3( Halter)-769.9( von)-773.8( Eisenbahnfahrzeugen,)-767.2( die)-771.7( aus-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( schließlich)-758.7( Eisenbahninfrastruktur)24.4(en)-764.4( benut-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zen,)-196.5( die)-196.5( nicht)-196.5( dem)-197.6( öffentlichen)-193.6( V)91(erkehr)-194.6( dienen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 218.8091 Tm [( 3.)-583.3( nichtöffentliche)-453.3( Eisenbahninfrastrukturunter-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nehmen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 187.68 Tm [( 4.)-583.3( öffentliche)-1065.3( Eisenbahninfrastrukturunterneh-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( men)-362.1( für)-362.1( das)-363( Betr)20.9(eiben)-360.1( von)-363( Serviceeinrichtun-)]TJ T* [( gen)-447.3( einschließlich)-439.4( der)-446.2( Schienenwege)-442.5( und)-448.2( der)]TJ T* [( Steuerungs-)-223.2( und)-226.1( Sicherungssysteme)-220.3( in)-225( Service-)]TJ T* [( einrichtungen)-422.5( sowie)-426.2( für)-427.2( die)-426.2( mit)-427.2( dem)-427.1( Zugang)]TJ T* [( zu)-264.3( Serviceeinrichtungen)-254.8( verbundenen)-261.6( Leistun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen; Satz 1 Nr)93.7(. 3 bleibt unberührt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 103.162 Tm [( )250(b\))-444.3( )250(Absatz 5 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 339.549 82.711 Tm -0.25 Tw [( Œ\(5\))-198( Antragsteller)-192.1( kann)-197.9( jedes)-196( Unternehmen)-194.2( mit)-195.9( Sitz)]TJ -1 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(in der Bundesrepublik Deutschland sein.)]TJ ET EMC endstream endobj 309 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 311 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 315 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 317 0 obj<> endobj 316 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 318 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 350 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 7 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 711.623 Tm 0 Tc (4.)Tj /F3 1 Tf 1.3333 0 TD [( )250(§ 7a wird durch folgende V)133.5(orschriften ersetzt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 172.324 694.405 Tm -0.25 Tw [( Œ§ )-250(7a)]TJ -9.9609 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Sicherheitsbescheinigung und nationale Bescheinigung)]TJ 3.9114 -1.1111 TD -0.25 Tw [( für )-250(Eisenbahnverkehrsunternehmen)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 655.832 Tm [( \(1\))-255.4( Ohne)-254.5( Sicherheitsbescheinigung)-244.9( dürfen)-254.6( Eisenbahn-)]TJ -1 -1.111 TD [( verkehrsunternehmen)-254.3( vorbehaltlich)-254.2( des)-259.9( Absatzes)-257.1( 4)-261( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( am)-242.4( öf)18(fentlichen)-238.6( Eisenbahnbetrieb)-236.8( teilnehmen.)-237.6( Satz)-241.6( 1)-244.4( gilt)]TJ T* [( nicht)-856.2( für)]TJ /F5 1 Tf 4.8813 0 TD [( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-848.8( die)-857.1( aus-)]TJ -4.8813 -1.111 TD [( schließlich)-369.1( Schienennetze)-369.2( ohne)-374.9( planmäßigen)-373.2( Über)37.9(gang)]TJ T* [( von)-473.5( Fahrzeugen)-471.8( nach)-473.6( dem)-473.6( vor)38(gesehenen)-470.7( Betriebspr)41.7(o-)]TJ T* [( gramm)-202.3( in)-201.2( oder)-201.3( aus)-202.3( ander)38(en)-201.3( Schienennetzen)-195.5( benutzen,)-199.4( so-)]TJ T* [( weit)-401.2( sie)-403.3( nur)-405.2( für)-404.3( die)-403.2( Personenbeför)41.8(derung)-404.4( im)-404.2( örtlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( V)111(erkehr)-220.2( oder)-222.1( im)-222.1( Stadtverkehr)-217.4( oder)-222.2( V)111(o)0(r)37(ortverkehr)-218.3( genutzt)]TJ T* [( wer)38.9(den.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 83.286 542.5161 Tm [( \(2\))-288.8( Die)-286.9( Sicherheitsbescheinigung)-278.3( ist)-286.9( für)-288.8( nach)-286.9( Art)-287.9( und)]TJ -1 -1.1111 TD [( räumliche)-447( Ausdehnung)-452.2( festgelegte)-446.1( Eisenbahnverkehrs-)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungen)-345.4( auf)-349.3( schriftlichen)-343.5( Antrag)-348.3( für)-350.4( die)-348.3( betref)20.9(fenden)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schienennetze)-532.2( oder)-539( Schienenwege)-534.1( öf)18(fentlicher)-534.1( Eisen-)]TJ T* [( bahninfrastrukturunternehmen)-697.9( zu)-706.5( erteilen,)-701.6( wenn)-706.4( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-340.5( den)-349.9( Nachweis)-347( erbringt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass )-250(es)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 461.232 Tm [( 1.)-583.3( ein)-536.1( Sicherheitsmanagementsystem)-522.8( eingerichtet)-530.3( hat,)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( das)-574.9( mindestens)-571.1( die)-573.9( Anforderungen)-574.1( des)-575( Artikels)-246.1( 9)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-197( 2)-196.9( und)-197.1( 3)-196.9( der)-195.9( Richtlinie)-189.2( 2004/49/EG)-194.1( erfüllt,)-193.1( soweit)]TJ T* [( sich)-270.8( nicht)-269.8( aus)-271.8( einer)-269.8( Rechtsverordnung)-268.1( auf)-271.9( Grund)-272.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-318.9( 26)-318.9( Abs.)-319( 1)-318.8( Nr)55(.)-319( 14)-318.9( er)19(gänzende)-315.2( Anforderungen)-317.2( er)19(ge-)]TJ T* [( ben, )-250(und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 390.626 Tm [( 2.)-583.3( die)-297.6( besonderen)-296.7( Anforderungen)-297.8( für)-299.6( den)-298.6( sicheren)-295.7( V)110(er-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( kehrsbetrieb)-260.3( für)-265.1( Personal)-262.1( und)-265.1( Fahrzeuge)-261.3( auf)-264.1( dem)-263.1( be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tref)20(fenden)-463( Schienennetz)-458.1( oder)-463.9( den)-463.9( einzelnen)-459.1( Schie-)]TJ T* [( nenwegen )-250(erfüllt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 341.376 Tm [( \(3\))-670( Die)-667.9( Anforderungen)-668.3( an)-668.9( die)-668( Einrichtung)-665.2( eines)]TJ -1 -1.1111 TD [( Sicherheitsmanagementsystems)-353.1( gelten)-364.5( durch)-367.5( die)-366.4( Eisen-)]TJ T* [( bahnverkehrsunternehmen)-459( als)-464.5( erfüllt,)-462.7( die)-464.6( einen)-463.6( Eisen-)]TJ T* [( bahnbetriebsleiter)-754.5( bestellt)-758.3( haben,)-762.3( dessen)-762.2( Bestellung)]TJ T* [( durch)-394.5( die)-393.5( zuständige)-390.6( Eisenbahnaufsichtsbehörde)-385.9( bestä-)]TJ 0 -1.111 TD [( tigt)-378.3( worden)-380.5( ist,)-379.4( soweit)-378.4( es)-380.3( sich)-379.4( nicht)-378.4( um)-380.4( Eisenbahnver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehrsunternehmen)-771.8( handelt,)-773.7( die)-775.6( grenzüberschreitende)]TJ T* [( Eisenbahnverkehrsleistungen)-266.5( erbringen.)-274( Ein)-275( gesonderter)]TJ 0 -1.111 TD [( Nachweis)-435( über)-437.8( die)-436.8( Erfüllung)-435.9( der)-437.8( Anforderungen)-437( nach)]TJ T* [( Absatz)-273.9( 2)-276.8( Nr)55(.)-276.7( 1)-276.8( ist)-274.8( für)-276.9( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-266.4( in)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(diesen Fällen nicht erforderlich.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 217.3821 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-526.1( Soweit)-523.3( ein)-524.1( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-515.8( das)]TJ -1 -1.1111 TD [( am)-524.1( öf)18(fentlichen)-520.4( Eisenbahnbetrieb)-518.5( teilzunehmen)-518.4( beab-)]TJ 0 -1.111 TD [( sichtigt,)-241.9( bereits)-242.9( über)-245.9( eine)-243.9( in)-245.8( einem)-242.9( anderen)-243.9( Mitgliedstaat)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-568.1( Europäischen)-564.4( Gemeinschaft)-562.4( nach)-567.1( Artikel)-565.2( 10)-569.1( der)]TJ T* [( Richtlinie)-540.6( 2004/49/EG)-545.6( für)-548.4( gleichartige)-540.7( Eisenbahnver-)]TJ T* [( kehrsleistungen)-596.5( erteilte)-595.3( Sicherheitsbescheinigung)-591.7( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( fügt,)-313.9( darf)-313.9( es)-313.9( im)-312.8( Inland)-313( nur)-314.9( mit)-311.9( einer)-311.9( zusätzlichen)-307( natio-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nalen)-397.7( Bescheinigung)-395( am)-398.6( öf)18(fentlichen)-394.9( Eisenbahnbetrieb)]TJ T* [( teilnehmen.)-334.3( Diese)-338.2( Bescheinigung)-335.3( ist)-339.1( auf)-340.1( Antrag)-339.2( für)-341.1( die)]TJ 0 -1.111 TD [( betref)20.9(fenden)-773.7( Schienennetze)-767.9( oder)-774.7( die)-773.7( Schienenwege)]TJ T* [( öf)18(fentlicher)-195.4( Eisenbahninfrastrukturunternehmen)-188.9( zu)-200.2( ertei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( len )-250(bei)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 82.7101 Tm [( 1.)-583.3( V)128(orlage)-591.5( einer)-591.4( Darstellung)-589.5( des)-593.4( Sicherheitsmanage-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(mentsystems des Eisenbahnverkehrsunternehmens,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 711.623 Tm -0.25 Tw [( 5.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 7a wird durch folgende V)133.5(orschriften ersetzt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 415.775 694.405 Tm -0.25 Tw [( Œ§ )-250(7a)]TJ -9.9609 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Sicherheitsbescheinigung und nationale Bescheinigung)]TJ 3.9114 -1.1111 TD -0.25 Tw [( für )-250(Eisenbahnverkehrsunternehmen)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 655.832 Tm [( \(1\))-255.4( Ohne)-254.5( Sicherheitsbescheinigung)-245( dürfen)-254.4( Eisenbahn-)]TJ -1 -1.111 TD [( verkehrsunternehmen)-254.3( vorbehaltlich)-254.2( des)-260( Absatzes)-257( 4)-261( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( am)]TJ /F4 1 Tf 1.4314 0 TD [( r)19(egelspurigen)]TJ /F3 1 Tf 6.0194 0 TD [( öf)18(fentlichen)-205.6( Eisenbahnbetrieb)-203.7( teilneh-)]TJ -7.4508 -1.1111 TD [( men.)-314.8( Satz)-313.8( 1)-316.8( gilt)-313.8( nicht)-313.7( für)]TJ /F4 1 Tf 10.5832 0 TD [( Regionalbahnen,)-313.1( die)-314.8( nur)-315.9( im)]TJ -10.5832 -1.111 TD [( Inland )-250(verkehr)22.7(en.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 326.736 542.5161 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( \()149.9(2)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 341.376 Tm [( \()149.9(3)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 217.3821 Tm [( \()149.9(4)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 351 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 353 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 313 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 366 0 obj<> endobj 369 0 obj<> endobj 368 0 obj<> endobj 371 0 obj<> endobj 370 0 obj<> endobj 373 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 392 0 obj<> endobj 395 0 obj<> endobj 396 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [(… 8 …)-5102.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(2.)-583.3( V)128(orlage)-331.7( der)-333.6( nach)-332.7( Artikel)-330.7( 10)-334.6( Abs.)-334.6( 2)-334.7( Buchstabe)-329.8( a)-333.5( der)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Richtlinie 2004/49/EG erteilten Bescheinigung und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 685.641 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Nachweis,)-420.3( dass)-423.2( das)-423.2( Eisenbahnverkehrsunternehmen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-344( besonderen)-343.4( Anforderungen)-344.3( für)-346( den)-345.1( sicheren)-342.2( Be-)]TJ T* [( trieb)-305.1( auf)-307.1( dem)-306.1( betref)20.9(fenden)-306.2( Schienennetz)-301.3( oder)-307.1( den)-307.1( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Frage kommenden Schienenwegen erfüllt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 638.303 Tm -0.25 Tw [( \(5\))-727.6( Soweit)-724.9( ein)-725.6( nichtbundeseigenes)-720.1( Eisenbahnver-)]TJ -1 -1.111 TD [( kehrsunternehmen)-230.6( mit)-233.3( Sitz)-233.4( im)-234.2( Inland)-234.4( eine)-233.4( Sicherheitsbe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( scheinigung)-211.8( beantragt,)-210.8( er)19(geht)-213.7( die)-213.6( Entscheidung)-210.8( nach)-213.7( An-)]TJ T* [( hörung)-356.5( der)-355.5( für)-356.4( die)-354.5( Genehmigung)-352.8( nach)-354.4( §)-356.5( 6)-356.4( zuständigen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Behörde des Landes.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 580.288 Tm -0.25 Tw [( \(6\))-235.9( Die)-234( Sicherheitsbehörde)-228.3( entscheidet)-229.2( über)-235.1( einen)-233( An-)]TJ -1 -1.111 TD [( trag)-425.7( auf)-426.8( Erteilung)-422.9( einer)-424.8( Sicherheitsbescheinigung)-417.2( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( nationalen)-382.7( Bescheinigung)-382.8( nach)-386.6( Absatz)-385.6( 4)-388.6( unverzüglich,)]TJ T* [( spätestens)-334( jedoch)-335.9( vier)-336.9( Monate)-336( nach)-336.9( V)128(orlage)-336( der)-337.8( für)-338.8( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Entscheidung)-450.9( erforderlichen)-450.1( Unterlagen.)-450.9( Stellt)-450.9( die)-453.7( zu-)]TJ T* [( ständige)-223.3( Behörde)-224.4( vor)-227.3( Ablauf)-225.3( der)-226.2( Frist)-225.3( Mängel)-224.4( der)-226.2( vor)18(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( legten)-369.8( Unterlagen)-368.8( fest,)-371.8( hat)-371.7( sie)-371.7( dem)-371.7( Antragsteller)-366.9( Gele-)]TJ T* [( genheit)-246( zur)-248.9( Beseitigung)-244( zu)-248.8( geben.)-247.9( Gibt)-247.9( die)-247.9( Behörde)-246.9( dem)]TJ T* [( Antragsteller)-252.6( Gelegenheit,)-252.5( Mängeln)-256.4( der)-258.4( vor)17.9(gelegten)-254.4( Un-)]TJ T* [( terlagen)-333.9( abzuhelfen,)-333.9( so)-338.8( ist)-336.7( die)-336.8( Frist)-336.9( nach)-336.8( Satz)-335.8( 1)-338.8( bis)-337.7( zur)]TJ T* [( Behebung)-580.1( der)-582( Mängel)]TJ /F5 1 Tf 10.1287 0 TD [( bis)-582( zum)-583( Ablauf)-580.1( der)-581.9( zu)-583( ihr)38(er)]TJ -10.1287 -1.111 TD [( Behebung)-358.8( von)-360.6( der)-360.6( zuständigen)-358.9( Behör)39(de)-360.6( gesetzten)-356.8( Frist)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1111 TD [( gehemmt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 436.8521 Tm [( \(7\))-364.8( Die)-362.8( Sicherheitsbescheinigung)-354.2( nach)-362.9( Absatz)-361.9( 1)-364.8( und)]TJ -1 -1.1111 TD [( die)-196.6( nationale)-192.6( Bescheinigung)-192.9( nach)-196.6( Absatz)-195.6( 4)-198.5( gelten,)-194.6( vorbe-)]TJ T* [( haltlich)-293.4( des)-298.3( Satzes)-295.4( 3,)-299.4( jeweils)-294.4( für)-299.3( fünf)-299.4( Jahre.)-297.4( Soweit)-296.4( ihre)]TJ 0 -1.111 TD [( V)110(erlängerung)-205.8( bis)-208.5( spätestens)-204.8( sechs)-207.6( Monate)-206.7( vor)-209.5( Ablauf)-207.7( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geltungsdauer)-218.2( beantragt)-218.1( wird,)-222( gilt)-220( die)-221( jeweilige)-216.1( Beschei-)]TJ T* [( nigung)-336.2( bis)-336.2( zur)-336.1( Unanfechtbarkeit)-329.5( der)-336.2( Entscheidung)-332.3( über)]TJ T* [( den)-193.8( V)110(erlängerungsantrag)-188.1( als)-192.9( weiterhin)-189.9( erteilt.)-188.8( Die)-192.8( Gültig-)]TJ T* [( keit)-247.4( einer)-247.4( nationalen)-244.5( Bescheinigung)-244.7( nach)-248.4( Absatz)-247.5( 4)-250.4( endet)]TJ T* [( in)-489.2( jedem)-486.4( Fall)-487.4( mit)-487.3( Ablauf)-488.4( der)-489.3( Gültigkeit)-484.5( der)-489.3( von)-490.3( der)]TJ T* [( Sicherheitsbehörde)-278.6( des)-285.2( anderen)-283.2( Mitgliedstaates)-276.5( erteilten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Bescheinigung im Sinne des Absatzes 4 Satz 1.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 314.771 Tm -0.25 Tw [( \(8\))-515.7( Der)-514.8( Inhaber)-513.8( der)-514.7( Sicherheitsbescheinigung)-505.2( nach)]TJ -1 -1.1111 TD [( Absatz)-397.3( 1)-400.2( oder)-399.3( der)-399.3( nationalen)-394.4( Bescheinigung)-394.5( nach)-398.3( Ab-)]TJ T* [( satz)-289.3( 4)-292.2( hat)-290.2( sicherzustellen,)-283.6( dass)-291.3( die)-290.2( V)127.9(oraussetzungen,)-287.5( die)]TJ 0 -1.111 TD [( für)-198.3( die)-196.3( Erteilung)-193.4( der)-197.3( Bescheinigung)-192.5( gegolten)-194.4( haben,)-196.4( auch)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(danach erfüllt bleiben.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 256.7561 Tm -0.25 Tw [( § )-250(7b)]TJ -7.0424 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Änderungen, Rücknahme und W)47.4(iderruf)]TJ 1.1745 -1.1111 TD [( )250(der Sicherheitsbescheinigung und)]TJ 1.569 -1.111 TD -0.25 Tw [( nationalen )-250(Bescheinigung)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 209.4181 Tm [( \(1\))-368.8( Im)-367.8( Falle)-364.9( wesentlicher)-362( Änderungen)-367( der)-367.9( der)-367.8( Ertei-)]TJ -1 -1.111 TD [( lung)-187.1( einer)-185.1( Bescheinigung)-182.4( nach)-186.2( §)-188( 7a)-187( Abs.)-188.1( 1)-188.1( oder)-187.1( 4)-188( zugrun-)]TJ 0 -1.1111 TD [( de)-492.9( liegenden)-489.1( V)109.9(erhältnisse)-488.1( hat)-492( das)-493( Eisenbahnverkehrs-)]TJ T* [( unternehmen)-489.3( unverzüglich)-489.4( die)-492.2( Änderung)-493.3( der)-493.1( erteilten)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicherheitsbescheinigung)-232.9( oder)-242.4( der)-242.4( nationalen)-237.7( Bescheini-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gung zu beantragen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 140.725 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-282.3( Eine)-279.5( Bescheinigung)-276.6( nach)-280.4( §)-282.4( 7a)-281.3( Abs.)-282.5( 1)-282.3( oder)-281.5( 4)-282.3( kann)]TJ -1 -1.111 TD [( im)-291.9( Falle)-290( wesentlicher)-287.2( Änderungen)-292.1( von)-293.9( Rechtsvorschrif-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ten)-256.8( über)-257.8( die)-256.8( Betriebssicherheit)-248.2( ganz)-256.8( oder)-257.8( teilweise)-252( geän-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dert oder widerrufen werden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 93.388 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-282.3( Eine)-279.5( Bescheinigung)-276.6( nach)-280.4( §)-282.4( 7a)-281.3( Abs.)-282.5( 1)-282.3( oder)-281.5( 4)-282.3( kann)]TJ -1 -1.1111 TD [( ganz)-268.9( oder)-269.8( teilweise)-264( widerrufen)-268( werden,)-269( soweit)-267.9( die)-268.9( in)-269.8( ihr)]TJ T* [( enthaltenen)-354.6( Auflagen)-358.5( nicht)-358.5( erfüllt)-357.5( werden)-359.4( oder)-360.5( die)-359.4( Be-)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 638.303 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( \()149.9(5)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 580.288 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( \(6\))-235.9( Die)-234( Sicherheitsbehörde)-228.3( entscheidet)-229.2( über)-235.1( einen)-233( An-)]TJ -1 -1.111 TD [( trag)-425.8( auf)-426.7( Erteilung)-423( einer)-424.7( Sicherheitsbescheinigung)-417.3( oder)]TJ 0 -1.1111 TD [( nationalen)-382.7( Bescheinigung)-382.8( nach)-386.6( Absatz)-385.6( 4)-388.6( unverzüglich,)]TJ T* [( spätestens)-334( jedoch)-335.9( vier)-337( Monate)-335.9( nach)-336.9( V)127.9(orlage)-335.9( der)-337.8( für)-339( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Entscheidung)-451( erforderlichen)-450( Unterlagen.)-450.9( Stellt)-450.9( die)-453.8( zu-)]TJ T* [( ständige)-223.4( Behörde)-224.4( vor)-227.2( Ablauf)-225.3( der)-226.2( Frist)-225.3( Mängel)-224.4( der)-226.3( vor)18(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( legten)-369.8( Unterlagen)-368.8( fest,)-371.8( hat)-371.7( sie)-371.7( dem)-371.7( Antragsteller)-366.9( Gele-)]TJ T* [( genheit)-246( zur)-248.9( Beseitigung)-244( zu)-248.8( geben.)-248( Gibt)-247.9( die)-247.8( Behörde)-247.1( dem)]TJ T* [( Antragsteller)-252.6( Gelegenheit,)-252.5( Mängeln)-256.5( der)-258.3( vor)18(gelegten)-254.4( Un-)]TJ T* [( terlagen)-333.9( abzuhelfen,)-333.9( so)-338.8( ist)-336.8( die)-336.7( Frist)-336.9( nach)-336.9( Satz)-335.8( 1)-338.7( bis)-337.8( zur)]TJ T* 0 Tw [( )250(Behebung der Mängel gehemmt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 436.8521 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( \()149.9(7)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 314.771 Tm [( \()149.9(8)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.223 256.7561 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( § )-250(7b)]TJ -2.336 -1.1111 TD 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 397 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 399 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 403 0 obj<> endobj 402 0 obj<> endobj 405 0 obj<> endobj 404 0 obj<> endobj 407 0 obj<> endobj 406 0 obj<> endobj 409 0 obj<> endobj 408 0 obj<> endobj 411 0 obj<> endobj 410 0 obj<> endobj 413 0 obj<> endobj 412 0 obj<> endobj 415 0 obj<> endobj 414 0 obj<> endobj 417 0 obj<> endobj 416 0 obj<> endobj 419 0 obj<> endobj 418 0 obj<> endobj 421 0 obj<> endobj 420 0 obj<> endobj 423 0 obj<> endobj 422 0 obj<> endobj 425 0 obj<> endobj 424 0 obj<> endobj 427 0 obj<> endobj 429 0 obj<> endobj 428 0 obj<> endobj 431 0 obj<> endobj 430 0 obj<> endobj 433 0 obj<> endobj 432 0 obj<> endobj 435 0 obj<> endobj 434 0 obj<> endobj 437 0 obj<> endobj 436 0 obj<> endobj 439 0 obj<> endobj 438 0 obj<> endobj 441 0 obj<> endobj 440 0 obj<> endobj 443 0 obj<> endobj 442 0 obj<> endobj 445 0 obj<> endobj 444 0 obj<> endobj 447 0 obj<> endobj 446 0 obj<> endobj 449 0 obj<> endobj 448 0 obj<> endobj 451 0 obj<> endobj 450 0 obj<> endobj 453 0 obj<> endobj 454 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5(… 9 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(scheinigung)-230.1( nicht)-231( in)-232.9( der)-233.1( vor)18(geschriebenen)-228.2( W)81(eise)-231( genutzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( wird.)-199.3( Satz)-197.3( 1)-200.3( gilt)-197.4( auch,)-198.3( wenn)-199.4( eine)-197.3( Bescheinigung)-194.6( nicht)-197.3( vor)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ablauf eines Jahres nach ihrer Ausstellung genutzt wird.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 674.744 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-504.3( Im)-503.4( Übrigen)-502.5( bleiben)-500.4( die)-502.4( verwaltungsverfahrens-)]TJ -1 -1.1111 TD [( rechtlichen)-185.1( V)128(orschriften)-188.1( über)-191( die)-189.9( Aufhebung)-191.2( von)-191.9( V)109.9(erwal-)]TJ 0 -1.111 TD [( tungsakten )-250(unberührt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 168.046 637.8651 Tm [( § )-250(7c)]TJ -4.0924 -1.1111 TD [( Sicherheitsgenehmigung)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 611.6641 Tm [( \(1\))-290.1( Ohne)]TJ /F5 1 Tf 3.9111 0 TD [( eine)]TJ /F3 1 Tf 1.9532 0 TD [( Sicherheitsgenehmigung)-280.6( dürfen)]TJ /F5 1 Tf 13.067 0 TD [( Betr)39.9(ei-)]TJ -19.9313 -1.1111 TD [( ber)-250.3( der)-250.3( Schienenwege,)-244.6( Hafenbahnen,)-248.5( Betr)39.9(eiber)-248.3( von)-250.3( Per-)]TJ 0 -1.111 TD [( sonenbahnhöfen,)-355.3( Güterbahnhöfen)-354.2( und)-357.9( -terminals)-354.1( sowie)]TJ T* [( von)-232.1( Rangierbahnhöfen)]TJ /F3 1 Tf 9.3482 0 TD [( keine)-230.3( öf)18(fentliche)-227.3( Eisenbahninfra-)]TJ -9.3482 -1.1111 TD [( struktur )-250(betreiben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 553.4301 Tm 0 Tw [( )250(Satz 1 gilt nicht für)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 537.906 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Schienennetze)-756.6( ohne)-762.4( planmäßigen)-760.5( Über)37.9(gang)-763.4( von)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Fahrzeugen)-617.8( nach)-619.7( dem)-619.6( vor)37.9(gesehenen)-616.7( Betriebspr)41.7(o-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gramm)-384.1( in)-383.1( oder)-383.1( aus)-384.1( ander)38(en)-383.1( Schienennetzen,)-377.4( soweit)]TJ T* [( sie)-212.5( nur)-214.5( für)-213.6( die)-212.5( Personenbeför)41.8(derung)-213.6( im)-213.5( örtlichen)-209.6( V)111(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( kehr)-220.9( oder)-222( im)-221.9( Stadtverkehr)-217.1( oder)-222( V)111(o)0(r)37(ortverkehr)-218.1( genutzt)]TJ 0 -1.1111 TD [( wer)38.9(den;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 468.994 Tm [( 2.)-583.3( Eisenbahninfrastruktur)44.5(en,)-214.6( die)-213.6( ausschließlich)-208.8( zur)-215.6( Nut-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( zung)-237.1( für)-236.1( den)-236.1( eigenen)-233.2( Güterverkehr)-231.2( betrieben)-232.3( wer)38.9(den.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 83.286 442.7931 Tm [( \(2\))-304.9( Die)-303( Sicherheitsgenehmigung)-295.4( ist)-303( auf)-303.9( Antrag)-303.1( zu)-304( er-)]TJ -1 -1.111 TD [( teilen,)-453.3( wenn)-457.4( der)-457.3( Antragsteller)-451.5( den)-457.3( Nachweis)-454.4( erbringt,)]TJ 0 -1.1111 TD [( dass )-250(er)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 405.914 Tm [( 1.)-583.3( ein)-536.1( Sicherheitsmanagementsystem)-522.8( eingerichtet)-530.3( hat,)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( das)-520.5( mindestens)-516.8( die)-519.6( Anforderungen)-519.8( des)-520.7( Artikels)-517.6( 9)]TJ T* [( Abs.)-197( 2)-196.9( und)-197.1( 3)-196.9( der)-195.9( Richtlinie)-189.2( 2004/49/EG)-194.1( erfüllt,)-193.1( soweit)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-270.8( nicht)-269.8( aus)-271.8( einer)-269.8( Rechtsverordnung)-268.1( auf)-271.9( Grund)-272.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-318.9( 26)-318.9( Abs.)-319( 1)-318.8( Nr)55(.)-319( 14)-318.9( er)19(gänzende)-315.2( Anforderungen)-317.2( er)19(ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ben, )-250(und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 337.002 Tm [( 2.)-583.3( die)-307.1( besonderen)-306.2( Anforderungen)-307.4( für)-309.1( eine)-306.1( sichere)-305.2( Aus-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( legung,)-201.2( Instandhaltung)-198.3( und)-203.1( einen)-200.2( sicheren)-199.1( Betrieb)-198.2( der)]TJ T* [( Schienenwege)-611.1( einschließlich)-608.1( der)-615.8( Steuerungs-)-614.1( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sicherungssysteme )-250(erfüllt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 289.446 Tm [( \(3\))-715.3( Der)-714.4( Inhaber)-713.4( der)-714.4( Sicherheitsgenehmigung)-705.7( hat)]TJ -1 -1.1111 TD [( sicherzustellen,)-479.9( dass)-487.7( die)-486.6( V)127.9(oraussetzungen,)-483.8( die)-486.7( für)-488.7( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Erteilung)-425( der)-429( Sicherheitsgenehmigung)-420.4( gegolten)-426( haben,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(auch danach erfüllt bleiben.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 241.89 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-272.5( §)-272.4( 7a)-271.4( Abs.)-272.5( 3)-272.4( und)-272.5( 5)-272.4( bis)-271.4( 7)-272.4( sowie)-270.6( §)-272.4( 7b)-272.5( gelten)-268.5( entspre-)]TJ -1 -1.1111 TD [( chend.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 411.497 637.8651 Tm [( § )-250(7c)]TJ -4.0925 -1.1111 TD [( Sicherheitsgenehmigung)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 611.6641 Tm [( \(1\))-254.1( Ohne)-253.3( Sicherheitsgenehmigung)-244.7( dürfen)]TJ /F4 1 Tf 16.8344 0 TD [( Eisenbahn-)]TJ -17.8344 -1.1111 TD [( infrastrukturunternehmen)]TJ /F3 1 Tf 11.8074 0 TD [( keine)]TJ /F4 1 Tf 2.5345 0 TD [( r)19(egelspurige)]TJ /F3 1 Tf 5.6234 0 TD [( öf)17.9(fent-)]TJ -19.9654 -1.111 TD [( liche)-444.2( Eisenbahninfrastruktur)]TJ /F4 1 Tf 11.9931 0 TD [( mit)-447.1( Ausnahme)-447.4( von)-448.1( Ser-)]TJ -11.9931 -1.1111 TD [( viceeinrichtungen)-240.6( oder)-247.2( Netzen)-246.2( des)-248.2( Regionalverkehrs,)]TJ T* [( die)-172.8( keinen)-172( Anschluss)-173( an)-174.9( das)-174.8( Ausland)-174( haben,)]TJ /F3 1 Tf 18.5256 0 TD [( betreiben.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 442.7931 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( \()149.9(2)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 289.446 Tm [( \()149.9(3)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 241.89 Tm [( \()149.9(4)149.9(\))-100.1( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 410.954 215.688 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( § )-250(7d)]TJ -8.2874 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Genehmigung von Schulungseinrichtungen)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 189.487 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-612.1( W)54.9(e)0(r)-610.1( Einrichtungen)-606.5( betr)20(eibt,)-610.2( in)-611.2( denen)-610.1( dem)]TJ -1 -1.111 TD [( Fahr)38.9(-)-504.7( und)-504.8( Zugbegleitpersonal)-497.1( oder)-502.8( sonstigem,)-503( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( sicherheitsr)24.8(elevanten)-435.4( Aufgaben)-438.4( betrautem)-436.3( Personal)]TJ T* [( von)-636( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-625.6( die)-633.9( erforder-)]TJ 0 -1.111 TD [( lichen)-260.2( Str)18.9(eckenkenntnisse)-258.4( über)-262.1( Str)18.9(ecken,)-261.2( die)-262.1( nur)-263.2( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( einer)-238( Sicherheitsgenehmigung)-233.5( betrieben)-237.1( werden)-239( dür-)]TJ T* [( fen,)-432.2( die)-431.2( erforderlichen)-424.3( Kenntnisse)-429.4( der)-431.2( Betriebsvor-)]TJ 0 -1.111 TD [( schriften)-499.8( und)-503.8( Betriebsverfahr)25.7(en,)-502.7( einschließlich)-494.9( der)]TJ T* [( Signalgebung,)-360.7( der)-361.5( Zugsteuerung)-359.7( und)-363.4( Zugsicherung,)]TJ 0 -1.1111 TD [( sowie)-498.7( der)-498.7( für)-499.6( die)-498.6( betr)20(effenden)-497.8( Str)19(ecken)-497.7( geltenden)]TJ T* [( Notfallverfahr)22.7(en)-457.7( dur)19(ch)-457.7( Schulungen)-455.9( vermittelt)-453.8( wer-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(den, bedarf der Genehmigung.)]TJ ET EMC endstream endobj 455 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 457 0 obj<> endobj 400 0 obj<> endobj 401 0 obj<> endobj 461 0 obj<> endobj 460 0 obj<> endobj 463 0 obj<> endobj 462 0 obj<> endobj 465 0 obj<> endobj 464 0 obj<> endobj 467 0 obj<> endobj 466 0 obj<> endobj 469 0 obj<> endobj 468 0 obj<> endobj 471 0 obj<> endobj 470 0 obj<> endobj 473 0 obj<> endobj 472 0 obj<> endobj 475 0 obj<> endobj 474 0 obj<> endobj 477 0 obj<> endobj 476 0 obj<> endobj 479 0 obj<> endobj 478 0 obj<> endobj 481 0 obj<> endobj 480 0 obj<> endobj 483 0 obj<> endobj 482 0 obj<> endobj 485 0 obj<> endobj 484 0 obj<> endobj 487 0 obj<> endobj 486 0 obj<> endobj 489 0 obj<> endobj 491 0 obj<> endobj 490 0 obj<> endobj 493 0 obj<> endobj 492 0 obj<> endobj 495 0 obj<> endobj 494 0 obj<> endobj 497 0 obj<> endobj 496 0 obj<> endobj 499 0 obj<> endobj 498 0 obj<> endobj 501 0 obj<> endobj 500 0 obj<> endobj 503 0 obj<> endobj 502 0 obj<> endobj 505 0 obj<> endobj 504 0 obj<> endobj 507 0 obj<> endobj 506 0 obj<> endobj 509 0 obj<> endobj 508 0 obj<> endobj 511 0 obj<> endobj 510 0 obj<> endobj 513 0 obj<> endobj 512 0 obj<> endobj 515 0 obj<> endobj 514 0 obj<> endobj 517 0 obj<> endobj 516 0 obj<> endobj 519 0 obj<> endobj 520 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 10 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 167.772 381.226 Tm 0 Tc (§ 7)Tj /F5 1 Tf 1.25 0 TD (d)Tj /F3 1 Tf -7.5624 -1.111 TD [( )250(Zugang zu Schulungsmöglichkeiten)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 354.609 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-950.9( Eisenbahninfrastrukturunternehmen)-938.5( sind)-949.9( ver-)]TJ -1 -1.1111 TD [( pflichtet,)-275.1( dem)-279( Fahr)20.9(-)-280.9( und)-281( Begleitpersonal)-272.2( der)-280( Eisenbahn-)]TJ T* [( verkehrsunternehmen)-354.6( die)-359.2( erforderlichen)-355.5( Streckenkennt-)]TJ 0 -1.111 TD [( nisse)-261.5( und)-263.4( die)-261.5( erforderlichen)-257.7( Kenntnisse)-259.7( der)-262.5( Betriebsvor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schriften)-351.7( und)-355.5( Betriebsverfahren,)-348( einschließlich)-346.8( der)-354.5( Sig-)]TJ T* [( nalgebung,)-378.5( der)-380.3( Zugsteuerung)-377.6( und)-381.4( Zugsicherung,)-377.6( sowie)]TJ T* [( der)-358.8( für)-359.9( die)-357.8( betref)20.8(fenden)-357.8( Strecken)-355.9( geltenden)-355( Notfallver-)]TJ T* [( fahren)-265.7( durch)-266.7( Schulungen)-264.7( zu)-266.6( vermitteln,)-260.8( soweit)-264.7( Schulun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gen nicht durch Dritte angeboten werden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 253.247 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-345.7( W)81(e)0(r)-344.8( Schulungen)-342.9( im)-343.7( Sinne)-343.8( des)-344.8( Absatzes)-341.8( 1)-345.7( durch-)]TJ -1 -1.111 TD 0 Tw [( )250(führt, ist verpflichtet,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 226.63 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-193.2( die)-201.5( eine)-200.5( Sicherheits-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bescheinigung)-438.7( beantragen)-438.5( wollen,)-440.7( nichtdiskriminie-)]TJ T* [( renden)-247( Zugang)-246.9( zu)-247.9( seinen)-246( Schulungsmöglichkeiten)-239.3( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( gewähren)-267.8( und)-270.7( Bescheinigungen)-263.9( über)-269.7( die)-268.8( Schulungen)]TJ T* [( auszustellen,)-270.6( soweit)-274.5( derartige)-272.5( Schulungen)-274.6( für)-277.4( die)-275.4( Er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( füllung)-204.7( von)-206.5( Anforderungen)-204.9( zur)-205.6( Erlangung)-203.7( der)-205.6( Sicher-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(heitsbescheinigung vor)25.5(geschrieben sind;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 146.623 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Eisenbahninfrastrukturunternehmen)-637.9( nicht)-647.3( diskrimi-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( nierenden)-293.2( Zugang)-295.2( zu)-296.1( seinen)-294.1( Schulungseinrichtungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu )-250(gewähren.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 109.328 Tm [( \(3\))-209.5( Für)-209.6( die)-207.5( Schulungen)-206.8( kann)-208.5( ein)-207.6( angemessenes)-203.8( Entgelt)]TJ -1 -1.1111 TD [( verlangt )-250(werden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 82.7101 Tm [( \(4\))-387.5( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-377.1( sind)-386.7( verpflichtet,)]TJ -1 -1.111 TD [( ihren)-307.8( gegenwärtigen)-304( und)-309.8( früheren)-307.9( Mitarbeitern)-303.1( auf)-308.8( V)110(er-)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 326.736 711.623 Tm [( \(2\))-517.5( Die)-515.6( Genehmigung)-513.8( wird)-515.6( auf)-517.5( Antrag)-516.7( von)-517.5( der)]TJ -1 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Sicherheitsbehörde erteilt, wenn)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 685.005 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( der)-362.4( Antragsteller)-358.7( über)-362.5( die)-362.3( personellen)-358.6( und)-364.4( säch-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lichen)-458.4( V)91(oraussetzungen)-458.5( für)-461.3( die)-460.4( V)91.1(ermittlung)-458.5( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Kenntnisse )-250(verfügt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 647.7101 Tm [( 2.)-583.3( im)-236.4( angemessenen)-233.7( V)91(erhältnis)-233.6( zur)-235.4( Zahl)-235.5( der)-235.5( T)92.1(eilneh-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( mer)-236.9( ausr)19(eichendes)-234( Lehrpersonal)-233.2( beschäftigt)-236( wird,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 621.092 Tm [( 3.)-583.3( geeignete)-375.2( Schulungsräume)-376.5( sowie)-378.2( Lehrmittel)-374.4( vor-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( handen )-250(sind,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 594.4741 Tm [( 4.)-583.3( eine)-501.9( fortlaufende)-501( W)55(eiterbildung)-499.2( des)-503.8( Lehrperso-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nals nachgewiesen wird und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 567.8561 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( keine)-390.5( T)92(atsachen)-391.5( vorliegen,)-388.6( die)-391.5( gegen)-391.4( die)-391.5( persön-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( liche)-424.3( Zuverlässigkeit)-421.6( des)-427.3( Antragstellers)-422.5( oder)92.9(,)-428.2( im)]TJ T* [( Falle)-369( einer)-369( juristischen)-368.1( Person,)-370( der)-370.9( zu)-371.9( seiner)-369.1( ge-)]TJ T* [( setzlichen)-518( V)91(ertr)20.9(etung)-522.9( berufenen)-520( Personen)-520( spr)18.9(e-)]TJ T* [( chen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 509.2061 Tm [( \(3\))-355.5( Die)-353.6( Genehmigung)-351.8( ist)-354.6( zu)-354.6( widerrufen,)-350.7( wenn)-354.6( die)]TJ -1 -1.1111 TD [( Genehmigungsvoraussetzungen)-646.3( nicht)-651.6( mehr)-651.6( vorlie-)]TJ T* [( gen.)-455.3( Im)-456.3( Übrigen)-453.4( bleiben)-452.4( die)-454.2( V)91(orschriften)-451.5( über)-454.2( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Aufhebung von V)91.6(erwaltungsakten unberührt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 461.233 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-531.6( Öffentliche)-525.8( Eisenbahnen,)-527.8( denen)-529.7( eine)-528.6( Sicher-)]TJ -1 -1.1111 TD [( heitsbescheinigung)-759.6( oder)-764.2( eine)-763.3( Sicherheitsgenehmi-)]TJ T* [( gung)-494.6( erteilt)-489.6( worden)-492.6( ist)-493.6( oder)-492.5( die)-492.6( einen)-491.6( Eisenbahn-)]TJ 0 -1.111 TD [( betriebsleiter)-260.6( bestellt)-265.5( haben,)-268.5( dessen)-267.4( Bestellung)-264.5( dur)18.9(ch)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-465.2( zuständige)-464.5( Eisenbahnaufsichtsbehörde)-459.8( bestätigt)]TJ T* [( worden)-319.9( ist,)-320.8( bedürfen)-318.9( keiner)-317.9( Genehmigung)-318.1( nach)-320.8( Ab-)]TJ T* [( satz )-250(1.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 411.497 381.226 Tm [( § )-250(7)]TJ /F4 1 Tf 1.2499 0 TD 0 Tw (e)Tj /F3 1 Tf -3.6145 -1.111 TD 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 521 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 523 0 obj<> endobj 458 0 obj<> endobj 459 0 obj<> endobj 527 0 obj<> endobj 526 0 obj<> endobj 529 0 obj<> endobj 528 0 obj<> endobj 531 0 obj<> endobj 530 0 obj<> endobj 533 0 obj<> endobj 532 0 obj<> endobj 535 0 obj<> endobj 534 0 obj<> endobj 537 0 obj<> endobj 536 0 obj<> endobj 539 0 obj<> endobj 538 0 obj<> endobj 541 0 obj<> endobj 540 0 obj<> endobj 543 0 obj<> endobj 542 0 obj<> endobj 545 0 obj<> endobj 544 0 obj<> endobj 547 0 obj<> endobj 546 0 obj<> endobj 549 0 obj<> endobj 548 0 obj<> endobj 551 0 obj<> endobj 550 0 obj<> endobj 553 0 obj<> endobj 552 0 obj<> endobj 555 0 obj<> endobj 554 0 obj<> endobj 557 0 obj<> endobj 556 0 obj<> endobj 559 0 obj<> endobj 561 0 obj<> endobj 560 0 obj<> endobj 563 0 obj<> endobj 562 0 obj<> endobj 565 0 obj<> endobj 564 0 obj<> endobj 567 0 obj<> endobj 566 0 obj<> endobj 569 0 obj<> endobj 568 0 obj<> endobj 571 0 obj<> endobj 570 0 obj<> endobj 573 0 obj<> endobj 572 0 obj<> endobj 575 0 obj<> endobj 574 0 obj<> endobj 577 0 obj<> endobj 576 0 obj<> endobj 579 0 obj<> endobj 578 0 obj<> endobj 581 0 obj<> endobj 580 0 obj<> endobj 583 0 obj<> endobj 582 0 obj<> endobj 585 0 obj<> endobj 584 0 obj<> endobj 587 0 obj<> endobj 586 0 obj<> endobj 589 0 obj<> endobj 588 0 obj<> endobj 591 0 obj<> endobj 590 0 obj<> endobj 593 0 obj<> endobj 594 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4866(… 1)37.1(1)0( …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(langen)-185.6( die)-186.5( dort)-187.6( erworbenen)-185.8( Qualifikationen,)-180.8( Erfahrungen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sowie T)71.9(eilnahme an Schulungen zu bescheinigen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 168.046 685.306 Tm -0.25 Tw [( § )-250(7)]TJ /F5 1 Tf 1.2501 0 TD 0 Tw (e)Tj /F3 1 Tf -5.3139 -1.1111 TD [( )250(Aufnahme des Betriebes)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 658.988 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-467.6( Eine)-464.5( Eisenbahn,)-463.8( die)]TJ /F5 1 Tf 10.4979 0 TD [( den)-466.6( Betrieb)-462.6( erstmalig)-463.6( auf-)]TJ -11.4979 -1.111 TD [( nimmt)]TJ /F3 1 Tf 2.4979 0 TD [(,)-374.1( bedarf)-372.2( der)-373.2( Erlaubnis)-370.2( der)-373.1( Aufsichtsbehörde.)-369.5( Die)]TJ -2.4979 -1.1111 TD [( Erlaubnis)-202.1( wird)-205.1( erteilt,)-200( wenn)-205.1( die)-204( Anforderungen)-204.3( an)-204.9( Eisen-)]TJ T* [( bahnen)-311.2( nach)-311.2( diesem)-309.2( Gesetz)-309.1( und)-313.2( den)-312.1( darauf)-311.2( beruhenden)]TJ T* 0 Tw [( )250(Rechtsverordnungen erfüllt sind.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 521.687 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-326.3( Die)-324.2( Erlaubnis)-322.4( gilt)-323.2( als)-324.2( erteilt,)-320.4( wenn)-325.3( der)-325.2( Eisenbahn)]TJ -1 -1.1111 TD [( nicht)-400.7( innerhalb)-399.8( von)-403.7( sechs)-401.8( W)81(ochen)-401.8( nach)-401.7( Eingang)-400.8( ihres)]TJ T* [( Antrags)-196.7( eine)-195.7( von)-198.6( dem)-196.7( Antrag)-196.7( abweichende)-192.8( Entscheidung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(der Aufsichtsbehörde zugeht.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 452.659 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-284.8( W)81(esentliche)-278( Änderungen)-283( des)-283.8( nach)-283( Absatz)-281.8( 1)-284.8( zuge-)]TJ -1 -1.1111 TD [( lassenen)-400( Eisenbahnbetriebes,)-395.3( die)-402( die)-401.9( Betriebssicherheit)]TJ 0 -1.111 TD [( berühren,)-538.6( sind)-539.4( der)-539.5( zuständigen)-535.6( Eisenbahnaufsichtsbe-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(hörde 14 T)70.8(age vor Inbetriebnahme anzuzeigen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 404.9861 Tm -0.25 Tw [( 5.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 14 Abs. 7 bis 9 wird aufgehoben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 389.347 Tm -0.25 Tw [( 6.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 26 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 373.707 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 358.068 Tm -0.25 Tw [( aa\))-556.8( Nummer)-453.6( 1)-456.4( wird)-455.4( durch)-455.5( folgende)-453.6( Nummern)-453.6( er-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( setzt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 331.751 Tm [( Œ1.)-583.8( über)-274.7( die)-273.6( Anforderungen)-273.8( an)-274.6( Bau,)-273.7( Instandhal-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( tung,)-401.5( Ausrüstung,)-401.6( Betrieb)-397.5( und)-402.4( V)110(erkehr)-400.5( der)]TJ T* [( Eisenbahnen)-541.5( nach)-544.2( den)-545.2( Erfordernissen)-542.4( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicherheit,)-353.4( nach)-357.3( den)-358.2( neusten)-356.3( Erkenntnissen)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-417.2( T)70(echnik)-415.2( oder)-417.3( nach)-416.3( internationalen)-409.4( Ab-)]TJ T* [( machungen;)-319.2( dabei)-321.1( können)-323.1( insbesondere)-320.1( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( regelt )-250(werden:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 252.0451 Tm [( a\))-556.4( das)-817.8( Erfordernis)-816( von)-818.8( Genehmigungen)]TJ 1.3334 -1.1111 TD [( oder )-250(Anzeigen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 225.728 Tm [( b\))-500.4( Regelungen)-235.8( über)-239.6( V)109.9(erbote)-237.7( oder)-239.7( Beschrän-)]TJ 1.3334 -1.1111 TD [( kungen)-640.4( für)-641.3( das)-640.4( Inverkehrbringen)-637.7( von)]TJ T* [( Eisenbahnfahrzeugen,)-376.1( Infrastruktur)-381( oder)]TJ 0 -1.111 TD [( T)70.1(eilen)-380.2( derselben)-380.3( oder)-383.1( deren)-382.2( Kennzeich-)]TJ T* [( nung,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 167.378 Tm [( c\))-556.4( wiederkehrende )-250(Prüfungen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 151.7381 Tm [( d\))-500.4( die)-456.1( Führung)-458.2( von)-458.1( Registern)-453.3( oder)-457.1( Nach-)]TJ 1.3334 -1.1111 TD [( weisen,)-383.6( einschließlich)-377.7( deren)-384.6( Aufbewah-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 114.743 Tm [( e\))-556.4( Mitwirkungspflichten)-430( von)-437.8( Eisenbahnen,)]TJ 1.3334 -1.111 TD [( Herstellern)-409.6( einschließlich)-406.7( deren)-413.6( Bevoll-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mächtigten,)-304.9( Inverkehrbringern)-308.2( oder)-310.9( Hal-)]TJ T* [( tern)-753.5( von)-755.5( Eisenbahnfahrzeugen,)-747.9( Infra-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(struktur oder T)72.7(eilen derselben,)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 412.025 685.306 Tm -0.25 Tw [( § )-250(7)]TJ /F4 1 Tf 1.2499 0 TD 0 Tw (f)Tj /F3 1 Tf -5.3689 -1.1111 TD [( )250(Aufnahme des Betriebes)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 658.988 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-266.3( Eine)-263.4( Eisenbahn,)-262.5( die)]TJ /F4 1 Tf 9.6932 0 TD [( keiner)-262.4( Sicherheitsbescheini-)]TJ -10.6932 -1.111 TD 0 Tw [( )250(gung oder -genehmigung bedarf)]TJ /F3 1 Tf 13.6878 0 TD (, bedarf)Tj /F4 1 Tf 3.302 0 TD -0.25 Tw [( für)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 632.671 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(die Aufnahme des Betriebes,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 617.032 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( die)-458.2( Erweiterung)-454.3( des)-459.1( Betriebes)-454.2( einer)-456.2( Eisenbahn-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( infrastruktur)-275.6( auf)-279.4( eine)-276.5( Str)19(ecke,)-276.5( die)-277.4( nicht)-277.4( unmittel-)]TJ T* [( bar)-284.2( an)-285( eine)-282( ber)19.9(eits)-283( von)-285.2( ihr)-283( betriebene)-279.2( Str)18.9(ecke)-282.1( an-)]TJ 0 -1.111 TD [( gr)19(enzt)]TJ /F3 1 Tf 2.7 0 TD 0 Tw (,)Tj ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 569.359 Tm -0.25 Tw [( der)-313( Erlaubnis)-310.1( der)-313( Aufsichtsbehörde.)-309.4( Die)-311.9( Erlaubnis)-310.1( wird)]TJ 0 -1.111 TD [( erteilt,)-438.1( wenn)-443( die)-442( Anforderungen)-442.2( an)-443( Eisenbahnen)-439.1( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( diesem)-213.3( Gesetz)-213.4( und)-217.3( den)-216.3( darauf)-215.4( beruhenden)-214.5( Rechtsverord-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nungen erfüllt sind.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 521.687 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-326.3( Die)-324.2( Erlaubnis)-322.4( gilt)-323.3( als)-324.2( erteilt,)-320.3( wenn)-325.3( der)-325.3( Eisenbahn)]TJ -1 -1.1111 TD [( nicht)-400.7( innerhalb)-399.8( von)-403.7( sechs)-401.8( W)80.9(ochen)-401.7( nach)-401.7( Eingang)-400.8( ihres)]TJ T* [( Antrages)-399.8( eine)-399.6( von)-402.7( dem)-400.6( Antrag)-400.7( abweichende)-396.9( Entschei-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-354.4( der)-353.3( Aufsichtsbehörde)-349.7( zugeht.)]TJ /F4 1 Tf 14.6552 0 TD [( Dem)-353.4( Antragsteller)]TJ -14.6552 -1.1111 TD [( ist)-326.2( der)-325.2( Eingang)-325.2( des)-326.2( Antrags)-326.3( unverzüglich)-321.3( schriftlich)]TJ T* [( zu )-250(bestätigen)]TJ /F3 1 Tf 5.5789 0 TD 0 Tw (.)Tj ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 452.659 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-284.8( W)81(esentliche)-278( Änderungen)-283( des)-283.9( nach)-282.8( Absatz)-281.9( 1)-284.7( zuge-)]TJ -1 -1.1111 TD [( lassenen)-400( Eisenbahnbetriebes,)-395.3( die)-402( die)-402( Betriebssicherheit)]TJ 0 -1.111 TD [( berühren,)-205.4( sind)-206.1( der)-206.2( zuständigen)-202.5( Eisenbahnaufsichtsbehör-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(de 14 T)70.9(age vor Inbetriebnahme anzuzeigen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 404.9861 Tm -0.25 Tw [( 6.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 14 Abs. 7 bis 9 wird aufgehoben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 389.347 Tm -0.25 Tw [( 7.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 26 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 373.707 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 358.068 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( a)149.9(a)149.9(\))-406.9( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 595 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 599 0 obj<> endobj 600 0 obj<> endobj 601 0 obj<> endobj 602 0 obj<> endobj 603 0 obj<> endobj 524 0 obj<> endobj 525 0 obj<> endobj 607 0 obj<> endobj 606 0 obj<> endobj 609 0 obj<> endobj 608 0 obj<> endobj 611 0 obj<> endobj 610 0 obj<> endobj 613 0 obj<> endobj 612 0 obj<> endobj 615 0 obj<> endobj 614 0 obj<> endobj 617 0 obj<> endobj 616 0 obj<> endobj 619 0 obj<> endobj 618 0 obj<> endobj 621 0 obj<> endobj 620 0 obj<> endobj 623 0 obj<> endobj 622 0 obj<> endobj 625 0 obj<> endobj 624 0 obj<> endobj 627 0 obj<> endobj 626 0 obj<> endobj 629 0 obj<> endobj 628 0 obj<> endobj 631 0 obj<> endobj 630 0 obj<> endobj 633 0 obj<> endobj 632 0 obj<> endobj 635 0 obj<> endobj 634 0 obj<> endobj 637 0 obj<> endobj 639 0 obj<> endobj 638 0 obj<> endobj 641 0 obj<> endobj 640 0 obj<> endobj 643 0 obj<> endobj 642 0 obj<> endobj 645 0 obj<> endobj 644 0 obj<> endobj 647 0 obj<> endobj 646 0 obj<> endobj 649 0 obj<> endobj 648 0 obj<> endobj 651 0 obj<> endobj 650 0 obj<> endobj 653 0 obj<> endobj 652 0 obj<> endobj 655 0 obj<> endobj 654 0 obj<> endobj 657 0 obj<> endobj 656 0 obj<> endobj 659 0 obj<> endobj 658 0 obj<> endobj 661 0 obj<> endobj 660 0 obj<> endobj 663 0 obj<> endobj 662 0 obj<> endobj 665 0 obj<> endobj 664 0 obj<> endobj 667 0 obj<> endobj 666 0 obj<> endobj 669 0 obj<> endobj 670 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 12 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(f\))-667.4( das)-319.7( jeweilige)-313.8( V)110(erfahren,)-317.9( auch)-318.7( in)-319.7( Abwei-)]TJ 1.3334 -1.1111 TD [( chung)-604.7( von)-605.7( den)-604.8( V)128(orschriften)-601.9( über)-604.8( das)]TJ T* [( Planfeststellungsverfahren;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 674.678 Tm [( 1a.)-583.8( über)-258.9( allgemeine)-251.9( Bedingungen)-256( für)-259.9( die)-257.8( Beför-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( derung)-446.9( von)-447.7( Personen)-445.9( durch)-446.7( Eisenbahnver-)]TJ 0 -1.111 TD [( kehrsunternehmen)-352.3( in)-357( Übereinstimmung)-351.3( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-494.6( V)128(orschriften)-491.7( des)-494.4( Handelsrechts;)-488.7( dabei)]TJ T* [( können)-350.1( auch)-348.9( Anzeige-)-347.2( und)-350.9( Genehmigungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( erfordernisse)-431.9( sowie)-433.8( das)-434.7( V)109.9(erfahren)-432.8( geregelt)]TJ T* [( werden;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 595.0231 Tm [( 1b.)-527.8( über)-785.3( die)-784.2( notwendigen)-782.4( V)127.9(orschriften)-782.3( ein-)]TJ 1.7777 -1.1111 TD [( schließlich)-408.4( des)-414.2( V)110(erfahrens)-412.4( zum)-413.1( Schutz)-412.3( der)]TJ T* [( Anlagen)-278.9( und)-281.9( des)-280.8( Betriebes)-275.9( der)-280.8( Eisenbahnen)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(gegen Störungen und Schäden;.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 547.401 Tm -0.25 Tw [( bb\))-444.8( Die)-326( bisherigen)-324.1( Nummern)-325( 1a)-327( und)-328( 1b)-327.9( werden)-326( die)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(neuen Nummern 1c und 1d.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 521.134 Tm [( )250(cc\))-556.8( )250(Nummer 1)39.8(1)0( wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 505.544 Tm -0.25 Tw [( Œ)10(1)47.9(1)10(.)-151.7( über)-318.8( Gegenstand,)-316( Inhalt)-316.9( und)-319.8( Umfang)-317.9( sowie)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( das)-246.7( V)110(erfahren)-244.6( der)-246.7( Untersuchung)-244.8( von)-247.6( gefähr-)]TJ T* [( lichen)-279.9( Ereignissen)-278.9( im)-281.7( Eisenbahnbetrieb)-275.9( ein-)]TJ T* [( schließlich)-305.1( der)-311( Zusammenarbeit)-303.4( mit)-308.9( auslän-)]TJ T* [( dischen)-226.3( Behörden)-226.3( und)-229.2( Or)17.9(ganen)-227.2( der)-228.2( Europäi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-253.8( Gemeinschaften;)-247( in)-254.7( der)-254.8( Rechtsverord-)]TJ T* [( nung)-214( können)-213.1( insbesondere)-210.2( Regelungen)-209.1( über)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 425.889 Tm [( a\))-556.4( die)-403.9( Befugnisse)-402( und)-405.9( das)-404.9( Untersuchungs-)]TJ 1.3334 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(verfahren der zuständigen Behörde,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 399.622 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.4( die)-706.5( Mitwirkungs-)-705.7( und)-708.5( Meldepflichten)]TJ 1.3334 -1.1111 TD [( von )-250(Eisenbahnen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 373.355 Tm [( c\))-556.4( das)-614.6( Melden)-612.7( und)-615.7( die)-613.6( Berichterstattung)]TJ 1.3334 -1.111 TD 0 Tw [( )250(über die durchgeführten Untersuchungen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 120.657 347.088 Tm -0.25 Tw [( erlassen )-250(werden;.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 262.521 Tm [( dd\))-444.8( In)-319.4( Nummer)-316.6( 12)-319.3( wird)-318.5( der)-318.4( Schlusspunkt)-316.6( durch)-318.4( ein)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( Komma)-335.1( ersetzt;)-331.9( folgende)-335.1( Nummern)-335( werden)-336( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefügt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 225.577 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Œ13.)-341.1( über)-525.5( )]TJ 4.2974 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(das)-520.4( V)110(erfahren)-518.6( für)-521.5( die)-519.5( Erteilung)-516.5( der)]TJ -2.2974 -1.1111 TD [( Sicherheitsbescheinigung)-736( und)-746.5( der)-745.6( natio-)]TJ T* [( nalen)-416.8( Bescheinigung)-414( nach)-417.8( §)-419.8( 7a)-418.8( sowie)-417.8( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Sicherheitsgenehmigung nach § 7c;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 177.954 Tm -0.25 Tw [( 14.)-750.1( über)-283.2( Anforderungen)-282.5( an)-283.2( Sicherheitsmanage-)]TJ 2 -1.111 TD [( mentsysteme)-217.6( im)-222.5( Sinne)-222.5( der)-223.5( §§)-224.5( 7a)-223.5( und)-224.4( 7c;)-222.5( da-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bei)-433.2( können)-434.2( auch)-433.2( Anzeigeerfordernisse)-427.5( so-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wie das V)112.8(erfahren geregelt werden;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 130.3321 Tm -0.25 Tw [( 15.)-750.1( über)-364.9( Anforderungen)-364.2( an)-364.9( die)-363.9( Betriebssicher-)]TJ 2 -1.1111 TD [( heit)-229.4( öf)18(fentlicher)-226.6( Eisenbahnen;)-226.6( dabei)-229.5( können)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-300.2( Anzeige-)-298.4( und)-302.1( Genehmigungserforder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nisse sowie das V)114.7(erfahren geregelt werden;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 82.7101 Tm -0.25 Tw [( 16.)-750.1( über)-447.2( den)-447.1( Zugang)-446.3( zu)-447.1( Schulungseinrichtun-)]TJ 2 -1.1111 TD [( gen)-323.7( und)-324.8( die)-322.7( Anforderungen)-323( an)-323.7( Schulungen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 547.401 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( b)149.9(b)149.9(\))-294.9( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 521.134 Tm 0 Tc 0 Tw [( )250(cc\))-556.8( )250(Nummer 1)39.7(1)0( wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 505.544 Tm -0.25 Tw [( Œ)10(1)47.9(1)10(.)-151.8( über)-318.8( Gegenstand,)-316( Inhalt)-316.8( und)-319.8( Umfang)-317.9( sowie)]TJ 1.7778 -1.111 TD [( das)-246.6( V)110(erfahren)-244.7( der)-246.6( Untersuchung)-244.8( von)-247.6( gefähr-)]TJ T* [( lichen)-279.8( Ereignissen)-278.9( im)-281.7( Eisenbahnbetrieb)-276( ein-)]TJ T* [( schließlich)-305.1( der)-311( Zusammenarbeit)-303.3( mit)-308.9( auslän-)]TJ T* [( dischen)-226.2( Behörden)-226.4( und)-229.2( Or)18(ganen)-227.2( der)-228.3( Europäi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-253.7( Gemeinschaften;)-247( in)-254.8( der)-254.7( Rechtsverord-)]TJ T* [( nung)-213.9( können)-213.1( insbesondere)-210.2( Regelungen)-209.2( über)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 364.108 425.889 Tm [( a\))-556.3( die)-403.9( Befugnisse)-402( und)-405.9( das)-404.9( Untersuchungs-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(verfahren der zuständigen Behörde,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 364.108 399.622 Tm -0.25 Tw [( b\))-500.3( die)-706.5( Mitwirkungs-)-705.7( und)-708.5( Meldepflichten)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( von )-250(Eisenbahnen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 364.108 373.355 Tm [( c\))-556.3( das)-614.6( Melden)-612.7( und)-615.7( die)-613.6( Berichterstattung)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( über)-633.5( die)-632.5( durchgeführten)-630.8( Untersuchun-)]TJ T* [( gen)]TJ /F4 1 Tf 1.443 0 TD 0 Tw (,)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 364.108 336.411 Tm -0.01 Tc -0.24 Tw [( d\))-464.3( den)-194.7( Inhalt,)-194.8( die)-193.7( V)91(eröffentlichung)-189.8( und)-195.8( die)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( V)91(erbindlichkeit)-254.8( der)-260.6( Sicherheitsempfeh-)]TJ T* [( lungen)-135.1( der)-135.1( für)-136.1( die)-135.2( Untersuchung)-134.3( gefähr-)]TJ 0 -1.111 TD [( licher)-435.1( Er)20(eignisse)-436.2( im)-439.1( Eisenbahnbetrieb)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuständigen )-240(Behörden)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1_a <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 364.108 278.111 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( erlassen )-250(werden;.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 262.521 Tm [( dd\))-444.8( In)-319.4( Nummer)-316.6( 12)-319.4( wird)-318.4( der)-318.4( Schlusspunkt)-316.7( durch)-318.4( ein)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( Komma)-335.1( ersetzt;)-332.1( folgende)-335( Nummern)-335.1( werden)-336( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gefügt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 225.577 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Œ13.)-341.1( über)-525.5( )]TJ 4.2974 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(das)-520.4( V)109.9(erfahren)-518.5( für)-521.5( die)-519.5( Erteilung)-516.5( der)]TJ -2.2974 -1.1111 TD [( Sicherheitsbescheinigung)-736( und)-746.6( der)-745.5( natio-)]TJ T* [( nalen)-416.8( Bescheinigung)-414( nach)-417.8( §)-419.8( 7a)-418.8( sowie)-417.9( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Sicherheitsgenehmigung nach § 7c;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 177.954 Tm -0.25 Tw [( 14.)-750.1( über)-283.2( Anforderungen)-282.5( an)-283.2( Sicherheitsmanage-)]TJ 2 -1.111 TD [( mentsysteme)-217.7( im)-222.5( Sinne)-222.5( der)-223.5( §§)-224.5( 7a)-223.5( und)-224.4( 7c;)-222.5( da-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bei)-433.2( können)-434.2( auch)-433.2( Anzeigeerfordernisse)-427.6( so-)]TJ T* 0 Tw [( )250(wie das V)112.8(erfahren geregelt werden;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 130.3321 Tm -0.25 Tw [( 15.)-750.1( über)-364.9( Anforderungen)-364.2( an)-364.9( die)-363.9( Betriebssicher-)]TJ 2 -1.1111 TD [( heit)-229.4( öf)18(fentlicher)-226.6( Eisenbahnen;)-226.6( dabei)-229.5( können)]TJ 0 -1.111 TD [( auch)-300.2( Anzeige-)-298.4( und)-302.2( Genehmigungserforder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nisse sowie das V)114.7(erfahren geregelt werden;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 82.7101 Tm -0.25 Tw [( 16.)-750.1( über)-447.2( den)-447.1( Zugang)-446.3( zu)-447.2( Schulungseinrichtun-)]TJ 2 -1.1111 TD [( gen)-323.8( und)-324.7( die)-322.7( Anforderungen)-323( an)-323.8( Schulungen)]TJ ET EMC endstream endobj 671 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 673 0 obj<> endobj 604 0 obj<> endobj 605 0 obj<> endobj 677 0 obj<> endobj 676 0 obj<> endobj 679 0 obj<> endobj 678 0 obj<> endobj 681 0 obj<> endobj 680 0 obj<> endobj 683 0 obj<> endobj 682 0 obj<> endobj 685 0 obj<> endobj 684 0 obj<> endobj 687 0 obj<> endobj 686 0 obj<> endobj 689 0 obj<> endobj 688 0 obj<> endobj 691 0 obj<> endobj 690 0 obj<> endobj 693 0 obj<> endobj 692 0 obj<> endobj 695 0 obj<> endobj 694 0 obj<> endobj 697 0 obj<> endobj 696 0 obj<> endobj 699 0 obj<> endobj 698 0 obj<> endobj 701 0 obj<> endobj 700 0 obj<> endobj 703 0 obj<> endobj 702 0 obj<> endobj 705 0 obj<> endobj 704 0 obj<> endobj 707 0 obj<> endobj 706 0 obj<> endobj 709 0 obj<> endobj 708 0 obj<> endobj 711 0 obj<> endobj 710 0 obj<> endobj 713 0 obj<> endobj 712 0 obj<> endobj 715 0 obj<> endobj 714 0 obj<> endobj 717 0 obj<> endobj 719 0 obj<> endobj 718 0 obj<> endobj 721 0 obj<> endobj 720 0 obj<> endobj 723 0 obj<> endobj 722 0 obj<> endobj 725 0 obj<> endobj 724 0 obj<> endobj 727 0 obj<> endobj 726 0 obj<> endobj 729 0 obj<> endobj 728 0 obj<> endobj 731 0 obj<> endobj 730 0 obj<> endobj 733 0 obj<> endobj 732 0 obj<> endobj 735 0 obj<> endobj 734 0 obj<> endobj 737 0 obj<> endobj 736 0 obj<> endobj 739 0 obj<> endobj 738 0 obj<> endobj 741 0 obj<> endobj 740 0 obj<> endobj 743 0 obj<> endobj 742 0 obj<> endobj 745 0 obj<> endobj 744 0 obj<> endobj 747 0 obj<> endobj 746 0 obj<> endobj 749 0 obj<> endobj 748 0 obj<> endobj 751 0 obj<> endobj 750 0 obj<> endobj 753 0 obj<> endobj 752 0 obj<> endobj 755 0 obj<> endobj 754 0 obj<> endobj 757 0 obj<> endobj 756 0 obj<> endobj 759 0 obj<> endobj 760 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 13 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 122.793 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(und)-338.3( Schulungseinrichtungen;)-329.7( dabei)-335.3( können)]TJ 0 -1.1111 TD [( auch)-300.2( Anzeige-)-298.4( und)-302.1( Genehmigungserforder-)]TJ T* [( nisse)-218.9( sowie)-219( das)-219.9( V)110(erfahren)-218.1( geregelt)-216( werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 580.593 Tm [( b\))-500.3( In)-304.9( Absatz)-302.1( 3)-304.9( Satz)-302( 1)-304.9( und)-305( Absatz)-302.1( 6)-304.9( Satz)-302( 1)-304.9( wird)-304( jeweils)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( die)-330.8( Angabe)-331( ŒAbsatz)-328.9( 1)-332.9( Nr)55.1(.)-332.8( 1)-332.8( Buchstabe)-328( a)-330.9( durch)-331.9( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Angabe ŒAbsatz 1 Nr)60.5(. 1 ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 544.035 Tm [( )250(c\))-556.3( )250(In Absatz 7 werden)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 528.832 Tm -0.25 Tw [( aa\))-556.8( die)-337.3( Angabe)-337.3( ŒAbsatz)-335.3( 1)-339.2( Nr)55(.)-339.2( 1)-338.2( durch)-338.2( die)-337.3( Angabe)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(ŒAbsatz 1 oder 2 und)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 502.951 Tm -0.25 Tw [( bb\))-444.8( das)-355.1( W)80.9(ort)-355.1( Œdienen)-351.2( durch)-355.2( die)-354.1( Wörter)-353.2( Œoder)-354.1( aus-)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( schließlich)-457.6( der)-463.4( Umsetzung)-460.6( der)-463.4( Spezifikationen)]TJ 0 -1.1111 TD [( für)-214.5( das)-213.4( Fahrzeugeinstellungsregister)-202( nach)-212.4( Artikel)]TJ T* [( 14)-347.9( der)-347( Richtlinien)-340.1( 96/48/EG)-345.1( sowie)-346( 2001/16/EG)]TJ 0 -1.111 TD [( dienen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 445.038 Tm [( ersetzt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 429.8351 Tm [( 7.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 28 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 414.632 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 399.429 Tm -0.25 Tw [( aa\))-556.8( Nummer)]TJ /F5 1 Tf 5.6691 0 TD [( 4)-339.4( wir)38.9(d)-339.4( dur)37(ch)]TJ /F3 1 Tf 5.6082 0 TD [( folgende)]TJ /F5 1 Tf 3.8354 0 TD [( Regelungen)-334.6( er-)]TJ -13.335 -1.111 TD [( setzt)]TJ /F3 1 Tf 1.775 0 TD 0 Tw (:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 373.549 Tm -0.25 Tc ( Œ)Tj /F5 1 Tf 0.443 0 TD 0 Tc (4.)Tj /F3 1 Tf 1.557 0 TD -0.25 Tw [( entgegen)-417.2( §)-421.1( 7a)-420( Abs.)-421.1( 1)-421.1( Satz)-418( 1)-421.1( oder)-420.1( Abs.)-421.1( 4)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-247.1( 1)-707.8( am)-705.8( öf)18(fentlichen)-702.1( Eisenbahnbetrieb)]TJ 0 -1.111 TD [( teilnimmt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 103.573 336.9911 Tm [( 4a.)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD [( entgegen)-354.8( §)-358.6( 7b)-358.7( Abs.)-358.7( 1,)-358.7( auch)-356.7( in)-357.6( V)110(erbindung)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-352.2( §)-250.1( 7c)-354.2( Abs.)-355.3( 4,)-355.2( eine)-352.3( Änderung)-354.4( nicht)-352.2( oder)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht rechtzeitig beantragt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 103.573 300.4331 Tm -0.25 Tw [( 4b.)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD [( entgegen)-240.6( §)-244.4( 7c)-243.4( Abs.)-244.5( 1)-244.4( Satz)-241.6( 1)-244.4( eine)-241.5( öf)18(fentliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eisenbahninfrastruktur)]TJ /F5 1 Tf 9.5366 0 TD [( ohne)-378.9( Sicher)20.9(heitsge-)]TJ -9.5366 -1.1111 TD [( nehmigung)]TJ /F3 1 Tf 4.4419 0 TD 0 Tw ( betreibt,)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 103.573 263.874 Tm -0.25 Tw [( 4c.)-806.1( als)-406.2( im)-406.1( Unternehmen)-403.4( V)111(erantwortlicher)-399.4( ent-)]TJ 2 -1.111 TD [( gegen)-194.2( §)-196.2( 7e)-195.3( Abs.)-195.2( 1)-196.3( Satz)-195.2( 1)-196.1( den)-195.2( erstmaligen)-191.4( Be-)]TJ T* [( trieb)-333.4( ohne)-335.4( Erlaubnis)-333.5( aufnimmt)-333.5( oder)-335.4( entge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gen)-418( §)-418.9( 7e)-417.9( Abs.)-418( 3)-418.9( eine)-416( Anzeige)-415( nicht,)-416( nicht)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(richtig oder nicht r)44.7(echtzeitig erstattet,.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 113.117 Tm -0.25 Tw [( bb)]TJ /F3 1 Tf 1 0 TD 0 Tw [(\))-444.7( )250(Nummer 6 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 103.573 97.914 Tm -0.25 Tw [( Œ6.)-806.1( einer )-250(Rechtsverordnung )-250(nach)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_01_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 122.793 82.711 Tm [( a\))-556.3( §)-278.8( 26)-278.9( Abs.)-278.9( 1)-278.8( Nr)55(.)-278.8( 1)-278.9( Buchstabe)-274( a,)-277.8( b)-278.8( oder)-277.9( c,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55(. 1b, 1)36.9(1)0( oder 15,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 366.243 711.623 Tm -0.25 Tw [( und)-338.3( Schulungseinrichtungen;)-329.7( dabei)-335.3( können)]TJ T* [( auch)-300.2( Anzeige-)-298.4( und)-302.2( Genehmigungserforder-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nisse sowie das V)114.7(erfahren geregelt werden;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 347.023 675.0651 Tm -0.25 Tw [( 17.)-750.1( über)-700.3( gemeinsame)-698.6( Sicherheitsmethoden)]TJ 2 -1.1111 TD [( zur)-393.7( Beurteilung)-390( des)-394.7( Err)20.9(eichens)-391.8( und)-395.8( des)]TJ T* [( Einhaltens)-809( der)-810.8( Sicherheitsanforderun-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 627.829 Tm [( 18.)-750.1( über)-233( gemeinsame)-231.1( Sicherheitsziele,)-224.2( die)-233( die)]TJ 2 -1.1111 TD [( einzelnen)-228.3( Ber)20.9(eiche)-230.3( des)-233.2( Eisenbahnsystems)]TJ T* [( und)-285.5( das)-285.5( Gesamtsystem)-282.6( mindestens)-282.6( err)20.9(ei-)]TJ 0 -1.111 TD [( chen )-250(müssen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 580.593 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( b)149.9(\))-350.4( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 544.035 Tm [( c)149.9(\))-406.4( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 429.8351 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 8.)]TJ /F3 1 Tf 1.3333 0 TD 0 Tw [( )250(§ 28 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 414.632 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 399.429 Tm -0.25 Tw [( aa\))]TJ /F4 1 Tf 1.7777 0 TD [( Nach)]TJ /F3 1 Tf 2.5106 0 TD [( Nummer)]TJ /F4 1 Tf 3.8415 0 TD [( 1)-289.6( werden)]TJ /F3 1 Tf 4.2421 0 TD [( folgende)]TJ /F4 1 Tf 3.7855 0 TD [( Nummern)-287.8( 2)]TJ -14.3798 -1.111 TD 0 Tw [( )250(bis 2e eingefügt)]TJ /F3 1 Tf 6.6059 0 TD (:)Tj ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 373.549 Tm -0.25 Tc ( Œ)Tj /F4 1 Tf 0.4431 0 TD 0 Tc (2.)Tj /F3 1 Tf 1.5569 0 TD -0.25 Tw [( entgegen)-417.3( §)-421( 7a)-420( Abs.)-421.2( 1)-421( Satz)-418.1( 1)-421( oder)-420.1( Abs.)-421.2( 4)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-247.1( 1)-707.8( am)-705.9( öf)18(fentlichen)-702( Eisenbahnbetrieb)]TJ 0 -1.111 TD [( teilnimmt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 347.023 336.9911 Tm [( 2a.)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD [( entgegen)-354.8( §)-358.6( 7b)-358.7( Abs.)-358.7( 1,)-358.7( auch)-356.7( in)-357.6( V)109.9(erbindung)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-352.2( §)-250( 7c)-354.3( Abs.)-355.2( 4,)-355.2( eine)-352.3( Änderung)-354.4( nicht)-352.4( oder)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht rechtzeitig beantragt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 347.023 300.4331 Tm -0.25 Tw [( 2b.)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD [( entgegen)-275.5( §)-279.4( 7c)-278.3( Abs.1)-279.5( Satz)-276.4( 1)-279.4( eine)-276.4( öf)18(fentliche)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eisenbahninfrastruktur )-250(betreibt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 347.023 274.5521 Tm [( 2c.)-806.1( ohne)-250( Genehmigung)-247.2( nach)-250( §)-250.9( 7d)-250.9( Abs.)-251.1( 1)-250.9( eine)]TJ 2 -1.1111 TD [( Schulungseinrichtung )-250(betr)26.4(eibt,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 248.672 Tm [( 2d.)-694.1( als)-683.2( im)-683.2( Unternehmen)-680.4( V)91(erantwortlicher)]TJ 2 -1.1111 TD [( entgegen)-292( §)-249.9( 7f)-294.8( Abs.)-294.9( 1)-294.8( Satz)-293.8( 1)-294.8( ohne)-293.8( Erlaub-)]TJ T* [( nis)-408.7( den)-408.6( Betrieb)-404.7( aufnimmt)-408.7( oder)-407.7( den)-408.6( Be-)]TJ 0 -1.111 TD [( trieb )-250(erweitert,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 201.4361 Tm [( 2e.)-806.1( als)-683.2( im)-683.2( Unternehmen)-680.4( V)91(erantwortlicher)]TJ 2 -1.1111 TD [( entgegen)-356.3( §)-359( 7f)-359.1( Abs.)-359.2( 3)-359( eine)-356.1( Anzeige)-355.3( nicht,)]TJ T* [( nicht)-239.6( richtig)-237.7( oder)-239.6( nicht)-239.6( r)19(echtzeitig)-235.7( erstat-)]TJ 0 -1.111 TD [( tet,.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 154.2 Tm [( bb\))-332.8( Die)-309.5( bisherigen)-306.8( Nummern)-309.6( 2)-311.6( und)-311.6( 3)-311.4( werden)-308.7( die)]TJ 1.7777 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(neuen Nummern 3 und 4.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 128.319 Tm [( )250(cc\))-556.8( )250(Die bisherige Nummer 4 wird aufgehoben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 113.117 Tm -0.25 Tw [( dd)]TJ /F3 1 Tf 1.112 0 TD 0 Tw [(\))-332.8( )250(Nummer 6 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_aa_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 347.023 97.914 Tm -0.25 Tw [( Œ6.)-806.1( einer )-250(Rechtsverordnung )-250(nach)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_01_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 366.243 82.711 Tm [( a\))-556.3( §)-278.9( 26)-278.8( Abs.)-278.9( 1)-278.9( Nr)55(.)-278.8( 1)-278.8( Buchstabe)-274( a,)-277.8( b)-278.8( oder)-277.9( c,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55(.)-250( )250(1b, 1)37(1)0( oder 15,)]TJ ET EMC endstream endobj 761 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 763 0 obj<> endobj 674 0 obj<> endobj 675 0 obj<> endobj 767 0 obj<> endobj 766 0 obj<> endobj 769 0 obj<> endobj 768 0 obj<> endobj 771 0 obj<> endobj 770 0 obj<> endobj 773 0 obj<> endobj 772 0 obj<> endobj 775 0 obj<> endobj 774 0 obj<> endobj 777 0 obj<> endobj 776 0 obj<> endobj 779 0 obj<> endobj 778 0 obj<> endobj 781 0 obj<> endobj 780 0 obj<> endobj 783 0 obj<> endobj 782 0 obj<> endobj 785 0 obj<> endobj 784 0 obj<> endobj 787 0 obj<> endobj 786 0 obj<> endobj 789 0 obj<> endobj 788 0 obj<> endobj 791 0 obj<> endobj 790 0 obj<> endobj 793 0 obj<> endobj 792 0 obj<> endobj 795 0 obj<> endobj 797 0 obj<> endobj 796 0 obj<> endobj 799 0 obj<> endobj 798 0 obj<> endobj 801 0 obj<> endobj 800 0 obj<> endobj 803 0 obj<> endobj 802 0 obj<> endobj 805 0 obj<> endobj 804 0 obj<> endobj 807 0 obj<> endobj 806 0 obj<> endobj 809 0 obj<> endobj 808 0 obj<> endobj 811 0 obj<> endobj 810 0 obj<> endobj 813 0 obj<> endobj 812 0 obj<> endobj 815 0 obj<> endobj 814 0 obj<> endobj 817 0 obj<> endobj 816 0 obj<> endobj 819 0 obj<> endobj 818 0 obj<> endobj 821 0 obj<> endobj 820 0 obj<> endobj 823 0 obj<> endobj 822 0 obj<> endobj 825 0 obj<> endobj 826 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 14 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Einz_01_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 127.064 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(b\))-500.3( §)-337.5( 26)-337.4( Abs.)-337.5( 1)-337.4( Nr)55(.)-337.4( 1)-337.4( Buchstabe)-332.7( d)-337.4( oder)-336.5( e,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55(. 10, 14 oder 16 oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_01_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 127.064 685.7681 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( §)-375.3( 26)-375.5( Abs.)-375.4( 1)-375.3( Nr)55(.)-375.4( 4)-375.3( oder)-374.4( 5)-375.4( oder)-374.4( Abs.)-375.4( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55(.)-250( )250(1 bis 3 oder 4)]TJ ET EMC /_g_Liste_01__Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 109.98 659.913 Tm -0.25 Tw [( oder)-258.1( einer)-256.1( vollziehbaren)-252.2( Anordnung)-259.1( auf)-258( Grund)]TJ T* [( einer)-503.7( solchen)-503.8( Rechtsverordnung)-502( zuwiderhan-)]TJ T* [( delt,)-528.7( soweit)-528.6( die)-529.7( Rechtsverordnung)-526.9( für)-531.6( einen)]TJ 0 -1.111 TD [( bestimmten)-377.2( T)70(atbestand)-379.1( auf)-383( diese)-381( Bußgeldvor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schrift )-250(verweist.)]TJ ET EMC /_g_Liste_01__Einz_Alpha_aa <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 92.895 602.025 Tm [( cc\))]TJ /F3 1 Tf 1.7778 0 TD 0 Tw [( )250(Die Nummern 7 bis 8 werden aufgehoben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 586.847 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Absatz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 96.099 571.67 Tm -0.25 Tw [( Œ\(2\))-428( Die)-426.9( Ordnungswidrigkeit)-424.3( kann)-427.9( in)-427.9( den)-427.9( Fällen)]TJ -1 -1.1111 TD [( des)-456.2( Absatzes)-246.1( 1)-457.1( Nr)55(.)-250( 5)-457.1( und)-457.3( 6)-457.1( Buchstabe)-452.3( b)-457.1( mit)-454.2( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( Geldbuße)-416.5( bis)-418.4( zu)-418.4( zehntausend)-414.5( Euro,)-418.4( in)-418.4( den)-418.3( übrigen)]TJ T* [( Fällen)-224.8( des)-227.6( Absatzes)-246.2( 1)-228.6( mit)-225.8( einer)-225.7( Geldbuße)-225.9( bis)-227.7( zu)-227.6( fünf-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zigtausend Euro geahndet werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 65.668 513.782 Tm -0.25 Tw [( 8.)]TJ /F3 1 Tf 1.4999 0 TD [( In)-317.4( §)-317.4( 29)-317.4( Abs.)-317.4( 2)-317.4( erster)-314.5( Halbsatz)-312.4( wird)-316.5( die)-315.3( Angabe)-315.6( Œ§)-316.4( 28)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-272( 1)-271.8( Nr)55(.)-271.7( 4,)-271.9( 7)-271.8( oder)-271( 8)-270.8( durch)-270.9( die)-269.9( Angabe)-270( Œ§)-270.8( 28)-271.8( Abs.)-250( 1)]TJ T* [( Nr)55(.)]TJ /F5 1 Tf 1.5 0 TD 0 Tw [( )250(4, 4a, 4b)]TJ /F3 1 Tf 3.5 0 TD ( oder 6 Buchstabe c ersetzt.)Tj ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 65.668 477.2491 Tm -0.25 Tw [( 9.)]TJ /F3 1 Tf 1.4999 0 TD 0 Tw [( )250(Nach § 35 wird folgender § 35a eingefügt:)]TJ ET EMC /_Para_269_311371 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 173.125 462.072 Tm -0.25 Tw [( Œ§ )-250(35a)]TJ -4.035 -1.1111 TD [( Eisenbahnsicherheitsbeirat)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 436.217 Tm [( Der)-265.7( Eisenbahnsicherheitsbeirat)-253.1( hat)-264.6( die)-264.6( Aufgabe,)-264.8( das)]TJ -1 -1.1111 TD [( Eisenbahn-Bundesamt)-559( bei)-565.5( der)-566.6( W)81(ahrnehmung)-564.8( seiner)]TJ T* [( Aufgaben)-275.7( als)-275.6( Sicherheitsbehörde)-269.9( zu)-276.6( beraten.)]TJ /F5 1 Tf 18.2266 0 TD [( Er)]TJ /F3 1 Tf 1.2766 0 TD [( ist)-275.5( ge-)]TJ -19.5032 -1.111 TD [( genüber)-469.2( dem)-469( Eisenbahn-Bundesamt)-462.4( berechtigt,)-465.2( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( künfte)-541.1( und)-543( Stellungnahmen)-536.4( einzuholen.)-538.1( Das)-542.1( Eisen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bahn-Bundesamt ist insoweit auskunftspflichtig.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 140.5981 Tm -0.25 Tw [( 10.)]TJ /F3 1 Tf 1.9999 0 TD 0 Tw [( )250(Nach § 38 werden folgende Absätze eingefügt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 125.4211 Tm -0.25 Tw [( Œ\(5a\))-441.3( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-432.9( die)-441.3( bis)-442.3( zum)]TJ -1 -1.1111 TD [( 1.)-250( November)-252.9( 2005)-255.9( eine)-252.8( Sicherheitsbescheinigung)-245.2( nach)]TJ 0 -1.111 TD [( §)-289.8( 14)-289.7( Abs.)-289.8( 7)-289.8( in)-288.7( der)-288.8( bis)-288.7( zum)-287.8( ...)-289.8( [Einsetzen:)-283( T)70(a)0(g)-288.7( der)-288.8( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kündung)-260.3( dieses)-257.4( Gesetzes])-255.4( geltenden)-255.3( Fassung)-259.3( beantragt)]TJ T* [( haben)-382.3( und)-384.1( deren)-382.2( Antrag)-382.3( noch)-383.3( nicht)-381.2( unanfechtbar)-379.4( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( schieden)-326.1( ist,)-328( erhalten)-325( nach)-327.9( den)-328.9( bis)-329( zum)-327.9( ...)-329.8( [Einsetzen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_01_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 370.514 711.623 Tm [( b\))-500.3( §)-337.5( 26)-337.4( Abs.)-337.5( 1)-337.4( Nr)55(.)-337.4( 1)-337.5( Buchstabe)-332.6( d)-337.4( oder)-336.5( e,)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55(. 10, 14 oder 16 oder)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_01_Alpha_aa_1_a <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 370.514 685.7681 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( §)-375.4( 26)-375.4( Abs.)-375.4( 1)-375.3( Nr)55(.)-375.4( 4)-375.3( oder)-374.5( 5)-375.3( oder)-374.4( Abs.)-375.5( 2)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Nr)55(.)-250( )250(1 bis 3 oder 4)]TJ ET EMC /_g_Liste_01__Einz_Alpha_aa <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 353.43 659.913 Tm -0.25 Tw [( oder)-258.1( einer)-256.1( vollziehbaren)-252.2( Anordnung)-259.2( auf)-258( Grund)]TJ T* [( einer)-503.7( solchen)-503.7( Rechtsverordnung)-502( zuwiderhan-)]TJ T* [( delt,)-528.7( soweit)-528.7( die)-529.6( Rechtsverordnung)-526.9( für)-531.7( einen)]TJ 0 -1.111 TD [( bestimmten)-377.2( T)70(atbestand)-379.1( auf)-383( diese)-381.1( Bußgeldvor-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schrift )-250(verweist)]TJ /F4 1 Tf 6.4359 0 TD [( oder)]TJ /F3 1 Tf 1.9419 0 TD 0 Tw (.)Tj ET EMC /_g_Liste_01__Einz_Alpha_aa <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 336.346 602.025 Tm -0.25 Tw [( ee)]TJ /F3 1 Tf 0.8859 0 TD 0 Tw [(\))-558.8( )250(Die Nummern 7 bis 8 werden aufgehoben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 323.533 586.847 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( b)149.9(\))-350.4( unverändert)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 309.118 513.782 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( 9.)]TJ /F3 1 Tf 1.5 0 TD [( In)-317.3( §)-317.4( 29)-317.4( Abs.)-317.5( 2)-317.3( erster)-314.5( Halbsatz)-312.5( wird)-316.4( die)-315.4( Angabe)-315.5( Œ§)-316.4( 28)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-271.9( 1)-271.8( Nr)55(.)-271.9( 4,)-271.8( 7)-271.9( oder)-270.9( 8)-270.8( durch)-271( die)-269.8( Angabe)-270( Œ§)-270.8( 28)-271.8( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( Nr)55.1(.)]TJ /F4 1 Tf 1.25 0 TD 0 Tw ( 2a bis 2e)Tj /F3 1 Tf 3.915 0 TD ( oder 6 Buchstabe c ersetzt.)Tj ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 477.2491 Tm -0.25 Tw [( 10.)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD 0 Tw [( )250(Nach § 35 wird folgender § 35a eingefügt:)]TJ ET EMC /_Para_269_311371 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 416.575 462.072 Tm -0.25 Tw [( Œ§ )-250(35a)]TJ -4.0349 -1.1111 TD [( Eisenbahnsicherheitsbeirat)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 333.142 436.217 Tm [( \(1\))]TJ /F3 1 Tf 1.4659 0 TD [( Der)-298.8( Eisenbahnsicherheitsbeirat)-286.4( hat)-297.8( die)-297.8( Aufgabe,)]TJ -2.4658 -1.1111 TD [( das)-186.6( Eisenbahn-Bundesamt)-179( bei)-185.7( der)-186.6( W)81(ahrnehmung)-184.9( seiner)]TJ T* [( Aufgaben)-409.2( als)-409.2( Sicherheitsbehörde)-403.5( zu)-410.1( beraten)]TJ /F4 1 Tf 18.6445 0 TD [( und)-411.3( die)]TJ -18.6445 -1.111 TD [( Zusammenarbeit)-222( zwischen)-222.8( dem)-225.8( Eisenbahn-Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD [( amt)-351.5( als)-350.4( Sicherheitsbehörde)-342.8( und)-351.5( den)-350.4( für)-350.5( die)-349.4( Eisen-)]TJ T* [( bahnaufsicht)-575.6( zuständigen)-574.5( obersten)-574.5( Landesbehör-)]TJ T* 0 Tw [( )250(den zu fördern.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 356.973 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-366.3( Dem)-365.3( Eisenbahnsicherheitsbeirat)-354.8( ist)-365.3( Gelegen-)]TJ -0.9999 -1.111 TD [( heit)-325.5( zur)-325.6( Stellungnahme)-323.8( zu)-326.5( allgemeinen)-321.8( Fragen)-324.6( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Rechtsanwendung)-616.3( dur)19(ch)-618( das)-619.1( Eisenbahn-Bundes-)]TJ T* [( amt)-523.8( im)-522.8( Rahmen)-522.9( der)-521.8( Aufgabenwahrnehmung)-521.4( als)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicherheitsbehörde,)-532.1( insbesonder)21.8(e)-539.7( hinsichtlich)-534.8( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Grundsätze)-342.5( der)-344.5( Ermessensausübung)-342.8( und)-346.4( der)-344.4( Aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(legung unbestimmter Rechtsbegriffe, zu geben.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 277.73 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-349.3( Sicherheitsbescheinigungen)-337.8( nach)-348.3( §)-349.1( 7a)-349.1( Abs.)-349.3( 1)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( oder)-194.6( Sicherheitsgenehmigungen)-187.1( nach)-195.6( §)-196.6( 7c)-195.6( Abs.)-196.7( 1)-196.5( für)]TJ T* [( nicht)-378.6( bundeseigene)-375.9( Eisenbahnen)-376.9( bedürfen)-377.7( des)-379.6( Be-)]TJ T* [( nehmens)-536.6( mit)-537.6( dem)-537.6( Eisenbahnsicherheitsbeirat.)-527( In)]TJ T* [( dringenden)-223.8( Fällen)-223.8( können)-226.9( Sicherheitsbescheinigun-)]TJ T* [( gen)-312.8( oder)-311.9( Sicherheitsgenehmigungen)-304.4( auch)-312.9( ohne)-312.8( das)]TJ T* [( Benehmen)-285( ergehen;)-285.1( in)-287.9( solchen)-286( Fällen)-285( ist)-287.9( der)-286.9( Eisen-)]TJ T* [( bahnsicherheitsbeirat)-230.1( nachträglich)-233.9( zu)-237.7( unterrichten.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 187.809 Tm [( \(4\))-380.4( Der)-378.3( Eisenbahnsicherheitsbeirat)]TJ /F3 1 Tf 15.5146 0 TD [( ist)-378.3( gegenüber)]TJ -16.5145 -1.1111 TD [( dem)-343.7( Eisenbahn-Bundesamt)-337.3( berechtigt,)-339.9( Auskünfte)-343.9( und)]TJ T* [( Stellungnahmen)-491.2( einzuholen.)-493.2( Das)-497.1( Eisenbahn-Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(amt ist insoweit auskunftspflichtig.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 140.5981 Tm -0.055 Tc -0.195 Tw [( 11)-55(.)]TJ /F3 1 Tf 2 0 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(Nach § 38 werden folgende Absätze eingefügt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 125.4211 Tm -0.25 Tw [( \(5a\))-249.1( )]TJ 1.859 0 TD 0.1499 Tc 0 Tw (unverändert)Tj ET EMC endstream endobj 827 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 829 0 obj<> endobj 764 0 obj<> endobj 765 0 obj<> endobj 833 0 obj<> endobj 832 0 obj<> endobj 835 0 obj<> endobj 834 0 obj<> endobj 837 0 obj<> endobj 836 0 obj<> endobj 839 0 obj<> endobj 838 0 obj<> endobj 841 0 obj<> endobj 840 0 obj<> endobj 843 0 obj<> endobj 842 0 obj<> endobj 845 0 obj<> endobj 847 0 obj<> endobj 846 0 obj<> endobj 849 0 obj<> endobj 848 0 obj<> endobj 851 0 obj<> endobj 850 0 obj<> endobj 853 0 obj<> endobj 852 0 obj<> endobj 855 0 obj<> endobj 854 0 obj<> endobj 857 0 obj<> endobj 856 0 obj<> endobj 859 0 obj<> endobj 860 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 15 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 80.082 711.623 Tm 0 Tc -0.25 Tw [(T)70(a)0(g)-396.7( der)-396.7( V)110(erkündung)-396.8( dieses)-394.7( Gesetzes])-392.8( geltenden)-392.9( V)128(or-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schriften)-509.9( eine)-510.8( Sicherheitsbescheinigung.)-503.3( Die)-511.7( Sicher-)]TJ T* [( heitsbescheinigung)-366.7( nach)-372.4( Satz)-371.4( 1)-374.4( oder)-373.5( eine)-371.4( vor)-374.3( dem)-372.4( ...)]TJ T* [( [Einsetzen:)-306.4( T)70(a)0(g)-312.2( des)-312.2( Inkrafttretens)-307.4( dieses)-310.2( Gesetzes])-308.3( er-)]TJ T* [( teilte)-366.3( Sicherheitsbescheinigung)-361.7( gilt)-369.2( längstens)-368.4( bis)-371.1( zum)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ablauf des 31. Dezember 2010.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 638.1 Tm -0.25 Tw [( \(5b\))-867.6( Öf)18(fentliche)-861.7( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)]TJ -1 -1.1111 TD [( die)-270.8( am)-270.8( ...)-272.7( [Einsetzen:)-266( T)70(a)0(g)-271.7( des)-271.7( Inkrafttretens)-267( dieses)-269.9( Ge-)]TJ T* [( setzes])-274.8( bereits)-274.6( am)-276.7( Eisenbahnbetrieb)-270.9( teilnehmen,)-271.7( haben)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-492.4( Sicherheitsbescheinigung)-483.9( oder)-493.5( die)-492.4( nationale)-488.5( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( scheinigung)-267.2( nach)-268.9( §)-270.9( 7a)-269.9( bis)-270( zum)-268.9( Ablauf)-268.9( des)-270( 31.)-270.9( Dezem-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ber 2008 zu beantragen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 564.576 Tm -0.25 Tw [( \(5c\))-221.5( Öf)18(fentliche)]TJ /F5 1 Tf 6.5838 0 TD [( Betr)39.9(eiber)-219.4( der)-221.5( Schienenwege,)-215.7( Hafen-)]TJ -7.5838 -1.111 TD [( bahnen,)-679.7( Betr)39.9(eiber)-677.6( von)-679.6( Personenbahnhöfen,)-675.9( Güter-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bahnhöfen)-578.8( und)-580.7( -terminals)-576.8( sowie)-577.7( von)-579.6( Rangierbahn-)]TJ T* [( höfen,)-281( die)-281( am)-282.8( ...)]TJ /F3 1 Tf 6.7934 0 TD [( [einsetzen:)-276.1( T)70(a)0(g)-281.9( des)-281.8( Inkrafttretens)-277.1( die-)]TJ -6.7934 -1.111 TD [( ses)-277.6( Gesetzes])-273.8( bereits)-274.7( am)-276.6( Eisenbahnbetrieb)-270.9( teilnehmen,)]TJ T* -0.004 Tc -0.246 Tw [( haben)-182.5( die)-182.6( Sicherheitsgenehmigung)-174.3( nach)-182.5( §)-184.6( 7c)-183.6( bis)-183.6( zum)-182.6( ƒ)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( [einsetzen:)-269.2( sechs)-274.1( Monate)-273.2( nach)-274.1( dem)-274( T)70(a)0(g)-275( des)-275.1( Inkrafttre-)]TJ T* [( tens)-220.9( dieses)-219.9( Gesetzes])-218( zu)-221.9( beantragen.)-218( Die)-220.9( Sicherheitsge-)]TJ T* [( nehmigung)-436.3( gilt)-436( im)-437( Falle)-435.1( rechtzeitiger)-430.2( Antragstellung)]TJ T* [( als)-272.2( bis)-273.2( zum)-272.1( Eintritt)-268.2( der)-273.2( Unanfechtbarkeit)-266.4( der)-273.2( Entschei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dung über den Antrag als vorläufig erteilt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 89.692 416.3101 Tm -0.25 Tw [( \(5d\))-266( Soweit)-263.2( eine)-263.1( Sicherheitsbescheinigung,)-255.5( die)-264( nach)]TJ -1 -1.1111 TD [( §)-303.6( 14)-303.7( Abs.)-303.8( 7)-303.6( in)-302.7( der)-302.7( bis)-302.7( zum)-301.8( ...)-303.6( [einsetzen:)-296.9( T)70(a)0(g)-302.6( der)-302.8( V)110(er-)]TJ T* [( kündung)-538.2( dieses)-535.1( Gesetzes])-533.2( geltenden)-533.1( Fassung)-537.1( erteilt)]TJ 0 -1.111 TD [( worden)-203.6( ist,)-202.5( er)18.9(gänzt,)-201.5( geändert)-200.6( oder)-203.4( aus)-203.5( anderen)-201.6( Gründen)]TJ T* [( erneuert)-458.6( werden)-460.7( muss,)-461.6( ist)-460.6( unverzüglich)-457.7( eine)-459.6( Sicher-)]TJ T* [( heitsbescheinigung)-186.5( nach)-192.2( §)-194.1( 7a)-193.2( Abs.)-194.2( 1)-194.2( oder)-193.1( eine)-191.2( nationale)]TJ T* [( Bescheinigung)-413.7( nach)-417.4( §)-419.4( 7a)-418.5( Abs.)-419.4( 4)-419.4( zu)-418.4( beantragen.)-414.6( Die)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-348.1( Satz)-347.1( 1)-349.9( beantragte)-344.2( Sicherheitsbescheinigung)-339.5( oder)]TJ T* [( nationale)-397.1( Bescheinigung)-397( gilt)-399.9( jeweils)-398( mit)-399.9( dem)-400.9( Antrag)]TJ 0 -1.111 TD [( bis)-225.9( zum)-224.9( Eintritt)-221( der)-225.9( Unanfechtbarkeit)-219.1( der)-225.9( Entscheidung)]TJ T* 0 Tw [( )250(über den jeweiligen Antrag als vorläufig erteilt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 157.5041 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 101.465 136.301 Tm 0 Tw [( )250(Änderung des Bundeseisenbahn-)]TJ 0.81 -1.0999 TD -0.25 Tw [( verkehrsverwaltungsgesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 104.065 Tm -0.015 Tc -0.235 Tw [( Das)-1216.5( Bundeseisenbahnverkehrsverwaltungsgesetz)-1201.7( vom)]TJ -1.111 -1.111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( 2)15(7)15(.)-220( D)15(e)16(zember)-183.8( 1993)-187.6( \(BGBl.)-184.8( I)-187.6( S.)-187.6( 2378,)-187.7( 2394\),)-187.8( zuletzt)-181.7( geändert)]TJ T* [( durch)-467.3( Artikel)-464.5( 3)-468.3( Abs.)-468.3( 49)-468.3( des)-467.4( Gesetzes)-463.5( vom)-467.3( 7.)-468.2( Juli)-466.4( 2005)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(\(BGBl. I S.)-247.2( )250(1970\), wird wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 638.1 Tm -0.25 Tw [( \(5b\))-250.1( )]TJ 1.916 0 TD 0.1499 Tc 0 Tw (unverändert)Tj ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 564.576 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( \(5c\))-489.6( Öf)17.9(fentliche)]TJ /F4 1 Tf 7.12 0 TD [( Eisenahninfrastrukturunterneh-)]TJ -8.1199 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( men)]TJ /F3 1 Tf 1.8319 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [(,)-189.3( die)-187.4( am)-187.4( ƒ)-189.4( [einsetzen:)-182.5( T)70(a)0(g)-188.4( des)-188.4( Inkrafttretens)-183.7( dieses)]TJ -1.8319 -1.1111 TD [( Gesetzes])-262.8( bereits)-263.7( am)-265.5( Eisenbahnbetrieb)-259.9( teilnehmen,)-260.9( ha-)]TJ T* [( ben)-283.8( die)-282.8( Sicherheitsgenehmigung)-275.4( nach)-283( §)-250( 7c)-283.9( bis)-283.8( zum)-283( ƒ)]TJ T* [( [einsetzen:)-269.2( sechs)-274.1( Monate)-273.1( nach)-274.1( dem)-274( T)70(a)0(g)-275.1( des)-275( Inkrafttre-)]TJ T* [( tens)-324.2( dieses)-323.3( Gesetzes])-321.2( zu)-325.1( beantragen.)]TJ /F4 1 Tf 15.1374 0 TD [( Satz)-325.3( 1)-326( gilt)-324.2( nicht)]TJ -15.1374 -1.1111 TD [( für)-868( öffentliche)-864.2( Eisenbahninfrastrukturunterneh-)]TJ T* [( men,)-428.3( die)-427.4( ausschließlich)-422.5( Serviceeinrichtungen)-418.6( oder)]TJ T* [( Netze)-406.3( des)-408.3( Regionalverkehrs,)-402.6( die)-407.2( keinen)-406.3( Anschluss)]TJ T* [( an)-274( das)-274( Ausland)-273.2( haben,)-273.1( betr)20(eiben)]TJ /F3 1 Tf 14.0458 0 TD [(.)-273.9( Die)-272.1( Sicherheitsge-)]TJ -14.0458 -1.111 TD [( nehmigung)-436.2( gilt)-436( im)-437( Falle)-435.1( rechtzeitiger)-430.2( Antragstellung)]TJ 0 -1.1111 TD [( als)-272.1( bis)-273.2( zum)-272.1( Eintritt)-268.4( der)-273.1( Unanfechtbarkeit)-266.5( der)-273.1( Entschei-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dung über den Antrag als vorläufig erteilt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 333.142 416.3101 Tm -0.25 Tw [( \(5d\))-250.1( )]TJ 1.916 0 TD 0.1499 Tc 0 Tw (unverändert)Tj ET EMC /_g_Liste_Absatz_01 <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 333.142 289.398 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( \(5e\))-239.5( W)54.9(e)0(r)-238.4( am)-240.5( ƒ)-240.4( [einsetzen:)-235.7( T)92(a)0(g)-240.4( des)-239.5( Inkrafttr)19.8(etens)]TJ -0.9999 -1.1111 TD [( dieses)-396.1( Gesetzes])-394.1( ber)19.9(eits)-397.1( eine)-396( Schulungseinrichtung)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-188.2( Sinne)-187.2( des)-188.2( §)-189.2( 7d)-189.2( Abs.)-189.2( 1)-189.2( betr)19.9(eibt)-187.2( und)-189.2( nicht)-187.3( nach)-188.2( §)-250( 7d)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-341.1( 4)-341( von)-340.9( der)-339.1( Genehmigungsverpflichtung)-332.6( ausge-)]TJ T* [( nommen)-259.1( ist,)-259.1( hat)-260( die)-258.1( Genehmigung)-256.3( nach)-259.1( §)-259.9( 7d)-260.1( Abs.)-260.1( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( bis)-304( zum)-304( ƒ)-305( [einsetzen:)-300.2( sechs)-303.1( Monate)-303.2( nach)-304( dem)-304( T)92(a)0(g)]TJ T* [( des)-401.2( Inkrafttr)19.8(etens)-400.3( dieses)-399.3( Gesetzes])-397.4( zu)-401.3( beantragen.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-199.9( Genehmigung)-198.1( gilt)-199.8( im)-200.9( Falle)-197.8( r)19(echtzeitiger)-194.1( Antrag-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellung)-324.3( bis)-326.2( zum)-326.3( Eintritt)-323.2( der)-325.3( Unanfechtbarkeit)-322.5( der)]TJ T* [( Entscheidung)-198( über)-199.9( den)-200.9( Antrag)-201( als)-200.8( vorläufig)-199( erteilt.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 399.339 157.5041 Tm [( Artikel )-250(2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 388.774 136.301 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 861 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 863 0 obj<> endobj 830 0 obj<> endobj 831 0 obj<> endobj 867 0 obj<> endobj 866 0 obj<> endobj 869 0 obj<> endobj 868 0 obj<> endobj 871 0 obj<> endobj 870 0 obj<> endobj 873 0 obj<> endobj 872 0 obj<> endobj 875 0 obj<> endobj 874 0 obj<> endobj 877 0 obj<> endobj 876 0 obj<> endobj 879 0 obj<> endobj 878 0 obj<> endobj 881 0 obj<> endobj 880 0 obj<> endobj 883 0 obj<> endobj 882 0 obj<> endobj 885 0 obj<> endobj 884 0 obj<> endobj 887 0 obj<> endobj 886 0 obj<> endobj 889 0 obj<> endobj 888 0 obj<> endobj 891 0 obj<> endobj 890 0 obj<> endobj 893 0 obj<> endobj 895 0 obj<> endobj 894 0 obj<> endobj 897 0 obj<> endobj 896 0 obj<> endobj 899 0 obj<> endobj 898 0 obj<> endobj 901 0 obj<> endobj 900 0 obj<> endobj 903 0 obj<> endobj 902 0 obj<> endobj 905 0 obj<> endobj 904 0 obj<> endobj 907 0 obj<> endobj 906 0 obj<> endobj 909 0 obj<> endobj 908 0 obj<> endobj 911 0 obj<> endobj 910 0 obj<> endobj 913 0 obj<> endobj 912 0 obj<> endobj 915 0 obj<> endobj 914 0 obj<> endobj 917 0 obj<> endobj 916 0 obj<> endobj 919 0 obj<> endobj 918 0 obj<> endobj 921 0 obj<> endobj 922 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 16 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ 9.61 0 0 9.61 155.4 735.114 Tm 0.1499 Tc [(Entwurf)-14507.3(Beschlüsse des 15. Ausschusses)]TJ ET /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 711.623 Tm 0 Tc [(1.)-583.3( )250(§ 3 Abs. 1 Nr)54.8(. 7 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 696.6741 Tm -0.25 Tw [( Œ7.)-139.4( nach)-503.8( Maßgabe)-502.7( des)-504.7( §)-505.6( 5)-505.7( Abs.)-505.7( 1g)-505.6( des)-504.7( Allgemeinen)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Eisenbahngesetzes)-455.9( die)-462.5( fachliche)-458.7( Untersuchung)-461.9( von)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(gefährlichen Ereignissen im Eisenbahnbetrieb,.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 660.3701 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(Folgende V)130.8(orschrift wird angefügt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 168.046 645.421 Tm -0.25 Tw [( Œ§ )-250(5)]TJ -4.5065 -1.1111 TD [( Eisenbahnsicherheitsbeirat)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 619.795 Tm [( \(1\))-227( Beim)-222.9( Eisenbahn-Bundesamt)-218.4( wird)-226( ein)-225( Eisenbahnsi-)]TJ -1 -1.1111 TD [( cherheitsbeirat)-214.6( gebildet.)-218.5( Er)-222.4( besteht)-219.5( aus)-222.4( je)-221.4( einem)-219.5( V)110(ertreter)]TJ T* [( der)-272( für)-273( die)-271( Eisenbahnaufsicht)-265.3( zuständigen)-268.1( obersten)-270( Lan-)]TJ 0 -1.111 TD [( desbehörden)-224.8( sowie)-225.6( einem)-223.6( V)110(ertreter)-222.6( des)-226.6( Bundesministeri-)]TJ 0 -1.1111 TD [( ums)-202.9( für)-203.8( V)109.9(erkehr)41.9(,)-203.8( Bau)-201.9( und)-203.9( Stadtentwicklung,)-196.1( der)-202.9( den)-202.9( V)128(or-)]TJ T* [( sitz )-250(führt.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 551.458 Tm [( \(2\))-244.8( Das)-243.8( Eisenbahn-Bundesamt)-236.2( führt)-243.8( die)-242.9( Geschäfte)-239.9( des)]TJ -1 -1.1111 TD [( Eisenbahnsicherheitsbeirates.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 525.8311 Tm [( \(3\))-208.6( Die)-206.5( Beratungen)-203.7( sind)-207.6( nicht)-205.6( öf)18(fentlich.)-203.6( Der)-207.6( Präsident)]TJ -1 -1.1111 TD [( des)-410.2( Eisenbahn-Bundesamtes)-401.8( oder)-410.3( eine)-408.4( von)-411.3( ihm)-409.3( beauf-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragte)-199.6( Person)-202.6( nimmt)-199.6( an)-202.5( den)-202.6( Sitzungen)-199.7( teil.)-199.6( Er)-202.6( muss)-202.6( jeder-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zeit)-247.9( gehört)-249.9( werden.)-250( W)81(eiteren)-246.9( Personen)-250( kann)-250.8( die)-249.8( T)70(eilnah-)]TJ T* [( me)-341.6( an)-342.5( den)-342.6( Beratungen)-338.9( auf)-342.6( Antrag)-341.7( eines)-340.6( Mitgliedes)-337.8( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Eisenbahnsicherheitsbeirates)-492.5( oder)-505.9( des)-506( Präsidenten)-502.1( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Eisenbahn-Bundesamtes gestattet werden.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 83.286 446.816 Tm -0.25 Tw [( \(4\))-328.7( Der)-327.8( Eisenbahnsicherheitsbeirat)-315.3( gibt)-326.8( sich)-326.8( eine)-325.9( Ge-)]TJ -1 -1.111 TD [( schäftsordnung,)-251( die)-251.7( der)-252.8( Genehmigung)-249.9( des)-252.8( Bundesminis-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(teriums für V)113.8(erkehr)41.9(, Bau und Stadtentwicklung bedarf.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 394.8521 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 127.251 378.835 Tm [( Neubekanntmachung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 363.531 Tm [( Das)-374.8( Bundesministerium)-367.2( für)-375.9( V)110(erkehr)41.9(,)-375.8( Bau)-373.9( und)-375.8( Stadtent-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( wicklung)-681.4( kann)-683.4( jeweils)-679.4( den)-683.4( W)81(ortlaut)-680.4( des)-683.4( Allgemeinen)]TJ T* [( Eisenbahngesetzes)-536.6( und)-545.4( des)-544.4( Bundeseisenbahnverkehrsver-)]TJ T* [( waltungsgesetzes)-187.6( in)-194.2( der)-194.3( ab)-194.3( dem)-193.4( Inkrafttreten)-189.5( dieses)-192.3( Gesetzes)]TJ T* 0 Tw [( )250(geltenden Fassung im Bundesgesetzblatt bekannt machen.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 290.211 Tm -0.25 Tw [( Artikel )-250(4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 146.054 274.194 Tm [( Inkrafttr)20.4(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 258.89 Tm [( Dieses)-190( Gesetz)-188.9( tritt)-189( am)-190.8( T)70(age)-190.9( nach)-191( der)-191.8( V)109.9(erkündung)-192( in)-191.8( Kraft.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 394.8521 Tm [( Artikel )-250(3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 388.774 378.835 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( unverändert)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 290.211 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Artikel )-250(4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 388.774 274.194 Tm 0.1499 Tc -0.3999 Tw [( unverändert)]TJ ET EMC endstream endobj 923 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 925 0 obj<> endobj 865 0 obj<> endobj 926 0 obj<> endobj 928 0 obj<> endobj 929 0 obj<> endobj 931 0 obj<> endobj 930 0 obj<> endobj 933 0 obj<> endobj 932 0 obj<> endobj 935 0 obj<> endobj 934 0 obj<> endobj 937 0 obj<> endobj 936 0 obj<> endobj 939 0 obj<> endobj 938 0 obj<> endobj 941 0 obj<> endobj 940 0 obj<> endobj 943 0 obj<> endobj 942 0 obj<> endobj 945 0 obj<> endobj 944 0 obj<> endobj 947 0 obj<> endobj 946 0 obj<> endobj 949 0 obj<> endobj 948 0 obj<> endobj 951 0 obj<> endobj 950 0 obj<> endobj 953 0 obj<> endobj 952 0 obj<> endobj 955 0 obj<> endobj 954 0 obj<> endobj 957 0 obj<> endobj 956 0 obj<> endobj 959 0 obj<> endobj 958 0 obj<> endobj 961 0 obj<> endobj 960 0 obj<> endobj 963 0 obj<> endobj 962 0 obj<> endobj 965 0 obj<> endobj 964 0 obj<> endobj 967 0 obj<> endobj 968 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 17 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Bericht des Abgeordneten W)21.1(infried Hermann)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 691.691 Tm -0.25 Tw [( I. )-250(Überweisung)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 675.426 Tm 0 Tw [( )250(Der Deutsche Bundestag hat den Gesetzentwurf auf)]TJ /F4 1 Tf 20.9467 0 TD -0.25 Tw [( Druck-)]TJ -20.9467 -1.1111 TD [( sache)-240.8( 16/2703)]TJ /F3 1 Tf 6.0934 0 TD [( in)-241.8( seiner)-239.8( 54.)-242.9( Sitzung)-239.9( am)-240.8( 28.)-242.8( September)-238( 2006)]TJ -6.0934 -1.1111 TD [( beraten)-184.8( und)-188.8( an)-187.8( den)-187.8( Ausschuss)-188( für)-188.8( V)110(erkehr)41.9(,)-188.8( Bau)-186.8( und)-188.8( Stadtent-)]TJ T* [( wicklung)-207.2( zur)-209.2( federführenden)-206.4( Beratung)-206.3( sowie)-208.2( an)-209.1( den)-209.2( Rechts-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ausschuss zur Mitberatung überwiesen.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 600.077 Tm [( )250(II. W)55.2(esentlicher Inhalt der V)102(orlage)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 583.812 Tm -0.25 Tw [( Der)-531( Gesetzentwurf)-526.3( dient)-529( der)-531( Umsetzung)-528.2( von)-532.1( EU-Richt-)]TJ T* [( linien.)-255.9( Er)-258.9( beinhaltet)-253( Regelungen)-255( hinsichtlich)-253( der)-258.9( Zuständig-)]TJ T* [( keit)-426.4( des)-428.4( Bundes)-427.5( für)-429.4( die)-427.5( W)81(ahrnehmung)-426.6( der)-428.5( Aufgaben)-427.5( der)]TJ T* [( Sicherheitsbehörde,)-326.2( hinsichtlich)-326.9( der)-332.8( Einrichtung)-329.1( eines)-330.9( Bei-)]TJ T* [( rates)-608.2( für)-611.2( Sicherheitsfragen,)-603.5( hinsichtlich)-604.4( der)-610.3( Einrichtung)]TJ T* [( einer)-497.6( Untersuchungsstelle,)-492.9( hinsichtlich)-493.7( der)-499.5( Sicherheitsbe-)]TJ T* [( scheinigung)-476.1( für)-480( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-469.6( hinsicht-)]TJ T* [( lich)-447.7( der)-449.8( Sicherheitsgenehmigung)-441.2( für)-450.8( Eisenbahninfrastruk-)]TJ T* [( turunternehmen)-210.7( und)-216.6( hinsichtlich)-209.6( des)-215.6( Zugangs)-214.7( zu)-215.4( Schulungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( möglichkeiten.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 455.075 Tm [( III.)-182.8( Stellungnahmen )-250(der )-250(mitberatenden)]TJ 1.5999 -1 TD [( Ausschüsse)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 428.132 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.9736 0 TD [( Rechtsausschuss)]TJ /F3 1 Tf 7.5286 0 TD [( hat)-473.7( den)-474.7( Gesetzentwurf)-470( auf)-474.7( Druck-)]TJ -9.5022 -1.1111 TD [( sachen)-346.5( 16/2703,)-348.5( 16/3037)-348.5( in)-348.3( seiner)-346.5( 42.)-250.1( Sitzung)-346.6( am)-347.3( 13.)-349.4( De-)]TJ T* [( zember)-388.3( 2006)-392.4( beraten)-388.4( und)-392.3( empfiehlt)-386.4( mit)-389.3( den)-391.3( Stimmen)-387.4( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Fraktionen)-276.3( der)-279.2( CDU/CSU)-277.3( und)-280.2( SPD)-280.1( gegen)-278.3( die)-278.2( Stimmen)-275.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fraktionen)-590.8( FDP)-594.8( und)-594.7( BÜNDNIS)-593.8( 90/DIE)-592.8( GRÜNEN)-592.9( bei)]TJ T* [( Stimmenthaltung)-305.1( der)-312.9( Fraktion)-311( DIE)-312.8( LINKE.)-312( dessen)-312( Annah-)]TJ 0 -1.111 TD [( me)-207.4( in)-208.5( der)-208.4( Fassung)-208.5( des)-208.5( Änderungsantrags)-205.8( der)-208.5( Koalitionsfrak-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tionen)-425.5( der)-427.5( CDU/CSU)-425.7( und)-428.6( SPD)-428.5( auf)-427.5( Ausschussdrucksache)]TJ T* [( 16\(15\)636.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 310.0721 Tm [( IV)128.1(.)-197( Beratungsverlauf)-190.2( im)-196( federführ)22.4(enden)-194.9( Ausschuss)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 293.807 Tm [( Der)]TJ /F4 1 Tf 1.868 0 TD [( Ausschuss)-369.2( für)-369( V)91(erkehr)94.9(,)-370( Bau)-369.1( und)-370.1( Stadtentwicklung)]TJ /F3 1 Tf -1.868 -1.1111 TD [( hat)-268.7( den)-269.8( Gesetzentwurf)-265.1( in)-269.7( seiner)-267.9( 27.)-250.1( Sitzung)-267.9( am)-268.7( 13.)-270.9( Dezem-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ber 2006 beraten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 255.474 Tm -0.25 Tw [( Die)-191.8( Fraktionen)-189.9( der)-192.8( CDU/CSU)-190.9( und)-193.8( SPD)-443.8( brachten)-189.9( dazu)-191.8( einen)]TJ T* 0 Tw [( )250(Änderungsantrag ein \(Ausschussdrucksache 16\(15\)636\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 227.8191 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.8233 0 TD [( Fraktion)-378.5( der)-379.5( CDU/CSU)]TJ /F3 1 Tf 10.804 0 TD [( betonte,)-377.6( man)-379.4( habe)-379.4( mit)-378.3( dem)]TJ -12.6273 -1.111 TD [( Änderungsantrag)-235.1( Bedenken)-235( des)-237.8( Bundesrates)-234( in)-237.7( erheblichem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Umfang)-325.1( Rechnung)-324.2( getragen.)-323.1( Die)-325.1( Anliegen)-323.2( der)-326.1( Länder)43(,)-327( der)]TJ T* [( Unternehmen)-229( und)-234( der)-232.8( V)110(erbände)-231( seien)-231( in)-232.8( einem)-229.9( vernünftigen)]TJ 0 -1.111 TD [( Kompromiss)-411.8( integriert)-408.7( worden.)-413.7( Man)-413.6( sehe)-412.7( die)-412.6( V)128(orlage)-411.6( als)]TJ 0 -1.1111 TD [( entscheidungsreif)-343.8( an)-349.5( und)-350.5( spreche)-347.6( sich)-348.5( im)-348.5( Hinblick)-346.7( auf)-349.5( die)]TJ T* [( Fristen)-205.1( für)-208( die)-206( Umsetzung)-204.2( der)-207( EU-Regelungen)-202.3( dafür)-207.1( aus,)-207( die)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Beratung heute abzuschließen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 136.0981 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6794 0 TD [( Fraktion)-234.6( der)-235.5( SPD)]TJ /F3 1 Tf 7.8172 0 TD [( bekundete,)-233.6( der)-236.5( Änderungsantrag)-233.7( der)]TJ -9.4966 -1.111 TD [( Koalitionsfraktionen)-222.9( sei)-229.5( der)-230.6( geglückte)-226.6( V)109.9(ersuch,)-229.6( den)-230.6( Länder-)]TJ 0 -1.1111 TD [( interessen)-297.2( bei)-300( dem)-300( Gesetzentwurf)-296.3( Rechnung)-299.1( zu)-301( tragen.)-299.1( Bei)]TJ T* [( dem)-237.6( Gesetzentwurf)-234( gebe)-237.7( es)-238.6( im)-237.6( Hinblick)-235.8( auf)-238.7( die)-237.7( Notwendig-)]TJ 0 -1.111 TD [( keit)-389.6( der)-391.6( Umsetzung)-388.8( der)-391.6( europäischen)-387.8( Regelungen)-387.8( nur)-392.6( be-)]TJ T* [( grenzte)-206.2( Handlungsspielräume.)-202.6( Sie)-208.2( wies)-208.2( darauf)-208.3( hin,)-209.1( dass)-209.2( man)]TJ 0 -1.1111 TD [( zu)-262.4( dem)-261.5( Begrif)20.9(f)-263.5( der)-262.4( ŒNetze)-258.6( von)-263.4( unter)19.9(geordneter)-259.6( Bedeutung)]TJ 25.333 64.5547 TD [( in)-526.4( dem)-525.4( Änderungsantrag)-523.7( eine)-524.5( Klarstellung)-521.5( herbeigeführt)]TJ 0 -1.1111 TD [( habe.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 666.319 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.864 0 TD [( Fraktion)-419.1( der)-420.1( FDP)]TJ /F3 1 Tf 8.4249 0 TD [( warf)-421.1( die)-420( Frage)-420.1( auf,)-421.1( wie)-420.1( sich)-420.1( der)]TJ -10.2889 -1.111 TD [( Gesetzentwurf)-485( aus)-489.6( der)-489.8( Sicht)-487.7( von)-490.7( Unternehmen)-485.9( darstelle,)]TJ T* [( welche)-482.3( die)-484.3( Schienenverkehrsinfrastruktur)-476.8( nutzen)-483.4( wollten.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Die)-400.8( Regelungen)-398.1( des)-401.8( Gesetzes)-398( könnten)-401( auch)-400.9( wettbewerbs-)]TJ 0 -1.111 TD [( politische)-184.5( Aspekte)-187.4( haben.)-188.4( Den)-189.3( Nutzern)-187.4( seien)-187.3( die)-188.4( Änderungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( anträge)-255.6( der)-258.5( Koalitionsfraktionen)-250.9( nicht)-256.6( bekannt.)-256.6( Deshalb)-256.7( be-)]TJ T* 0 Tw [( )250(antrage man eine Anhörung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 586.847 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6718 0 TD [( Fraktion)-227( DIE)-228.9( LINKE.)]TJ /F3 1 Tf 9.7114 0 TD [( befürwortete)-225.1( ebenfalls)-225( eine)-226.9( An-)]TJ -11.3832 -1.1111 TD [( hörung.)-332.7( Aus)-332.6( Bundesländern)-327.9( gebe)-330.6( es)-331.6( gegen)-330.6( die)-330.6( in)-331.5( dem)-330.6( Ge-)]TJ T* [( setzentwurf)-451.4( vor)18(gesehene)-452.5( Neuverteilung)-450.5( der)-455.2( Kompetenzen)]TJ T* [( zwischen)-225.7( Bund)-228.6( und)-229.6( Ländern)-226.7( Bedenken.)-225.8( Die)-227.7( bisherige)-225.7( Kom-)]TJ T* [( petenzverteilung)-418.3( sei)-425( positiv)-424.2( zu)-426( sehen)-425.1( und)-427( man)-425.1( sehe)-425( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht)-441.7( die)-442.8( Notwendigkeit)-439( einer)-441.8( Neuverteilung.)-439.1( Es)-443.7( sei)-442.7( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( grundlegende)-353.1( Klärung)-355( der)-355.9( Frage)-354.9( erforderlich,)-352.2( was)-355.9( der)-355.8( Be-)]TJ T* [( grif)18.9(f)-202.6( der)-201.7( ŒNetze)-197.7( von)-202.7( unter)19.9(geordneter)-198.8( Bedeutung)-197.9( in)-201.6( dem)-200.6( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzentwurf)-207.9( bedeute,)-208.8( ob)-212.7( darunter)-209.8( nur)-212.6( Museumsbahnen)-209( fielen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(oder auch Regionalbahnen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 475.342 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7023 0 TD [( Fraktion)-257.4( BÜNDNIS)-259.5( 90/DIE)-258.4( GRÜNEN)]TJ /F3 1 Tf 16.6999 0 TD [( führte)-258.3( aus,)-259.3( sie)]TJ -18.4022 -1.1111 TD [( teile)-324.6( im)-327.6( W)81.1(esentlichen)-322.8( die)-327.6( Einwände)-325.8( des)-328.6( Bundesrates,)-324.9( wes-)]TJ 0 -1.111 TD [( halb)-231.8( man)-231.8( dem)-231.8( Gesetzentwurf)-227.9( und)-233.8( dem)-231.8( Änderungsantrag)-230( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Koalitionsfraktionen)-457.5( nicht)-463.3( zustimmen)-460.5( werde.)-464.3( Man)-465.2( müsse)]TJ T* [( befürchten,)-355.7( dass)-358.4( mit)-356.5( der)-358.4( vor)18(gesehenen)-355.6( Regelung)-355.7( die)-357.4( Stan-)]TJ 0 -1.111 TD [( dards)-288.4( bei)-287.3( Regionalbahnen)-282.7( so)-289.4( erhöht)-287.4( würden,)-288.4( dass)-288.4( es)-288.4( zu)-288.4( un-)]TJ 0 -1.1111 TD [( erwünschten)-626.2( Kostensteigerungen)-623.4( kommen)-627.1( werde.)-628.1( W)80.9(enn)]TJ T* [( Standards)-329.6( des)-331.5( Bundes)-330.6( eingeführt)-328.6( würden,)-331.5( würden)-331.6( die)-330.5( klei-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nen Bahnen zu stark belastet.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 374.515 Tm -0.25 Tw [( Auf)-811.4( Antrag)-809.3( der)-810.4( Fraktionen)-807.4( FDP)109.9(,)-811.2( DIE)-810.3( LINKE.)-809.5( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( BÜNDNIS)-377( 90/DIE)-376( GRÜNEN)-375.9( wurde)-376.9( beschlossen,)-374.1( zu)-376.8( dem)]TJ T* [( Gesetzentwurf)-361.6( am)-365.2( 17.)-367.3( Januar)-365.4( 2007)-367.4( eine)-364.3( öf)17.9(fentliche)-361.3( Anhö-)]TJ 0 -1.111 TD [( rung)-263.4( durchzuführen.)-260.8( Die)-261.5( öf)18(fentliche)-257.5( Anhörung)-263.6( hat)-261.5( der)-262.4( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schuss)-511.5( für)-512.4( V)109.9(erkehr)41.9(,)-512.4( Bau)-510.4( und)-512.4( Stadtentwicklung)-504.8( in)-511.4( seiner)]TJ T* [( 29.)-250.1( Sitzung)-634.1( am)-635.1( 17.)-637( Januar)-635.1( 2007)-637.1( durchgeführt.)-634.2( An)-636.9( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Anhörung)-860.7( nahmen)-857.7( als)-858.7( Sachverständige)-853.9( teil:)-855.6( Michael)]TJ 0 -1.1111 TD [( Clausecker)45.8(,)-307.9( Hauptgeschäftsführer)-301.2( des)-306.9( V)110(erbandes)-304.9( der)-306.9( Bahn-)]TJ T* [( industrie)-507.2( in)-509.9( Deutschland)-506.2( \(VDB\))-510.2( e.V)129(.;)-510( Dr)54.9(.)-250( Martin)-508.1( Henke,)]TJ 0 -1.111 TD [( Geschäftsführer)-597.3( des)-601( Geschäftsbereichs)-594.3( Eisenbahnverkehr)]TJ T* [( des)-713.3( V)110(erbandes)-711.4( Deutscher)-710.5( V)110(erkehrsunternehmen;)-706.6( Ulrich)]TJ 0 -1.1111 TD [( Koch,)-599.8( Geschäftsführer)-596( der)-599.6( EVB)-598.7( Eisenbahnen)-595.9( und)-600.7( V)110(er-)]TJ T* [( kehrsbetriebe)-614.5( Elbe-W)83.9(eser)-618.3( GmbH;)-618.4( Prof.)-620.3( Dr)55(.)-250( Hans-Jür)18.8(gen)]TJ 0 -1.111 TD [( Kühlwetter)-535.5( von)-540.3( der)-539.4( Forschungsstelle)-534.7( für)-540.3( Deutsches)-536.5( und)]TJ T* [( Internationales)-1620.9( Eisenbahnrecht;)-1621( Prof.)-1628.7( Dr)55.1(.)-250( Michael)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ronellenfitsch)-274.7( von)-282.6( der)-281.5( Juristischen)-277.7( Fakultät)-277.7( der)-281.5( Universität)]TJ 0 -1.111 TD [( Tübingen;)-457.4( Ministerialdirigent)-450.6( Dieter)-457.3( W)81(ellner)43.9(,)-461.2( Abteilungs-)]TJ T* [( leiter)-626.3( im)-629.1( Bayerischen)-625.4( Staatsministerium)-620.5( für)-631.2( W)41(irtschaft,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Infrastruktur)42.8(,)-741.8( V)110(erkehr)-739.9( und)-741.9( T)70(echnologie)-736.9( und)-741.9( Dipl.-Ing.)]TJ 0 -1.111 TD [( Jür)18(gen)-339.8( W)81.1(erner)41.9(,)-340.7( Eisenbahnbetriebsleiter)-328.3( der)-339.7( V)109.9(erkehrsgesell-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(schaft Landkreis Osnabrück GmbH \(VLO\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 145.555 Tm -0.25 Tw [( W)81(egen)-352.8( des)-353.8( Er)19(gebnisses)-351.9( der)-353.8( Anhörung)-354.9( wird)-353.9( auf)-353.8( das)-353.7( Anhö-)]TJ T* [( rungsprotokoll )-250(verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 119.471 Tm [( Der)-344.8( Ausschuss)-344.8( für)-345.7( V)109.9(erkehr)41.9(,)-345.6( Bau)-343.8( und)-345.7( Stadtentwicklung)-338.1( hat)]TJ 0 -1.111 TD [( den)-241.4( Gesetzentwurf)-236.7( in)-241.4( seiner)-239.5( 30.)-250( Sitzung)-239.5( am)-240.5( 31.)-242.4( Januar)-240.5( 2006)]TJ T* [( abschließend )-250(beraten.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm [( Die)-285.5( Fraktionen)-283.7( der)-286.5( CDU/CSU)-284.6( und)-287.6( SPD)-287.5( brachten)-283.6( dazu)-285.7( eine)]TJ 0 -1.1111 TD [( Neufassung)-488.4( ihres)-488.4( Änderungsantrags)-486.6( auf)-489.2( Ausschussdruck-)]TJ ET EMC endstream endobj 969 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 971 0 obj<> endobj 927 0 obj<> endobj 973 0 obj<> endobj 974 0 obj<> endobj 976 0 obj<> endobj 975 0 obj<> endobj 978 0 obj<> endobj 977 0 obj<> endobj 980 0 obj<> endobj 979 0 obj<> endobj 982 0 obj<> endobj 981 0 obj<> endobj 984 0 obj<> endobj 983 0 obj<> endobj 986 0 obj<> endobj 985 0 obj<> endobj 988 0 obj<> endobj 987 0 obj<> endobj 990 0 obj<> endobj 989 0 obj<> endobj 992 0 obj<> endobj 991 0 obj<> endobj 994 0 obj<> endobj 993 0 obj<> endobj 996 0 obj<> endobj 995 0 obj<> endobj 998 0 obj<> endobj 997 0 obj<> endobj 1000 0 obj<> endobj 999 0 obj<> endobj 1002 0 obj<> endobj 1001 0 obj<> endobj 1004 0 obj<> endobj 1003 0 obj<> endobj 1006 0 obj<> endobj 1005 0 obj<> endobj 1008 0 obj<> endobj 1007 0 obj<> endobj 1010 0 obj<> endobj 1009 0 obj<> endobj 1012 0 obj<> endobj 1011 0 obj<> endobj 1014 0 obj<> endobj 1013 0 obj<> endobj 1016 0 obj<> endobj 1015 0 obj<> endobj 1018 0 obj<> endobj 1017 0 obj<> endobj 1020 0 obj<> endobj 1019 0 obj<> endobj 1022 0 obj<> endobj 1021 0 obj<> endobj 1024 0 obj<> endobj 1023 0 obj<> endobj 1026 0 obj<> endobj 1025 0 obj<> endobj 1028 0 obj<> endobj 1027 0 obj<> endobj 1030 0 obj<> endobj 1029 0 obj<> endobj 1032 0 obj<> endobj 1033 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 18 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.0001 Tc -0.2499 Tw [(sache)-206.9( 16\(15\)636)-210( in)-208.8( der)-208.8( Fassung)-209( einer)-206.9( Zusammenstellung)-205.9( ein)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( \(Ausschussdrucksache)-504.4( 16\(15\)706\).)-509.3( Der)-508( Inhalt)-506.1( des)-508.1( Ände-)]TJ T* [( rungsantrags)-346.4( er)19(gibt)-347.2( sich)-347.2( aus)-348.2( der)-348.1( Beschlussempfehlung)-341.6( und)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(aus T)71(eil V des Berichts.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 687.665 Tm -0.25 Tw [( Die)-372( Fraktion)-371.1( der)-373( FDP)-374.1( brachte)-370.1( folgenden)-371.3( Änderungsantrag)]TJ T* 0 Tw [( )250(ein \(Ausschussdrucksache 16\(15\)697\):)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 661.571 Tm -0.25 Tw [( Der)-286.2( Deutsche)-283.3( Bundestag)-284.4( wolle)-283.3( beschließen,)-281.4( den)-286.1( Gesetzent-)]TJ T* [( wurf)-474( der)-475.1( Bundesr)38.8(egierung)-473.1( …)-476( Drucksache)-472.3( 16/2703)-475.1( in)-475( der)]TJ T* [( Fassung)-261.4( der)-261.3( Beschlussempfehlung)-254.7( des)-261.4( Ausschusses)-259.5( für)-261.4( V)111(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehr)112(,)-332.3( Bau)-331.4( und)-332.3( Stadtentwicklung)-323.7( mit)-330.4( folgenden)-328.4( Änderungen)]TJ 0 -1.111 TD [( anzunehmen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 603.4451 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(§ 5 wir)38.9(d wie folgt geändert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 588.0291 Tm -0.25 Tw [( a\))-500.3( Absatz)-279.5( 1e)-280.3( wir)38.9(d)-281.4( dur)37(ch)-280.4( folgende)-277.4( Absätze)-278.5( 1e)-280.4( bis)-280.4( 1)-281.3( h)-281.4( er-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( setzt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 98.403 561.936 Tm [( Œ\(1e\))-238.9( Abweichend)-233.9( von)-238.9( §)-239.7( 5)-239.8( Abs.)-238.9( 1)-239.8( a)-239.8( und)-239.8( 1)-239.8( c)-238.8( obliegt)]TJ -1.2397 -1.1111 TD [( dem)-510.1( Bund)-510.1( als)-510.1( Sicher)20.8(heitsbehör)40.9(de)-510.1( für)-510.1( r)37(egelspurige)]TJ T* [( öffentliche )-250(Eisenbahnen)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 525.165 Tm [( 1.)-583.3( die)-304.1( Führung)-305.1( eines)-303.1( behör)37.9(dlichen)-302.2( Fahrzeugeinstel-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( lungsr)37.9(egisters,)-316( soweit)-316( dieses)-316.9( nach)-318.8( dem)-318.9( Recht)-316( der)]TJ T* [( Eur)37.9(opäischen)-236.8( Gemeinschaften)-232.9( im)-238.7( Zusammenhang)]TJ 0 -1.111 TD [( mit)-586.6( dem)-587.5( konventionellen)-579.7( Eisenbahnsystem)-582.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-804.5( transeur)38.9(opäischen)-802.7( Hochgeschwindigkeits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bahnsystem einzurichten ist;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 456.3611 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( die)-313( Abfassung)-313.2( und)-315.1( V)111(eröffentlichung)-307.3( eines)-312.1( Sicher-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( heitsberichts,)-399.9( soweit)-402.8( dieser)-403.7( nach)-405.7( dem)-405.8( Recht)-402.7( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Eur)37.9(opäischen Gemeinschaften zu erstellen ist;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 419.5891 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( die)-508( Übermittlung)-505.3( des)-509( Sicher)20.8(heitsberichtes)-502.3( nach)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Nr)111(. 2 an die Eur)39.7(opäische Eisenbahnagentur)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 393.496 Tm [( )250(4.)-583.3( )250(die Koor)39.9(dinierung auf eur)41.6(opäischer Ebene;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 378.08 Tm -0.25 Tw [( 5.)-583.3( die)-312.8( Abstimmung)-312( mit)-312.8( den)-313.9( Sicher)20.9(heitsbehör)40.8(den)-313.8( der)]TJ 1.3333 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Mitgliedsstaaten der Eur)46.5(opäischen Union)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 351.987 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( die)-305.8( Mitwirkung)-303.1( an)-307.8( der)-306.8( Harmionisierung)-304.2( der)-306.8( V)111(or-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( aussetzungen)-338.5( für)-340.2( die)-339.2( Erteilung)-336.4( einer)-338.2( Sicher)20.9(heits-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bescheinigung auf eur)43.5(opäischer Ebene)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 315.2161 Tm -0.25 Tw [( Der)-375.9( Bund)-376( nimmt)-375.1( diese)-373.9( Aufgaben)-374.1( der)-375.9( Sicher)20.9(heitsbe-)]TJ T* [( hör)37(de)-204.8( nach)-204.9( Satz)-204.9( 1)-205.7( dur)36.9(ch)-204.7( die)-203.9( für)-204.9( die)-203.8( Eisenbahnaufsicht)]TJ T* [( nach)-347.4( Absatz)-346.5( 2)-348.3( Satz)-347.4( 1)-348.3( zuständige)-345.6( Bundesbehör)39.7(de)-347.3( als)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicher)20.9(heitsbehör)40.8(de)-552.3( wahr)110.9(.)-553.3( Im)-553.2( Übrigen)-551.4( nehmen)-551.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( nach)-365.6( §)-366.4( 5)-366.5( Abs.)-365.6( 1a)-366.4( und)-366.6( 1b)-366.5( zuständigen)-363.7( Behör)39(den)-365.5( die)]TJ T* 0 Tw [( )250(Aufgaben der Sicher)24.7(heitsbehör)40.8(de wahr)111.8(. Ihnen obliegt)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 246.412 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( die)-331.5( Genehmigung)-330.8( der)-332.5( Inbetriebnahme)-328.7( struktur)39.9(el-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ler)-313.2( T)91.1(eilsysteme)-308.3( im)-314.2( Sinne)-313.2( des)-314.2( Rechts)-311.3( der)-314.2( Eur)37.9(opäi-)]TJ T* [( schen)-201.5( Gemeinschaften)-196.7( im)-202.4( Zusammenhang)-202.7( mit)-201.5( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( konventionellen)-301.8( Eisenbahnsystem)-304.8( und)-310.6( dem)-309.5( trans-)]TJ 0 -1.1111 TD [( eur)37.9(opäischen )-250(Hochgeschwindigkeitsbahnsystem;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 188.285 Tm [( 2.)-583.3( die)-230.3( Erteilung)-227.4( von)-231.3( Sicher)20.9(heitsbescheinigungen)-223.7( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Sicher)20.8(heitsgenehmigungen;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 162.192 Tm [( 3.)-583.3( die)-224( Überwachung)-223.2( der)-225.1( Tätigkeit)-220.1( von)-225.1( Schulungsein-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(richtungen gem. § 7d;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 136.0981 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( die)-186.1( Eisenbahnaufsicht)-181.4( über)-187( das)-188.1( Herstellen)-182.2( und)-188( das)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Inverkehrbringen)-230.1( von)-234.8( T)91(eilen)-231.8( von)-234.8( T)91(eilsystemen,)-229( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Inter)38.9(operabilitätskomponenten)-1027.2( im)-1035.6( Sinne)-1034.7( des)]TJ T* [( Rechts)-329.7( der)-332.7( Eur)38(opäischen)-330.8( Gemeinschaften)-326.9( im)-332.6( Zu-)]TJ 0 -1.111 TD [( sammenhang)-226.2( mit)-225.1( dem)-226( konventionellen)-218.2( Eisenbahn-)]TJ T* [( system)-829.3( und)-832.3( dem)-831.3( transeur)38.9(opäischen)-829.4( Hochge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schwindigkeitsbahnsystem )-250(sind;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha_1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 735.114 Tm [( 6.)-583.3( die)-313.2( Überwachung)-312.5( der)-314.2( von)-314.3( öffentlichen)-307.3( Eisenbah-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nen)-449.7( festgelegten)-442.7( Regeln,)-446.7( die)-448.6( Anfor)38.9(derungen)-448.7( zur)]TJ T* [( Gewährleistung)-433( der)-437.7( Eisenbahnsicher)23.8(heit)-435.8( enthal-)]TJ 0 -1.111 TD [( ten)-378.8( und)-380.8( für)-379.8( mehr)-379.9( als)-379.8( eine)-377.8( Eisenbahn)-377.9( gelten,)-376.8( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ausnahme)-322.9( der)-323.7( Regeln)-320.8( von)-323.7( Betr)39.9(eibern)-321.8( von)-323.7( Regio-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nalbahnen und Netzen des Regionalverkehrs.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 666.51 Tm -0.25 Tw [( Sofern)-442.3( für)-443.1( diese)-441.3( Aufgaben)-441.3( nach)-443.3( §)-444.1( 5)-444.1( Behör)38.9(den)-443.1( der)]TJ T* [( Länder)-392.4( zuständig)-391.4( sind,)-392.4( können)-391.3( die)-391.3( Landesr)37.8(egierun-)]TJ T* [( gen)-313.5( und)-314.5( das)-314.5( Eisenbahn-Bundesamt)-309( miteinander)-309.6( ver-)]TJ 0 -1.111 TD [( einbar)38.8(en,)-225.9( diese)-224( Aufgaben)-224( ganz)-227( oder)-226( teilweise)-219( dem)-225.9( Ei-)]TJ T* [( senbahn-Bundesamt)-367.5( zu)-371.1( übertragen.)-368.3( Das)-371.2( Eisenbahn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bundesamt)-185.4( führt)-186.3( die)-186.3( übertragenen)-184.4( Aufgaben)-185.4( nach)-187.3( den)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(W)91(eisungen und für Rechnung des Landes aus.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 587.228 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(Nach § 7c ist folgender § 7d einzufügen:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 408.551 572.013 Tm -0.25 Tw [( Œ§ )-250(7d)]TJ -5.9249 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Zugang zu Schulungsmöglichkeiten)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 546.119 Tm -0.25 Tw [( \(1\))-894.6( Eisenbahninfrastrukturunternehmen)-883.3( sind)-893.5( ver-)]TJ -1 -1.111 TD [( pflichtet,)-236.4( dem)-242.3( Fahr)20.9(-)-243.3( und)-243.4( Begleitpersonal)-235.5( der)-242.3( Eisenbahn-)]TJ T* [( verkehrsunternehmen)-379.3( die)-384.9( erfor)38.9(derlichen)-382( Str)37.9(eckenkennt-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nisse,)-710.2( die)-710.2( Betriebsvorschriften)-701.5( und)-712.1( -verfahr)39.8(en,)-711.2( ein-)]TJ 0 -1.111 TD [( schließlich)-579.7( der)-585.6( Signalgebung,)-583.8( der)-585.6( Zugsteuerung)-583.8( und)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zugsicherung,)-444.4( sowie)-444.2( die)-445.1( für)-446.2( die)-445.2( betr)38.9(effenden)-442.2( Str)37.9(ecken)]TJ T* [( geltenden)-348.1( Notfallverfahr)44.7(en)-352( zu)-352.9( vermitteln.)-346.1( Ggf.)-352.1( sind)-352( den)]TJ T* [( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-212.2( darüber)-221.7( hinaus)-221.7( entspr)38.9(e-)]TJ T* 0 Tw [( )250(chende Unterlagen zu über)44.5(geben.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 445.483 Tm -0.25 Tw [( \(2\))-443.9( Sofern)-442( Schulungen)-441.1( in)-442.9( besonder)38.8(en)-443( Schulungsein-)]TJ -1 -1.1111 TD [( richtungen)-268.7( angeboten)-269.7( wer)39(den,)-271.7( müssen)-271.6( diese)-269.7( Schulungen)]TJ T* [( auch)-387.2( die)-386.1( in)-387.2( Absatz)-386.1( 1)-388.1( genannten)-385.2( Kenntnisse)-383.4( vermitteln.)]TJ T* [( W)91(e)0(r)38.1(den)-357( Schulungseinrichtungen)-350.4( betrieben,)-353.2( ist)-355.9( dies)-356( vom)]TJ T* 0 Tw [( )250(Betr)39.9(eiber der Aufsichtsbehör)46.5(de anzuzeigen.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 387.556 Tm -0.25 Tw [( \(3\))-386( W)91(e)0(r)-384.9( Schulungen)-383.2( im)-384.9( Sinne)-384( des)-385( Absatzes)-383.1( 2)-385.9( dur)37(ch-)]TJ -1 -1.111 TD 0 Tw [( )250(führt, ist verpflichtet,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 361.6631 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-180.5( die)-188.9( eine)-187.8( Sicher)20.9(heits-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( bescheinigung)-419.4( beantragen)-421.3( wollen,)-420.2( nichtdiskriminie-)]TJ 0 -1.1111 TD [( r)37(enden)-297.8( Zugang)-299.7( zu)-299.7( seinen)-296.7( Schulungsmöglichkeiten)-290.2( zu)]TJ T* [( gewähr)38.8(en)-276.8( und)-277.9( Bescheinigungen)-271.2( über)-277( die)-275.9( Schulungen)]TJ T* [( auszustellen,)-253.3( soweit)-254.1( derartige)-254.3( Schulungen)-255.3( für)-257.1( die)-256.1( Er-)]TJ T* [( füllung)-209.5( von)-211.4( Anfor)39(derungen)-210.6( zur)-212.4( Erlangung)-210.6( der)-211.4( Sicher-)]TJ T* 0 Tw [( )250(heitsbescheinigung vor)45.5(geschrieben sind;)]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 282.382 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Eisenbahninfrastrukturunternehmen)-1175.1( nichtdiskrimi-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( nier)38.9(enden)-303.2( Zugang)-305.1( zu)-305.1( seinen)-302.3( Schulungseinrichtungen)]TJ T* [( zu )-250(gewähr)38.8(en.)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 245.8111 Tm [( \(4\))-201.6( Für)-200.5( die)-199.6( Schulungen)-198.8( kann)-200.5( ein)-199.6( angemessenes)-197.8( Entgelt)]TJ -1 -1.1111 TD [( gefor)38.9(dert )-250(wer)40.9(den)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 219.9181 Tm [( Begründung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 204.702 Tm [( Allgemeines)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 189.486 Tm [( Die)-401.5( Anhörung)-402.7( des)-402.5( V)111(erkehrsausschusses)-399( des)-402.5( Deutschen)]TJ 0 -1.111 TD [( Bundestages)-332.7( am)-336.6( 17.01.2007)-336.7( hat)-335.6( er)38(geben,)-334.6( dass)-336.6( die)-334.6( Zen-)]TJ T* [( tralisation)-376.9( der)-380.8( operativen)-376.9( Aufgaben)-378.9( der)-380.8( Eisenbahnauf-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sicht)-408.7( allein)-407.6( beim)-409.7( Bund)-410.7( eur)37.9(opar)36.9(echtlich)-405.7( nicht)-408.8( gefor)39(dert)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-380.4( außer)38(dem)-379.4( verfassungsr)39.7(echtlich)-374.4( bedenklich)-374.5( ist.)-378.3( Da-)]TJ T* [( rüber)-292.7( hinaus)-292.8( vertrat)-289.7( die)-291.6( Mehr)18.9(heit)-290.6( der)-292.7( Sachverständigen)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-228.8( Auffassung,)-228( dass)-230.8( sich)-228.8( die)-228.8( bisherige)-226.9( Kompetenzvertei-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-350.5( zwischen)-347.6( Bund)-350.5( und)-351.5( Ländern)-350.6( im)-350.5( Eisenbahnber)40.8(eich)]TJ 0 -1.1111 TD [( bewährt)-321.8( habe)-323.6( und)-324.7( im)-323.5( Inter)38.9(esse)-322.6( der)-323.7( Nichtbundeseigenen)]TJ T* [( Eisenbahnen)-247.9( beibehalten)-245.9( wer)39(den)-250.9( sollte.)-247.8( Der)-250.8( vorliegende)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetzentwurf)-256.1( der)-261.8( Koalition)-257.9( bedarf)-261( daher)-261.8( einer)-259.9( Überar-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beitung.)]TJ ET EMC endstream endobj 1034 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1036 0 obj<> endobj 972 0 obj<> endobj 1038 0 obj<> endobj 1039 0 obj<> endobj 1041 0 obj<> endobj 1040 0 obj<> endobj 1043 0 obj<> endobj 1042 0 obj<> endobj 1045 0 obj<> endobj 1044 0 obj<> endobj 1047 0 obj<> endobj 1046 0 obj<> endobj 1049 0 obj<> endobj 1048 0 obj<> endobj 1051 0 obj<> endobj 1050 0 obj<> endobj 1053 0 obj<> endobj 1052 0 obj<> endobj 1055 0 obj<> endobj 1054 0 obj<> endobj 1057 0 obj<> endobj 1056 0 obj<> endobj 1059 0 obj<> endobj 1058 0 obj<> endobj 1061 0 obj<> endobj 1060 0 obj<> endobj 1063 0 obj<> endobj 1062 0 obj<> endobj 1065 0 obj<> endobj 1064 0 obj<> endobj 1067 0 obj<> endobj 1066 0 obj<> endobj 1069 0 obj<> endobj 1068 0 obj<> endobj 1071 0 obj<> endobj 1070 0 obj<> endobj 1073 0 obj<> endobj 1072 0 obj<> endobj 1075 0 obj<> endobj 1074 0 obj<> endobj 1077 0 obj<> endobj 1076 0 obj<> endobj 1079 0 obj<> endobj 1078 0 obj<> endobj 1081 0 obj<> endobj 1080 0 obj<> endobj 1083 0 obj<> endobj 1082 0 obj<> endobj 1085 0 obj<> endobj 1084 0 obj<> endobj 1087 0 obj<> endobj 1086 0 obj<> endobj 1089 0 obj<> endobj 1088 0 obj<> endobj 1091 0 obj<> endobj 1090 0 obj<> endobj 1093 0 obj<> endobj 1094 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 19 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Absatz <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(So)-188.1( muss)-188.1( insbesonder)39.7(e)-187( die)-186.2( im)-187.1( Entwurf)-184.3( vor)38(gesehene)-184.3( Aufga-)]TJ 0 -1.1111 TD [( benteilung)-384( zwischen)-384.9( Bund)-387.9( und)-388.9( Ländern)-387.9( in)-387.9( einer)-385.8( W)91(eise)]TJ T* [( ger)37.9(egelt)-379( wer)38.9(den,)-382( die)-381.1( mit)-381( dem)-381.9( Grundgesetz)-380.3( in)-381.8( Einklang)]TJ 0 -1.111 TD [( steht.)-206.5( Die)-207.5( V)111(orschriften)-204.6( des)-208.4( §)-209.5( 5)-209.4( des)-208.5( Gesetzentwurfes)-201.7( in)-208.4( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Form)-250.5( dieses)-248.6( Änderungsantrages)-247.9( entspr)38.9(echen)-248.7( den)-250.5( V)111(o)0(r)37(ga-)]TJ T* [( ben)-474.8( der)-474.8( Richtlinie)-467.9( 2004/49/EG)-473.1( über)-474.8( die)-473.8( Eisenbahnsi-)]TJ 0 -1.111 TD [( cher)20(heit)-317.4( und)-320.4( sind)-319.3( darüber)-319.4( hinaus)-319.3( auch)-319.4( verfassungskon-)]TJ 0 -1.1111 TD [( form.)-263.2( Die)-262.1( vor)37.9(geschlagenen)-259.4( Änderungen)-261.3( tragen)-262.2( auch)-263.2( der)]TJ T* [( von)-334.8( den)-334.8( Eisenbahnen)-332( und)-335.9( dem)-334.9( V)111(erband)-334.9( Deutscher)-332( V)111(er-)]TJ 0 -1.111 TD [( kehrsunternehmen)-766.2( vor)37.9(getragenen)-768.1( For)38(derungen)-770( nach)]TJ T* [( Beibehaltung)-295( der)-299.7( föderalen)-296.9( Struktur)39.8(en)-299.7( im)-299.7( Eisenbahnbe-)]TJ T* [( r)37.1(eich )-250(Rechnung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 602.444 Tm 0 Tw [( )250(Zu den einzelnen Änderungen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 587.228 Tm [( )250(Zu 1. \(§ 5\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Einz_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 572.013 Tm -0.25 Tw [( a\))-500.3( \(Absatz )-250(1e\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 556.7971 Tm [( Die)-224.1( Zuständigkeit)-220.4( des)-225.1( Bundes)-224.3( als)-225.1( Sicher)20.9(heitsbehör)40.8(de)-225.1( gilt)]TJ 0 -1.1111 TD [( ausschließlich)-239( für)-244.7( die)-243.8( in)-244.7( Satz)-244.8( 1)-245.7( Nr)110.9(.)-245.7( 1-6)-245.7( genannten)-243( Aufga-)]TJ 0 -1.111 TD [( ben.)-195.3( Damit)-194.3( ist)-194.3( insbesonder)39.8(e)-195.2( sicher)39.8(gestellt,)-190.3( dass)-196.3( die)-194.3( Koor-)]TJ T* [( dinierung)-201.2( auf)-203.1( eur)37.9(opäischer)-201.3( Ebene)-201.2( dem)-203.2( Bund)-203.2( vorbehalten)]TJ 0 -1.1111 TD [( bleibt.)-226.8( Die)-228.8( Formulierung)-227( des)-229.8( Satzes)-228.9( 3)-230.7( stellt)-225.8( klar)111.9(,)-230.7( dass)-230.7( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Eisenbahnaufsichtsbehör)44.5(den)-567.9( der)-568( Länder)-568( formal)-567.1( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sicher)20.9(heitsbehör)40.8(den)-461.4( sind.)-461.3( Sie)-460.4( nehmen)-460.4( lediglich)-456.4( die)-460.4( in)]TJ T* [( Satz)-201( 3)-201.9( Nr)110.9(.)-201.9( 1-6)-202( genannten)-199.2( und)-201.9( Ihnen)-201.1( als)-201( Kernaufgaben)-198.2( der)]TJ T* [( Eisenbahnaufsicht)-550.3( ber)37.9(eits)-553.9( jetzt)-553( obliegenden)-552.1( Aufgaben)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Sicher)21.8(heitsbehör)40.8(de wahr)111.8(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 445.483 Tm -0.25 Tw [( Im)-320.5( Übrigen)-318.7( bleibt)-316.6( es)-319.6( bei)-318.5( der)-319.5( bisherigen)-316.7( Zuständigkeits-)]TJ T* [( verteilung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 419.5891 Tm [( So)-189.7( bleibt)-185.9( die)-187.8( allgemeine)-184( Zuständigkeitsverteilung)-178.2( der)-188.8( Ab-)]TJ T* [( sätze)-207.8( 1a)-209.8( bis)-208.8( 1c)-208.8( zwischen)-205.9( dem)-208.9( Bund)-208.8( und)-209.8( den)-208.8( Ländern,)-208.9( ins-)]TJ T* [( besonder)38.8(e)-205.5( die)-204.5( netzbezogene)-201.8( Zuständigkeit,)-200.8( hiervon)-203.6( unbe-)]TJ T* [( rührt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 372.341 Tm [( Die)-340.6( Regelung)-338.8( Satzes)-340.6( 3)-342.6( Nummer)-340.8( 6)-342.6( dient)-339.7( der)-341.6( Umsetzung)]TJ T* [( der)-418.8( Aufgabe)-416.9( der)-418.8( Überwachung)-417.1( der)-418.8( nationalen)-416( Sicher-)]TJ T* [( heitsvorschriften,)-280.5( die)-287.1( von)-288.2( öffentlichen)-281.3( Eisenbahn)-286.4( festge-)]TJ 0 -1.111 TD [( legt)-292.9( wer)38.9(den,)-294.9( mit)-293.9( der)-294.8( Ausnahme)-294.1( der)-294.8( Regelungen)-291( von)-294.9( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tr)38.1(eibern)-201.7( von)-203.6( Regionalbahnen)-199.9( sowie)-201.7( Netzen)-200.7( des)-203.7( Regional-)]TJ T* [( verkehrs,)-342.3( die)-344.1( keiner)-342.2( Sicher)20.8(heitsbescheinigung)-338.4( bzw)75(.)-346.1( -ge-)]TJ T* [( nehmigung )-250(bedürfen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 293.0591 Tm 0 Tw [( )250(Zu 2. \(7d\))]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 277.844 Tm -0.25 Tw [( Nach)-219.3( Art.)-219.3( 13)-221.3( Abs.)-220.3( 1)-221.2( S.)-221.2( 4)-221.2( und)-221.3( 5)-221.2( der)-220.2( Richtlinie)-213.4( 2004/49/EG)]TJ T* [( sor)36.9(gt)-299.6( die)-298.7( Sicher)20.8(heitsbehör)40.9(de)-299.6( dafür)110.9(,)-300.7( dass)-300.7( die)-298.7( Schulungen)]TJ T* [( \(in)-217( Sinne)-216.2( des)-217.1( Absatzes)-215.3( 1\))-218( und)-218.2( gegebenenfalls)-211.4( die)-216.1( Ausstel-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-380.4( von)-380.4( Zeugnissen)-378.5( mit)-379.4( den)-380.3( Sicher)20.8(heitsanfor)40.9(derungen)]TJ 0 -1.1111 TD [( im)-232.8( Einklang)-230( stehen,)-231( die)-232( in)-232.8( TSI)-233.9( oder)-233( in)-232.8( nationalen)-230( Sicher-)]TJ T* [( heitsvorschriften)-233.1( nach)-240.8( Artikel)-235.9( 8)-241.8( und)-241.9( Anhang)-240.9( II)-241.8( festgelegt)]TJ 0 -1.111 TD [( sind.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 198.562 Tm [( Darüber)-223.3( hinaus)-223.4( haben)-223.3( die)-222.3( Mitgliedsstaaten)-216.5( dafür)-223.3( zu)-224.2( sor-)]TJ T* [( gen,)-211( dass)-212( den)-211( Eisenbahnverkehrsunternehmen)-201.6( die)-210( für)-211( die)]TJ T* [( Erlangung)-376( der)-376.9( Sicher)20.9(heitsbescheinigung)-370.3( erfor)38.9(derlichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Schulungsmöglichkeiten)-214.8( diskriminierungsfr)43.6(ei)-222.4( zugänglich)]TJ T* [( sind.)-267.7( Eine)-265.7( Genehmigung)-265.9( für)-267.7( den)-267.7( Betrieb)-263.9( von)-267.6( Schulungs-)]TJ 0 -1.111 TD [( einrichtungen)-230.3( sieht)-233.2( Artikel)-230.2( 13)-236.1( der)-235.2( Richtlinie)-228.3( 2004/49/EG)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dagegen nicht vor)115.7(.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 119.281 Tm -0.25 Tw [( Begründung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 104.065 Tm [( Ein)-216.9( Ausnahmefall)-214.2( im)-217.8( Sinne)-217( von)-217.9( Art.)-216.9( 84)-218.9( Abs.)-217.9( 1)-218.9( Satz)-217.9( 4)-218.8( liegt)]TJ T* [( stets)-488( bezüglich)-487.1( des)-490( dazugehörigen)-488.2( V)111(erwaltungsverfah-)]TJ 0 -1.111 TD [( r)37.1(ens)-488.8( vor)111(,)-489.8( wenn)-487.8( der)-488.7( Bund)-488.8( in)-488.7( materieller)-482.9( Hinsicht)-485.8( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( seiner)-564.5( Gesetzgebungsbefugnis)-561( gemäß)-566.5( Art.)-565.5( 74)-567.5( Abs.)-566.5( 1)]TJ 25.333 68.9992 TD [( Nrn.)-249( 24,)-262.2( 29,)-262.2( 31,)-262.1( 32)-262.3( Gebrauch)-260.3( macht,)-260.3( so)-262.1( daß)-262.3( sich)-260.1( die)-260.3( ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( weichungsfeste)-348.6( Bundeskompetenz)-350.6( in)-355.2( jedem)-353.4( Fall)-353.3( auf)-355.4( die)]TJ T* [( umweltbezogenen)-348.5( Anfor)39(derungen)-353.3( an)-355.2( die)-353.2( Zulassung)-354.3( von)]TJ 0 -1.111 TD [( V)111(o)0(r)18(haben)-295.5( sowie)-293.4( auf)-295.4( die)-294.3( Errichtung)-292.5( und)-296.4( den)-295.4( Betrieb)-291.4( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anlagen )-250(bezieht.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 677.073 Tm [( Eine)-201.6( Zustimmungsbedürftigkeit)-195( der)-203.6( Regelung)-200.7( im)-203.4( Bundes-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rat ist nicht sachger)44.6(echt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 651.0651 Tm -0.25 Tw [( Die)-399.2( Fraktion)-398.4( BÜNDNIS)-400.3( 90/DIE)-399.3( GRÜNEN)-399.4( hat)-399.2( folgenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Entschließungsantrag)-917.4( \(Ausschussdrucksache)-921.4( 16\(15\)704\))]TJ T* [( eingebracht:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 317.126 614.3801 Tm 0 Tw [( )250(Der Bundestag möge beschließen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 599.05 Tm [( )250(Der Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 583.72 Tm -0.25 Tw [( Der)-373.7( Gesetzesentwurf)-366.8( eines)-371.7( Fünften)-370.8( Gesetzes)-370.7( zur)-374.6( Ände-)]TJ T* [( rung)-613( eisenbahnr)39.8(echtlicher)-606.1( V)111(orschriften)-608( definiert)-607.1( eine)]TJ T* [( pauschale)-349.3( Zuständigkeit)-346.3( des)-351.1( Bundes)-350.2( für)-351.2( alle)-349.1( am)-352.1( Eisen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bahnbetrieb)-708.4( teilnehmenden)-705.5( öffentlichen)-704.5( Eisenbahnen)]TJ T* [( \(§)-250( 5)-266.6( Abs.)-265.5( 1f)-265.5( \(Nr)110.9(.)-266.5( 2,)-266.5( 3,)-266.6( 4,)-266.5( 5\).)-266.6( Gegen)-264.6( die)-264.5( damit)-264.6( verbundene)]TJ 0 -1.111 TD [( Überführung)-534.9( der)-535.8( administrativen)-530( Kompetenz)-533( auf)-535.8( den)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bund)-308.5( wur)37.9(den)-308.5( verfassungsr)39.8(echtliche)-302.6( Bedenken)-304.6( geäußert,)]TJ T* [( da)-208.3( sie)-206.2( nicht)-205.3( von)-207.3( Art.)-206.3( 72)-208.3( Abs.)-207.2( 2)-208.2( GG)-208.3( gedeckt)-203.3( ist.)-206.3( Die)-206.2( Rechte)]TJ T* [( der)-283.8( Länder)-283.8( als)-283.8( Eisenbahnaufsichtsbehör)44.5(de)-283.7( wer)38.9(den)-283.7( mas-)]TJ T* [( siv)-346.2( eingeschränkt.)-342.3( Das)-348.2( im)-347.1( Gesetzentwurf)-341.4( geplante)-344.2( Gr)37(e-)]TJ T* [( mium)-517.6( des)-517.5( ŒEisenbahnsicher)23.6(heitsrat)-514.6( kann)-517.6( diese)-515.7( Ein-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schränkung nicht kompensier)45.4(en.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 450.936 Tm -0.25 Tw [( Die)-517.5( geplante)-515.5( Zentralisierung)-513.8( der)-518.4( Sicher)20.8(heitsbehör)40.8(den)]TJ 0 -1.1111 TD [( führt)-506( zum)-507.9( W)91(egfall)-504( ortsnaher)-506( Länderaufsichtsbehör)42.5(den)]TJ T* [( für)-268.9( die)-268( NE-Bahnen)-266.2( und)-270( gefähr)38.8(det)-268( damit)-268( die)-268( angepassten)]TJ T* [( und)-277.8( pr)37(eiswerten)-271.9( Sicher)20.8(heitsstandar)40.8(ds)-277.7( der)-276.7( Regional-)-273.9( und)]TJ T* [( Nebenbahnen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 392.8951 Tm [( Der)-374.6( Gesetzentwurf)-368.9( berücksichtigt)-367.9( nicht,)-372.7( dass)-375.7( für)-374.7( gr)36.9(oße)]TJ T* [( Ber)38.9(eiche)-272.6( im)-275.5( Eisenbahnr)39.8(echt)-273.6( eindeutige)-270.7( normative)-272.7( Rege-)]TJ 0 -1.111 TD [( lungen)-188.2( fehlen.)-186.2( Dies)-188.2( betrifft)-184.2( insbesonder)39.8(e)-189.1( den)-189.2( Œsubnorma-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tiven)-456.5( Ber)38.9(eich)-457.5( der)-459.5( Eisenbahn-)-457.7( Bau-)-459.5( und)-460.4( Betriebsor)41.7(d-)]TJ T* [( nung)-354.3( \(EBO\),)-352.3( die)-352.2( nur)-354.4( in)-353.2( Einzelfällen)-346.4( konkr)38.9(et)-352.2( technische)]TJ 0 -1.111 TD [( Auskunft)-455.7( gibt,)-457.6( so)-459.5( dass)-459.7( stattdessen)-454.6( vielfach)-453.7( die)-457.5( privat-)]TJ T* [( r)37(echtlichen)-272.1( V)111(orschriften)-274.1( der)-278( DB)-278( als)-277.9( Œanerkannte)-275.2( Regeln)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(der T)92(echnik für alle EVU umgesetzt wer)52.2(den.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 302.8221 Tm [( )250(Der Bundestag for)41.7(dert die Bundesr)42.6(egierung auf,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 287.492 Tm -0.25 Tw [( einen)-251.6( verfassungskonformen)-249( Entwurf)-250.7( der)-253.5( 5.)-254.6( AEG-Novel-)]TJ T* [( le)-299.4( \(Fünftes)-297.5( Gesetzes)-297.5( zur)-301.4( Änderung)-299.5( eisenbahnr)39.8(echtlicher)]TJ T* [( V)111(orschriften\) )-250(vorzulegen,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 250.806 Tm [( aus)-194.9( wirtschaftlichen,)-185.2( betrieblichen)-187.2( und)-195( wettbewerblichen)]TJ 0 -1.111 TD [( Gründen)-242.6( die)-241.4( bewährte)-239.6( umfassende)-240.7( Form)-242.5( der)-242.5( Länderauf-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sicht über die NE-Bahnen aufr)47.4(echtzuer)21.8(halten,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 214.121 Tm -0.25 Tw [( einen)-353.1( einheitlichen)-347.4( und)-356.1( eindeutigen)-350.3( Rechts-)-352.2( und)-356.2( Hand-)]TJ T* [( lungsrahmens)-352.4( für)-353.1( das)-354.2( Eisenbahnwesen)-348.4( zu)-354.1( schaffen)-350.2( und)]TJ 0 -1.111 TD [( auf)-502.8( die)-501.8( Einführung)-501( einer)-500.9( zusätzlichen)-499( eigenen)-499.8( Eisen-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bahnkategorie \(Regionalbahnen\) zu verzichten,)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 166.758 Tm -0.25 Tw [( das)-307.7( vor)37.9(gesehene)-303.9( Gr)37(emium)-305.8( des)-306.8( beratenden)-303.9( Eisenbahnsi-)]TJ T* [( cher)19.9(heitsbeirat)-206.1( umzustrukturier)41.8(en)-211( zu)-212( einem)-209( Gr)37(emium)-210.1( mit)]TJ T* [( Entscheidungskompetenz)-192( für)-199.5( die)-198.7( Aussagen)-198.6( der)-199.6( Bundesr)39(e-)]TJ T* 0 Tw [( )250(publik gegenüber den Eur)44.5(opäischen Gr)39.7(emien.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 119.395 Tm -0.25 Tw [( Begründung)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 104.065 Tm [( Der)-230.2( Gesetzentwurf)-224.3( der)-230.2( Bundesr)38.8(egierung)-228.2( interpr)39.9(etiert)-226.3( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( eur)37.9(opäische)-414.1( Sicher)20.9(heitsrichtlinie)-407.2( zu)-417( eng.)-416( Die)-415( W)91(ahrung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-307.4( EU-Sicher)21.8(heitsstandar)40.8(ds)-308.4( ist)-306.6( nicht)-305.5( abhängig)-307.5( von)-307.5( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( W)91(ahrnehmung)-275.4( dur)36.9(ch)-275.3( das)-276.2( EBA)-273.3( als)-275.3( einzige)-272.4( Behör)39(de.)-275.3( Eine)]TJ ET EMC endstream endobj 1095 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1097 0 obj<> endobj 1037 0 obj<> endobj 1100 0 obj<> endobj 1099 0 obj<> endobj 1102 0 obj<> endobj 1101 0 obj<> endobj 1104 0 obj<> endobj 1103 0 obj<> endobj 1106 0 obj<> endobj 1105 0 obj<> endobj 1108 0 obj<> endobj 1107 0 obj<> endobj 1110 0 obj<> endobj 1109 0 obj<> endobj 1112 0 obj<> endobj 1111 0 obj<> endobj 1114 0 obj<> endobj 1113 0 obj<> endobj 1116 0 obj<> endobj 1115 0 obj<> endobj 1118 0 obj<> endobj 1117 0 obj<> endobj 1120 0 obj<> endobj 1119 0 obj<> endobj 1122 0 obj<> endobj 1121 0 obj<> endobj 1124 0 obj<> endobj 1123 0 obj<> endobj 1126 0 obj<> endobj 1125 0 obj<> endobj 1128 0 obj<> endobj 1127 0 obj<> endobj 1130 0 obj<> endobj 1129 0 obj<> endobj 1132 0 obj<> endobj 1131 0 obj<> endobj 1134 0 obj<> endobj 1135 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 20 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_g_Liste_Absatz <>BDC BT /F5 1 Tf 9.61 0 0 9.61 73.676 735.114 Tm -0.25 Tw [(verfassungskonforme)-330.3( Lösung)-336( ist)-334( möglich)-333( wenn)-334.1( man)-335.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Zuständigkeit)-298.5( des)-303.3( Bundes)-302.4( auf)-303.2( die)-302.3( Bestimmungen)-299.4( zur)-304.3( In-)]TJ T* [( ter)38.9(operabilität)-315.5( begr)38(enzt)-319.4( und)-321.3( auf)-320.4( die)-319.3( Zentralisierung)-315.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicher)20.9(heitsbehör)40.8(de)-387.6( verzichtet.)-381.7( Auch)-386.6( gegenüber)-385.7( der)-387.6( EU)]TJ 0 -1.1111 TD [( Œnach)-234.1( außen)-234( bedarf)-233.1( es)-234( keiner)-231( administrativen)-228.2( Zentrali-)]TJ T* 0 Tw [( )250(sierung der Eisenbahnaufsicht.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 663.751 Tm -0.25 Tw [( In)-315.2( Deutschland)-311.4( hat)-314.3( sich)-313.3( die)-313.2( föderale)-311.3( Struktur)-312.4( im)-314.2( Eisen-)]TJ 0 -1.111 TD [( bahnsektor)-333.8( seit)-333.7( Jahrzehnten)-332.8( bewährt.)-333.8( Sie)-334.7( ist)-334.6( praxisnah,)]TJ 0 -1.1111 TD [( ermöglich)-230.2( kurze)-232.1( W)91(ege)-232( und)-234.2( hat)-233.1( den)-233.2( W)91.1(ettbewerb)-228.2( im)-233.1( Eisen-)]TJ T* [( bahnsektor)-504.1( maßgeblich)-503.1( gestärkt.)-503.1( Die)-504.9( Landesbehör)38.6(den)]TJ 0 -1.111 TD [( haben)-442.9( schon)-442.9( in)-442.8( vielen)-439( Fällen)-439.9( bewiesen,)-439( dass)-443.9( sie)-441.8( fort-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schrittlicher)44.8(e)-578.4( Lösungen)-578.6( auch)-578.5( bundesweit)-574.6( dur)36.9(chsetzen)]TJ T* [( können.)-221.6( Eine)-220.5( T)55.1(r)37(ennung)-222.5( in)-222.4( Regionalbahnen)-218.8( und)-223.5( r)37(egelspu-)]TJ 0 -1.111 TD [( rige)-192.9( ŒGr)36.9(oßbahnen)-194.2( induziert)-191( ständige)-192( Abgr)37.9(enzungs-)-194.1( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Schnittstellenpr)45.8(obleme zwischen beiden Systemen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 560.3561 Tm -0.25 Tw [( Für)-155.1( die)-154.2( W)91.1(ahrung)-156.3( eines)-153.2( einheitlichen)-147.3( Sicher)20.9(heitsstandar)40.8(ds)]TJ 0 -1.111 TD [( bedarf)-622( es)-622.9( nicht)-621( einer)-621( einheitlichen)-615.2( Aufsichtsbehör)42.7(de)]TJ T* [( sondern)-336.6( materieller)-330.7( Regelungen)-332.7( über)-336.5( die)-335.5( Erteilung)-332.5( von)]TJ T* 0.0014 Tc -0.2514 Tw [( Sicher)20.7(heitsbescheinigungen)-76.7(/)-83.6(Sicher)20.6(heitsgenehmigungen.)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( W)91.1(e)0(r)38(den)-620.7( diese)-618.8( bundeseinheitlichen)-612( Bestimmungen)-616.9( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schaffen,)-560.7( können)-562.6( sie)-562.5( verfassungsgemäß)-560.9( \(Art.)-248.1( 83)-564.6( GG\))]TJ T* [( dur)37(ch)-476.9( die)-476( Landesbehör)38.8(den)-477( und)-478( das)-478( EBA)-475( gleichmäßig)]TJ 0 -1.111 TD [( ausgeführt)-362( wer)38.9(den,)-363.8( so)-364.8( wie)-361.8( in)-363.8( vielen)-359.9( ander)38(en)-363.8( Ber)38.9(eichen)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-499( denen)-431.2( kommunale)-430.3( und)-433.2( Landesbehör)38.8(den)-432.2( Regeln)-429.2( des)]TJ T* [( Bundes )-250(umsetzen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 446.2831 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6407 0 TD [( Fraktion)-195.9( der)-196.7( CDU/CSU)]TJ /F3 1 Tf 10.256 0 TD [( erklärte,)-193.9( der)-197.7( geänderte)-194( Gesetz-)]TJ -11.8967 -1.111 TD [( entwurf)-536.3( stelle)-533.2( eine)-535.3( verfassungskonforme)-534.6( Umsetzung)-534.3( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( EU-V)129(or)18(gaben)-593.1( dar)55.9(.)-595( Der)-594.1( ursprüngliche)-591.2( Gesetzentwurf)-589.2( der)]TJ T* [( Bundesregierung)-211.8( werde)-214.6( durch)-215.6( den)-215.5( Änderungsantrag)-212.8( der)-215.6( Ko-)]TJ 0 -1.111 TD [( alitionsfraktionen)-302.9( erheblich)-306.8( verändert.)-307.8( Die)-309.7( nun)-311.6( vorliegende)]TJ 0 -1.1111 TD [( Fassung)-386.7( beinhalte)-381.8( einen)-384.7( sehr)-386.6( ausgewogenen)-383.9( Kompromiss,)]TJ T* 0 Tw [( )250(welcher auch die Länderinteressen berücksichtige.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 364.244 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7191 0 TD [( Fraktion)-274.3( der)-275.3( SPD)]TJ /F3 1 Tf 7.9365 0 TD [( wies)-275.3( darauf)-275.4( hin,)-276.2( dass)-276.3( der)-276.2( Bundesrat)]TJ -9.6557 -1.1111 TD [( zwei)-469.2( Stellungnahmen)-465.5( zu)-471.1( dem)-470.3( Gesetzentwurf)-466.5( beschlossen)]TJ T* [( habe,)-360.4( welche)-358.5( sich)-360.4( widersprächen.)-357.7( Die)-360.3( EU-V)128.9(or)18(gaben)-360.4( erfor-)]TJ 0 -1.111 TD [( derten)-310.8( aber)-311.8( eine)-310.8( klare)-310.8( Zuordnung)-312.9( der)-312.8( Zuständigkeiten)-306( zwi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-255.7( Bund)-256.8( und)-257.7( Ländern.)-254.8( Sie)-255.8( wies)-255.8( darauf)-255.8( hin,)-256.8( dass)-256.8( der)-256.7( Ent-)]TJ T* [( scheidung)-380.5( ein)-381.3( langer)-380.4( Diskussionsprozess)-379.8( mit)-380.3( den)-382.4( Ländern)]TJ 0 -1.111 TD [( vorausgegangen)-360.7( sei.)-362.4( Es)-363.4( gebe)-362.5( Signale,)-360.5( dass)-363.4( die)-362.4( Länder)-361.5( mit)]TJ 0 -1.1111 TD [( dem)-256.1( nun)-258.2( gefundenen)-255.4( Kompromiss)-255.5( einverstanden)-252.4( seien.)-255.3( Ins-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesamt liege nun ein gutes Er)30.4(gebnis vor)56.8(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 260.849 Tm -0.25 Tw [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6341 0 TD [( Fraktion)-189.4( der)-190.2( FDP)]TJ /F3 1 Tf 7.7356 0 TD [( sprach)-190.3( sich)-190.2( für)-192.2( eine)-189.3( klarere)-188.4( T)36.1(rennung)]TJ -9.3697 -1.1111 TD [( der)-288.7( Kompetenzen)-284.1( des)-288.8( Bundes)-287.9( und)-289.8( der)-288.8( Länder)-286.9( aus,)-288.9( wie)-287.8( dies)]TJ T* [( in)-326.5( dem)-325.6( von)-327.6( ihr)-326.6( vor)18(gelegten)-322.7( Änderungsantrag)-323.9( enthalten)-321.7( sei.)]TJ T* [( Sie)-263.2( wies)-263.2( darauf)-263.3( hin,)-264.3( dass)-264.2( es)-264.2( nach)-263.3( einem)-261.3( Gutachten)-260.4( der)-264.2( W)41(is-)]TJ T* [( senschaftlichen)-575.6( Dienste)-579.5( des)-582.5( Deutschen)-579.6( Bundestages)-578.6( zur)]TJ T* [( Umsetzung)-294.6( der)-297.5( EU-V)128.9(or)18(gaben)-296.5( nicht)-295.5( erforderlich)-293.6( sei,)-296.5( dass)-297.4( es)]TJ T* [( nur)-390.4( eine)-387.6( einzige)-385.5( Sicherheitsbehörde)-382.8( gebe.)-388.5( Sie)-388.4( hob)-390.5( hervor)40.9(,)]TJ T* [( dass)-329.2( es)-329.2( ein)-328.1( berechtigtes)-323.4( Interesse)-326.2( der)-329.2( beteiligten)-322.4( Unterneh-)]TJ T* [( men)-284.3( sei,)-284.4( keine)-283.3( Aufwendungen)-284.7( für)-286.3( Doppelstrukturen)-281.7( tätigen)]TJ T* [( zu )-250(müssen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.776 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.6806 0 TD [( Fraktion)-235.9( DIE)-237.8( LINKE.)]TJ /F3 1 Tf 9.7382 0 TD [( betonte,)-234.8( dass)-237.8( bei)-236.9( den)-237.7( vorzuneh-)]TJ -11.4188 -1.1111 TD [( menden)-447.8( Regelungen)-446( die)-448.7( Frage)-448.8( der)-449.7( Sicherheit)-444.9( im)-448.7( V)128(order-)]TJ T* [( grund)-271.4( stehen)-268.4( müsse.)-269.4( Die)-269.4( Mehrheit)-267.5( der)-270.3( Experten)-267.5( habe)-269.4( in)-270.3( der)]TJ T* [( Anhörung)-349.1( bezweifelt,)-342.3( dass)-348( der)-348( Gesetzentwurf)-343.2( in)-348( der)-348( geän-)]TJ T* [( derten)-269.2( Fassung)-271.3( verfassungskonform)-269.6( sei.)-270.2( Sie)-270.2( kritisierte,)-265.3( dass)]TJ T* [( die)-254.6( Koalitionsfraktionen)-248.1( aus)-255.7( den)-255.8( Er)19(gebnissen)-253.8( der)-255.6( Anhörung)]TJ 0 -1.111 TD [( keine)-315.7( Konsequenzen)-314.9( gezogen)-315.8( hätten)-314.7( und)-318.7( ihr)-317.8( Änderungsan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( trag)-236.8( praktisch)-235( unverändert)-235.1( geblieben)-234( sei.)-236.9( Sie)-236.9( bemängelte)-232( die)]TJ 25.333 68.9992 TD [( vor)17.9(gesehene)-743.4( Zentralisierung)-739.5( von)-747.3( Zuständigkeiten)-739.5( beim)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bund.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 708.597 Tm [( Die)]TJ /F4 1 Tf 1.7184 0 TD [( Fraktion)-273.7( BÜNDNIS)-275.7( 90/DIE)-274.5( GRÜNEN)]TJ /F3 1 Tf 16.7648 0 TD [( erklärte,)-271.6( zwar)]TJ -18.4833 -1.111 TD [( werde)-188( der)-189( Gesetzentwurf)-184.3( durch)-189.1( den)-189( Koalitionsantrag)-182.3( verbes-)]TJ T* [( sert,)-310.8( die)-310.8( Zuständigkeiten)-305( der)-311.8( Länder)-309.9( würden)-311.9( aber)-310.8( nach)-310.7( wie)]TJ 0 -1.1111 TD [( vor)-253( zu)-252( stark)-251.1( beschnitten)-247.2( und)-253( es)-252( werde)-251( eine)-250.1( zu)-252( starke)-250.1( Zentra-)]TJ 0 -1.111 TD [( lisierung)-236.8( vor)17.9(gesehen.)-237.8( Man)-239.8( habe)-238.7( daher)-238.9( gegen)-238.8( den)-239.7( Gesetzent-)]TJ T* [( wurf)-204.2( nach)-202.3( wie)-202.2( vor)-204.3( Bedenken.)-200.4( Sie)-202.2( wies)-202.3( darauf)-202.2( hin,)-203.3( dass)-203.2( in)-203.2( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Anhörung)-284.4( gegen)-282.3( die)-282.1( von)-284.2( den)-283.2( Koalitionsfraktionen)-275.5( vor)17.9(gese-)]TJ 0 -1.111 TD [( hene)-263.6( V)110(erteilung)-260.7( der)-264.7( Kompetenzen)-259.8( zwischen)-261.7( Bund)-264.6( und)-265.6( Län-)]TJ 0 -1.1111 TD [( dern)-249.2( auch)-248.3( verfassungsrechtliche)-241.6( Bedenken)-246.4( geäußert)-246.3( worden)]TJ T* [( seien.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 596.66 Tm [( Den)-336.5( Entschließungsantrag)-328.8( der)-336.4( Fraktion)-334.5( BÜNDNIS)-336.7( 90/DIE)]TJ T* [( GRÜNEN)-390.7( auf)-391.6( Ausschussdrucksache)-388( 16\(15\)704)-392.8( lehnte)-388.7( der)]TJ 0 -1.111 TD [( Ausschuss)-311.5( mit)-309.4( den)-311.3( Stimmen)-307.5( der)-311.3( Fraktionen)-308.5( der)-311.3( CDU/CSU)]TJ 0 -1.1111 TD [( und)-526.2( SPD)-526.1( gegen)-524.2( die)-524.2( Stimmen)-521.3( der)-525.1( Fraktionen)-522.3( FDP)109.9(,)-526.1( DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(LINKE. und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ab.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 538.111 Tm -0.25 Tw [( Den)-263.3( Änderungsantrag)-260.7( der)-263.2( Fraktion)-261.4( der)-263.3( FDP)-264.3( auf)-263.3( Ausschuss-)]TJ T* [( drucksache)-340.4( 16\(15\)697)-344.3( lehnte)-340.2( der)-343.1( Ausschuss)-343.4( mit)-341.2( den)-343.2( Stim-)]TJ 0 -1.111 TD [( men)-547.7( der)-548.8( Fraktionen)-545.9( CDU/CSU,)-547( SPD)-549.7( und)-549.7( DIE)-548.7( LINKE.)]TJ 0 -1.1111 TD [( gegen)-264.1( die)-264( Stimmen)-261.2( der)-265.1( Fraktionen)-262.1( FDP)-266.1( und)-266( BÜNDNIS)-265.2( 90/)]TJ T* 0 Tw [( )250(DIE GRÜNEN ab.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 479.562 Tm -0.25 Tw [( Den)-536.7( Änderungsantrag)-533.9( der)-536.6( Koalitionsfraktionen)-529( auf)-536.6( Aus-)]TJ T* [( schussdrucksache)-368.4( 16\(15\)706)-373.4( nahm)-371.2( der)-372.3( Ausschuss)-372.3( mit)-370.2( den)]TJ T* [( Stimmen)-275.3( der)-279.2( Fraktionen)-276.3( der)-279.1( CDU/CSU)-277.3( und)-280.2( SPD)-280.2( gegen)-278.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Stimmen)-275( der)-278.9( Fraktionen)-276( FDP)110(,)-279.9( DIE)-278.9( LINKE.)-278( und)-279.9( BÜNDNIS)]TJ T* 0 Tw [( )250(90/DIE GRÜNEN an.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 421.013 Tm -0.25 Tw [( Den)-641.8( Gesetzentwurf)-637.1( auf)-641.9( Drucksachen)-639( 16/2703,)-641.9( 16/3037)]TJ T* [( nahm)-232.6( der)-233.6( Ausschuss)-233.8( für)-234.6( V)110(erkehr)41.9(,)-234.6( Bau)-232.7( und)-234.6( Stadtentwicklung)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( in)-187.1( der)-187.2( Fassung)-187.2( des)-187.1( Änderungsantrags)-188.1( auf)-187.2( Ausschussdrucksa-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( che)-347.9( 16\(15\)706)-350.1( mit)-346.9( den)-349( Stimmen)-345( der)-348.9( Fraktionen)-346( der)-349( CDU/)]TJ 0 -1.1111 TD [( CSU)-250.7( und)-251.7( SPD)-251.7( gegen)-249.8( die)-249.6( Stimmen)-246.8( der)-250.7( Fraktionen)-247.9( FDP)110(,)-251.7( DIE)]TJ T* 0 Tw [( )250(LINKE. und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN an.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 351.786 Tm -0.25 Tw [( Der)-344.8( Ausschuss)-344.8( für)-345.7( V)109.9(erkehr)41.9(,)-345.6( Bau)-343.8( und)-345.7( Stadtentwicklung)-338.1( hat)]TJ T* [( bei)-236.9( seinen)-236( Beratungen)-234.1( eine)-235.9( Petition)-234.1( einbezogen,)-234.1( welche)-235( ihm)]TJ 0 -1.111 TD [( gemäß)-259.4( §)-262.3( 109)-262.4( der)-261.4( Geschäftsordnung)-258.7( vom)-261.4( Petitionsausschuss)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zur Stellungnahme zugeleitet worden war)72.1(.)]TJ ET EMC /_b_h_Roemisch <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 304.313 288.2541 Tm [( )250(V)128.1(.)0( Begründung der Änderungen)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 271.348 Tm [( )250(Zu Artikel 1)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 255.154 Tm [( )250(Zu Nummer 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( )250(\(§ 2 Abs. 8 und 9\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 239.315 Tm -0.25 Tw [( In)-206.6( den)-205.6( Absätzen)-202.7( 8)-206.6( und)-206.5( 9)-206.6( werden)-204.7( Netze)-202.7( des)-205.6( Regionalverkehrs)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-257.7( Regionalbahnen)-251( definiert.)-252.9( Das)-256.8( ist)-255.7( notwendig,)-255( um)-256.7( Netze)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-533.6( Regionalverkehrs)-527.8( sowie)-532.6( Regionalbahnen)-527.8( hinsichtlich)]TJ T* [( des)-259.7( für)-260.6( sie)-258.7( eingeräumten)-253.9( V)110(erzichts)-255.8( auf)-259.6( das)-259.7( Erfordernis)-257.8( einer)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicherheitsbescheinigung)-271.9( nach)-280.6( §)-282.5( 7a)-281.5( oder)-281.6( der)-281.5( Sicherheitsge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmigung)-319.5( nach)-320.5( §)-322.3( 7c)-321.5( eindeutig)-317.4( zu)-321.4( erfassen)-319.6( und)-322.3( gegenüber)]TJ T* [( anderen)-657.9( Netzteilen)-652.9( beziehungsweise)-654.1( gegenüber)-657.9( anderen)]TJ 0 -1.111 TD [( Bahnverkehren)-328.8( klar)-331.7( abzugrenzen.)-328.8( Der)-332.7( V)110(erzicht)-328.7( auf)-332.6( das)-332.5( Er-)]TJ T* [( fordernis)-296.1( von)-298.1( Sicherheitsbescheinigung)-287.4( oder)-297.1( Sicherheitsge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmigung)-318.4( ist)-319.1( auf)-320.1( die)-319.2( Ausnahmetatbestände)-311.6( des)-320.1( Artikels)-317.3( 2)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Abs. 2 der Richtlinie 2004/49/EG gestützt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 109.226 Tm [( )250(Zu Absatz 8)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.387 Tm -0.25 Tw [( Netze)-353.5( des)-356.4( Regionalverkehrs)-350.7( im)-355.4( Sinne)-355.4( des)-356.5( Absatzes)-353.5( 8)-357.4( sind)]TJ T* [( Schienenwege,)-188.7( auf)-193.6( denen)-192.6( keine)-191.6( Züge)-192.6( des)-193.6( Schienenpersonen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fernverkehrs )-250(verkehren.)]TJ ET EMC endstream endobj 1136 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1138 0 obj<> endobj 1098 0 obj<> endobj 1141 0 obj<> endobj 1140 0 obj<> endobj 1143 0 obj<> endobj 1142 0 obj<> endobj 1145 0 obj<> endobj 1144 0 obj<> endobj 1147 0 obj<> endobj 1146 0 obj<> endobj 1149 0 obj<> endobj 1148 0 obj<> endobj 1151 0 obj<> endobj 1150 0 obj<> endobj 1153 0 obj<> endobj 1152 0 obj<> endobj 1155 0 obj<> endobj 1154 0 obj<> endobj 1157 0 obj<> endobj 1156 0 obj<> endobj 1159 0 obj<> endobj 1158 0 obj<> endobj 1161 0 obj<> endobj 1160 0 obj<> endobj 1163 0 obj<> endobj 1162 0 obj<> endobj 1165 0 obj<> endobj 1164 0 obj<> endobj 1167 0 obj<> endobj 1166 0 obj<> endobj 1169 0 obj<> endobj 1168 0 obj<> endobj 1171 0 obj<> endobj 1170 0 obj<> endobj 1173 0 obj<> endobj 1172 0 obj<> endobj 1175 0 obj<> endobj 1174 0 obj<> endobj 1177 0 obj<> endobj 1176 0 obj<> endobj 1179 0 obj<> endobj 1178 0 obj<> endobj 1181 0 obj<> endobj 1180 0 obj<> endobj 1183 0 obj<> endobj 1184 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 21 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Die)-369.4( Definition)-366.5( des)-370.5( Schienenpersonennahverkehrs)-363( \(und)-371.5( da-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mit)-231( im)-232.1( Umkehrschluss)-230.2( auch)-232.1( die)-232.1( Definition)-229.2( des)-233( Schienenper-)]TJ T* [( sonenfernverkehrs\))-272.2( er)19(gibt)-273.9( sich)-273.9( aus)-274.9( der)-274.9( Regelung)-272( des)-275( Absat-)]TJ 0 -1.111 TD [( zes)-213.2( 5.)-215.2( Hierunter)-211.3( fällt)-211.1( die)-213.2( allgemein)-208.3( zugängliche)-209.4( Beförderung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-467.4( Personen)-465.6( in)-466.5( Zügen,)-465.5( die)-465.5( überwiegend)-463.6( dazu)-465.6( bestimmt)]TJ T* [( sind,)-330.1( die)-329.2( V)110(erkehrsnachfrage)-325.4( im)-329.1( Stadt-,)-328.3( V)127.9(orort-)-330.2( oder)-330.2( Regio-)]TJ 0 -1.111 TD [( nalverkehr)-221.9( zu)-224.6( befriedigen.)-221( Dies)-223.7( ist)-223.7( im)-223.6( Zweifel)-220.8( dann)-224.8( der)-224.7( Fall,)]TJ 0 -1.1111 TD [( wenn)-217.9( in)-217.9( der)-218( Mehrzahl)-215.1( der)-217.9( Beförderungsfälle)-212.3( eines)-216( Zuges)-216.9( die)]TJ T* [( gesamte)-191.2( Reiseweite)-188.3( 50)-196.2( Kilometer)-190.3( oder)-195.2( die)-194.2( gesamte)-191.3( Reisezeit)]TJ 0 -1.111 TD [( eine)-256.2( Stunde)-257.3( nicht)-256.3( übersteigt.)-254.4( Soweit)-256.3( es)-258.3( sich)-257.2( nicht)-256.3( um)-258.2( Eisen-)]TJ T* [( bahnen)-529.3( des)-530.3( Bundes)-529.4( handelt,)-527.4( entscheiden)-525.5( nach)-529.4( Absatz)-528.4( 7)]TJ T* [( Satz)-247( 2)-250.7( die)-248.7( beteiligten)-242.9( obersten)-247.8( Landesbehörden)-246( in)-249.7( Zweifels-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fällen)-470( darüber)41.9(,)-473.9( ob)-474( Schienenpersonennahverkehr)-465.7( im)-471.9( Sinne)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(des Absatzes 5 vorliegt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 580.688 Tm -0.25 Tw [( Die)-224.8( V)127.9(orschrift)-224.1( ist)-224.9( an)-226( die)-224.9( Definition)-222.1( des)-226( Artikels)-223( 3)-226.8( letzter)-221( An-)]TJ 0 -1.1111 TD [( strich)-399.4( der)-401.4( Richtlinie)-394.5( 91/440/EWG)-398.6( des)-401.4( Rates)-398.5( vom)-401.4( 29.)-402.4( Juli)]TJ 0 -1.111 TD [( 1991)-365( zur)-364.1( Entwicklung)-360.2( der)-364.1( Eisenbahnunternehmen)-356.5( der)-364.1( Ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( meinschaft,)-374.5( zuletzt)-374.5( geändert)-376.5( durch)-379.4( die)-378.4( Richtlinie)-372.5( 2004/51/)]TJ T* [( EG)-660.8( des)-660.9( Europäischen)-657.1( Parlaments)-656.1( und)-661.9( des)-660.9( Rates)-657.9( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( 29.)-250( April)-398( 2004)-399.8( angelehnt.)-395( Hiernach)-396( bedeutet)-394.9( Regionalver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehr)-443.2( im)-442.1( Sinne)-442.2( der)-443.1( Richtlinie)-436.3( V)109.9(erkehrsleistungen,)-437.5( die)-442.2( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)110(erkehrsbedarf einer Region decken.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 490.328 Tm -0.25 Tw [( Die)-331.2( Neuregelung)-329.6( dient)-330.3( zudem)-330.4( der)-332.2( Klarstellung,)-327.6( dass)-332.3( es)-332.3( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Hinblick)-242.4( auf)-245.4( eine)-243.4( einfache)-241.5( Festlegung)-242.6( der)-245.4( von)-246.4( den)-245.4( Maßnah-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-381.6( der)-382.6( Richtlinie)-375.8( 2004/49/EG)-380.8( ausgenommenen)-378( Bereiche)]TJ T* [( nicht)-199.5( zwangsläufig)-197.7( auf)-201.4( eine)-199.5( physische)-199.6( Abtrennung)-200.6( der)-201.5( Netze)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-292.8( Regionalverkehrs)-287.1( von)-293.9( Netzen)-289.9( mit)-290.8( Fernverkehrsnutzung)]TJ 0 -1.1111 TD [( ankommt.)-289.3( Ausgenommen)-289.4( werden)-291.3( nur)-293.2( die)-291.2( Netze)-289.2( des)-292.1( Regio-)]TJ T* [( nalverkehrs,)-190.8( auf)-193.7( denen)-192.8( die)-192.7( Eisenbahnen)-189.9( keinen)-191.8( Schienenper-)]TJ 0 -1.111 TD [( sonenfernverkehr )-250(abwickeln.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 392.494 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 9)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 376.8791 Tm -0.25 Tw [( Regionalbahnen)-511( sind)-516.6( Eisenbahnverkehrsunternehmen,)-507.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( ausschließlich)-265.6( V)110(erkehrsleistungen)-266.7( im)-271.3( Inland)-271.5( auf)-272.4( Netzen)-269.4( des)]TJ T* [( Regionalverkehrs)-183.6( im)-188.2( Sinne)-188.4( des)-189.3( Absatzes)-186.5( 8)-190.2( erbringen.)-187.6( Erfasst)]TJ 0 -1.111 TD [( werden)-411.2( auch)-411.3( Fahrten)-410.2( bis)-412.1( in)-412.1( den)-412.1( außerhalb)-409.4( des)-412.1( jeweiligen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Netzes)-601.1( des)-604( Regionalverkehrs)-598.4( liegenden)-600.2( nächstgelegenen)]TJ T* [( Über)19(gangsbahnhof.)-370.6( Durch)-371.4( die)-370.3( Begrenzung)-368.6( auf)-371.3( die)-370.4( Erbrin-)]TJ 0 -1.111 TD [( gung)-455.7( von)-455.7( V)110(erkehrsleistungen)-449( im)-453.7( Inland)-453.7( wird)-454.8( klar)20(gestellt,)]TJ T* [( dass)-384.7( Eisenbahnen,)-381( die)-383.8( in)-384.8( das)-384.8( Ausland)-383.9( verkehren)-382.9( bzw)64.9(.)-385.7( aus)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(dem Ausland kommen, hierunter nicht fallen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 268.367 Tm [( )250(Zu Nummer 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(5\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 252.7511 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ /F3 1 Tf 6.9138 0 TD [( )250(\(Absatz 1e f)21.8(f.\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 237.135 Tm [( )250(Zu Absatz 1e)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 221.5191 Tm -0.25 Tw [( Die)-437.6( Zuständigkeit)-432.9( des)-438.8( Bundes)-437.7( als)-437.7( Sicherheitsbehörde)-432( gilt)]TJ 0 -1.111 TD [( ausschließlich)-181.6( für)-189.5( regelspurige)-184.6( Eisenbahnen.)-184.7( Die)-187.5( ausschließ-)]TJ 0 -1.1111 TD [( liche)-445.4( Zuständigkeit)-442.6( der)-448.3( Sicherheitsbehörde)-441.7( für)-449.3( die)-447.4( Eisen-)]TJ T* [( bahnaufsicht)-212.9( gilt)-214.8( nunmehr)-215.9( nur)-217.7( noch)-216.9( für)-217.7( die)-215.7( nichtbundeseige-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen)-399( Eisenbahnen,)-395.2( die)-398( einer)-397.2( Sicherheitsbescheinigung)-389.4( oder)]TJ T* [( Sicherheitsgenehmigung)-433.6( bedürfen)-441.3( \(Nummer)-440.4( 4\).)-443.2( Die)-441.3( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahme)-207.6( der)-209.6( Regelungen)-205.9( der)-209.6( §§)-210.5( 8)-210.6( bis)-209.6( 13)-210.6( bedeutet,)-205.7( dass)-209.7( künftig)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-382.8( Eisenbahnaufsicht)-377.2( nur)-384.9( teilweise)-378( über)-383.9( diejenigen)-379.1( nicht-)]TJ T* [( bundeseigenen)-232.3( Eisenbahnen,)-232.2( die)-235.1( einer)-234( Sicherheitsbescheini-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gung)-594.6( bzw)64.9(.)-594.5( Sicherheitsgenehmigung)-585.1( bedürfen,)-592.7( durch)-593.7( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Sicherheitsbehörde)-424.8( ausgeübt)-429.5( wird.)-431.5( Außerhalb)-429.6( dieser)-429.5( Aus-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nahmeregelungen)-460.8( bleibt)-463.5( es)-466.5( bei)-465.6( der)-466.5( bisherigen)-463.7( Zuständig-)]TJ T* [( keitsverteilung.)-450.6( Die)-456.5( Überwachung)-455.6( der)-457.4( V)127.9(orschriften)-454.5( durch)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-327.2( Länder)42.9(,)-329.1( die)-327.2( keine)-326.2( betrieblichen)-321.4( bzw)65(.)-329.1( technischen)-323.4( Sach-)]TJ 0 -1.1111 TD [( verhalte)-448.7( i.)-249( e.)-249( S.)-453.7( regeln,)-450.6( sondern)-452.8( vielmehr)-448.7( or)18(ganisatorische)]TJ 25.333 68.9992 TD [( bzw)65(.)-190.6( unternehmensbezogene)-182.1( Inhalte)-186.7( haben,)-188.7( bleibt)-186.6( unberührt.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Dasselbe)-198.8( gilt)-199.8( selbstverständlich)-194.1( auch)-200.7( für)-202.7( die)-200.7( nicht)-199.8( aufgeführ-)]TJ T* [( ten)-380( Genehmigungstatbestände,)-371.5( die)-380( bereits)-378.2( begrif)19.9(flich)-379( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( unter)-334.8( die)-334.8( Aufsicht)-333.9( fallen,)-332.9( wie)-334.7( z.)-249( B.)-335.8( die)-334.8( Genehmigung)-333.1( nach)]TJ 0 -1.1111 TD [( §)-250( 6)-291.5( sowie)-289.6( die)-289.6( Planfeststellung.)-283.8( Unter)-289.6( die)-289.5( Eisenbahnaufsicht)]TJ T* [( der)-189.9( Sicherheitsbehörde)-183.2( fallen)-186.9( jedoch)-187.9( betriebliche)-183( und)-190.9( techni-)]TJ 0 -1.111 TD [( sche)-243.6( Sachverhalte)-238.6( und)-245.6( somit)-242.6( Fragen)-243.5( des)-244.6( Eisenbahnbetriebes)]TJ 0 -1.1111 TD [( bzw)65(.)-491.6( der)-490.6( Eisenbahnsicherheit,)-482( also)-489.6( auch)-489.6( der)-490.6( V)127.9(ollzug)-488.6( der)]TJ T* [( Eisenbahnbetriebsleiterverordnung)-405.1( \(EBV\))-416.7( bzw)65(.)-418.6( der)-417.4( Eisen-)]TJ 0 -1.111 TD [( bahnbetriebsleiter)29.7(-Prüfungsverordnung )-250(\(EBPV\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 623.984 Tm [( Die)-560( allgemeine)-554.2( Zuständigkeitsverteilung)-550.5( der)-561( Absätze)-558.2( 1a)]TJ 0 -1.1111 TD [( bis)-499( 1c)-291.7( zwischen)-288.9( dem)-290.8( Bund)-291.8( und)-292.7( den)-291.8( Ländern,)-289.9( insbesondere)]TJ T* [( die)-243.5( netzbezogene)-238.8( Zuständigkeit,)-238.8( bleiben)-241.6( hiervon)-243.6( unberührt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 587.598 Tm [( Die)-266.2( Regelung)-264.2( der)-267.2( Nummer)-265.3( 6)-268.1( dient)-265.3( der)-267.1( Umsetzung)-264.3( der)-267.2( Auf-)]TJ T* [( gabe)-281.4( der)-282.5( Überwachung)-280.6( der)-282.5( nationalen)-277.6( Sicherheitsvorschrif-)]TJ T* [( ten,)-247( die)-247( von)-249.1( öf)18(fentlichen)-243.2( Eisenbahnen)-244.2( festgelegt)-243.2( werden)-247.1( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-312( Ausnahme)-310.1( der)-312( Regelung)-309.3( von)-313( Betreibern)-307.2( von)-313.1( Regional-)]TJ T* [( bahnen)-599.8( sowie)-599.7( Netzen)-597.8( des)-600.7( Regionalverkehrs,)-595.1( die)-599.7( keiner)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Sicherheitsbescheinigung bzw)75.4(. -genehmigung bedürfen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 511.704 Tm [( )250(Zu Absatz 1f)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 496.673 Tm -0.25 Tw [( Aus)-383.6( systematischen)-375.7( Gründen)-382.7( wird)-382.5( die)-381.6( bisherige)-379.7( Regelung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(des § 5 Abs. 1f aufgeteilt in die Absätze 1f bis 1h.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 470.965 Tm -0.25 Tw [( Dem)-316.8( Bund)-317.9( obliegt)-315( nunmehr)-317( die)-316.9( Untersuchung)-316( gefährlicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ereignisse)-349.4( im)-352.2( Eisenbahnbetrieb)-346.6( auf)-353.2( Eisenbahninfrastruktu-)]TJ 0 -1.111 TD [( ren,)-384.2( die)-383.1( seiner)-382.3( Eisenbahnaufsicht)-377.5( unterliegen.)-379.3( Somit)-382.2( ist)-383.2( er)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuständig)-315.5( für)-319.4( die)-317.3( Untersuchung)-316.7( gefährlicher)-313.5( Ereignisse)-314.5( auf)]TJ T* [( Eisenbahninfrastrukturen)-356.5( des)-364( Bundes)-363.1( sowie)-363.1( auf)-364.1( den)-364.1( nicht-)]TJ 0 -1.111 TD [( bundeseigenen)-398( Eisenbahninfrastrukturen,)-394.2( die)-400.8( einer)-399.8( Sicher-)]TJ 0 -1.1111 TD [( heitsgenehmigung )-250(bedürfen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 391.868 Tm [( Folglich)-224.8( unterliegen)-222.7( nichtbundeseigene)-221( Netze)-224.6( des)-227.6( Regional-)]TJ 0 -1.111 TD [( verkehrs)-287.3( nach)-287.2( §)-249.9( 2)-289.2( Abs.)-289.2( 9)-289.2( des)-288.2( Allgemeinen)-282.4( Eisenbahngeset-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zes)-404.9( \(AEG\))-405.9( und)-406.9( Serviceeinrichtungen,)-397.3( die)-404.8( vom)-405.9( Zuständig-)]TJ T* [( keitskatalog)-230.9( des)-236.8( Absatzes)-233.9( 1g)-237.7( ausgenommen)-233( sind,)-236.8( der)-236.7( Unter-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(suchung durch die zuständigen Landesbehörden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 326.653 Tm [( )250(Zu Absatz 1g)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 311.622 Tm -0.25 Tw [( Die)-303.3( Neuregelung)-301.5( des)-304.3( Absatzes)-301.4( 1g)-305.3( steht)-302.4( im)-303.3( Zusammenhang)]TJ T* [( mit)-724.2( der)-726.2( Unabhängigkeit)-721.6( der)-726.2( Untersuchungsstelle)-719.6( beim)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eisenbahn-Bundesamt.)-422.2( Die)-428.7( zuständigen)-426( Beschäftigten)-423.1( des)]TJ 0 -1.111 TD [( Eisenbahn-Bundesamtes)-303( unterstehen)-307.8( bei)-310.5( der)-311.5( Unfalluntersu-)]TJ T* [( chung)-309.2( ausschließlich)-302.5( und)-310.2( unmittelbar)-303.4( dem)-308.1( zuständigen)-305.4( Be-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schäftigten)-398( des)-402.9( Bundesministeriums)-395.2( für)-403.9( V)109.9(erkehr)41.9(,)-403.8( Bau)-401.9( und)]TJ 0 -1.111 TD [( Stadtentwicklung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 225.051 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1h)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 210.0201 Tm [( )250(Lediglich redaktionelle Änderung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 194.9891 Tm [( )250(Die Regelung des Absatzes 1h gilt auch für die Unfallunter-)]TJ T* -0.25 Tw [( suchung)-248.8( durch)-248.8( die)-247.7( nach)-247.7( Landesrecht)-243.9( zuständigen)-244.9( Behörden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 161.8061 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ /F3 1 Tf 6.9699 0 TD -0.25 Tw [( \(Absatz )-250(6\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 146.776 Tm [( Die)-199.6( Neuregelung)-197.7( ermöglicht)-195.7( es)-200.5( Eisenbahnverkehrsunterneh-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men,)-222.2( die)-222.2( auch)-222.2( über)-223.2( den)-223.2( Über)19(gangsbahnhof)-222.4( außerhalb)-220.3( des)-223.1( je-)]TJ T* [( weiligen)-312.2( Netzes)-313.1( des)-316.1( Regionalverkehrs)-310.3( hinaus)-315.1( Schienenper-)]TJ T* [( sonennahverkehr)-268.3( im)-270( Sinne)-270.1( des)-271( §)-272( 2)-272( Abs.)-272.1( 5)-272( bis)-271( in)-270.9( die)-270( nächste)]TJ T* [( Großstadt)-352.5( mit)-352.3( über)-354.4( 100)-250.1( 000)-355.3( Einwohnern)-352.6( betreiben)-350.5( wollen,)]TJ T* [( wie)-292.1( eine)-291( Regionalbahn)-288.3( im)-292( Sinne)-292( des)-293.1( §)-294( 2)-294( Abs.)-294( 10)-294.1( behandelt)]TJ 0 -1.111 TD [( zu)-347.7( werden,)-346.9( wenn)-347.8( sie)-346.7( die)-346.8( V)128(oraussetzungen)-344( der)-347.8( Nummern)-346( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bis 3 erfüllen.)]TJ ET EMC endstream endobj 1185 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1188 0 obj<> endobj 1139 0 obj<> endobj 1191 0 obj<> endobj 1190 0 obj<> endobj 1193 0 obj<> endobj 1192 0 obj<> endobj 1195 0 obj<> endobj 1194 0 obj<> endobj 1197 0 obj<> endobj 1196 0 obj<> endobj 1199 0 obj<> endobj 1198 0 obj<> endobj 1201 0 obj<> endobj 1200 0 obj<> endobj 1203 0 obj<> endobj 1202 0 obj<> endobj 1205 0 obj<> endobj 1204 0 obj<> endobj 1207 0 obj<> endobj 1206 0 obj<> endobj 1209 0 obj<> endobj 1208 0 obj<> endobj 1211 0 obj<> endobj 1210 0 obj<> endobj 1213 0 obj<> endobj 1212 0 obj<> endobj 1215 0 obj<> endobj 1214 0 obj<> endobj 1217 0 obj<> endobj 1216 0 obj<> endobj 1219 0 obj<> endobj 1218 0 obj<> endobj 1221 0 obj<> endobj 1220 0 obj<> endobj 1223 0 obj<> endobj 1222 0 obj<> endobj 1225 0 obj<> endobj 1224 0 obj<> endobj 1227 0 obj<> endobj 1226 0 obj<> endobj 1229 0 obj<> endobj 1228 0 obj<> endobj 1231 0 obj<> endobj 1230 0 obj<> endobj 1233 0 obj<> endobj 1232 0 obj<> endobj 1235 0 obj<> endobj 1234 0 obj<> endobj 1237 0 obj<> endobj 1236 0 obj<> endobj 1239 0 obj<> endobj 1238 0 obj<> endobj 1241 0 obj<> endobj 1240 0 obj<> endobj 1243 0 obj<> endobj 1242 0 obj<> endobj 1245 0 obj<> endobj 1244 0 obj<> endobj 1247 0 obj<> endobj 1246 0 obj<> endobj 1249 0 obj<> endobj 1248 0 obj<> endobj 1251 0 obj<> endobj 1250 0 obj<> endobj 1253 0 obj<> endobj 1252 0 obj<> endobj 1255 0 obj<> endobj 1254 0 obj<> endobj 1257 0 obj<> endobj 1256 0 obj<> endobj 1259 0 obj<> endobj 1258 0 obj<> endobj 1261 0 obj<> endobj 1262 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4169)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 284.559 770.7061 Tm [(… 22 …)-4852.7(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm (Zu Nummer 3)Tj /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(5a\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 719.157 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe b)]TJ /F3 1 Tf 6.9698 0 TD -0.25 Tw [( \(Absatz )-250(6\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 703.199 Tm [( Redaktionelle )-250(Folgeänderung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 679.7681 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe c)]TJ /F3 1 Tf 6.8568 0 TD -0.25 Tw [( \(Absatz )-250(6a\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 663.811 Tm [( Redaktionelle)-285.2( Folgeänderung)-290.3( aufgrund)-293.1( der)-293.1( Aufnahme)-291.1( auch)]TJ 0 -1.1111 TD [( der)-288.4( Zuständigkeit)-282.8( der)-288.4( Länder)-286.6( für)-289.4( die)-287.5( Unfalluntersuchung)-283.8( in)]TJ T* [( §)-277.4( 5)-277.4( Abs.1f)-277.5( Satz)-274.5( 2)-277.4( über)-276.5( nichtbundeseigene)-269.8( Netze)-273.5( des)-276.4( Regio-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nalverkehrs oder Serviceeinrichtungen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 608.347 Tm [( )250(Zu Nummer 4)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(6\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 592.389 Tm [( Hiermit)-300.4( werden)-303.4( durch)-304.4( Absatz)-302.4( 1)-305.3( Satz)-302.3( 2)-305.3( Nr)55(.)-305.3( 4)-305.3( auch)-303.4( Rangier-)]TJ 0 -1.111 TD [( fahrten)-447.9( in)-449.7( Serviceeinrichtungen)-441.1( vom)-449.9( Genehmigungserfor-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dernis nach § 6 AEG ausgenommen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 547.603 Tm [( )250(Zu Nummer 5)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(7a\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 531.6461 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 1)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 515.689 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle)-273.7( Folgeänderung)-278.8( im)-280.4( Rahmen)-278.6( der)-281.5( Regelung)-278.7( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( Sicherheitsbescheinigung)-216.9( aufgrund)-226.5( der)-226.4( neuen)-225.5( Definition)-222.5( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausnahmetatbestände der Richtlinie 2004/49/EG.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 478.376 Tm -0.25 Tw [( Regionalbahnen,)-183.3( die)-188( lediglich)-184.2( im)-188( Inland)-188( verkehren,)-187.2( bedürfen)]TJ T* [( keiner )-250(Sicherheitsbescheinigung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 444.2671 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 428.3101 Tm -0.25 Tw [( Rein)-213.6( Redaktionelle)-207.9( Berichtigung)-210.9( der)-215.6( ursprünglichen)-212.9( Doppe-)]TJ T* [( lung)-240.3( in)-240.3( Satz)-238.3( 3)-241.3( durch)-240.4( Streichung)-237.5( der)-240.3( Wörter)-238.4( Œbis)-239.3( zum)-239.4( Ablauf)]TJ T* [( der)-259.3( zu)-259.3( ihrer)-258.3( Behebung)-257.4( von)-260.3( der)-259.3( zuständigen)-255.4( Behörde)-257.5( gesetz-)]TJ T* [( ten )-250(Frist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 372.846 Tm 0 Tw [( )250(Zu § 7c)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 356.889 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle)-273.7( Folgeänderung)-278.8( im)-280.4( Rahmen)-278.6( der)-281.5( Regelung)-278.7( zur)]TJ T* [( Sicherheitsgenehmigung)-284.2( aufgrund)-293( der)-292.8( neuen)-291.9( Definition)-288.9( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ausnahmetatbestände der Richtlinie 2004/49/EG.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 319.576 Tm -0.25 Tw [( Betreiber)-267.8( von)-273.7( Serviceeinrichtungen)-264( oder)-272.7( Netzen)-269.8( des)-272.7( Regio-)]TJ T* [( nalverkehrs,)-193.5( die)-195.4( keinen)-194.5( Anschluss)-195.6( an)-196.3( das)-196.5( Ausland)-195.5( haben,)-195.5( be-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nötigen keine Sicherheitsgenehmigung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 274.789 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(§)-249( 7d)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 258.832 Tm [( Die)-345.5( V)128(orschrift)-344.6( ist)-345.5( im)-345.4( Zusammenhang)-341.7( mit)-344.5( der)-346.5( Neuregelung)]TJ T* [( des)-224.3( §)-225.3( 5)-225.3( Abs.)-225.4( 1f)-475.3( Nr)55(.)-225.2( 3)-225.3( AEG)-224.4( zu)-224.3( sehen.)-223.4( Nach)-223.3( Artikel)-221.5( 13)-225.3( Abs.)-225.3( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Satz)-201.9( 4)-204.8( der)-203.9( Richtlinie)-197.1( 2004/49/EG)-202( sor)17.9(gt)-203.8( die)-202.9( Sicherheitsbehör-)]TJ T* [( de)-213.4( dafür)40.9(,)-214.4( dass)-213.5( die)-212.4( Schulungen)-211.6( \(im)-212.4( Sinne)-212.5( des)-213.5( Absatzes)-210.5( 1\))-214.4( und)]TJ 0 -1.111 TD [( gegebenenfalls)-524.9( die)-529.7( Ausstellung)-527.9( von)-531.7( Zeugnissen)-527.8( mit)-528.7( den)]TJ T* [( Sicherheitsanforderungen)-453.9( im)-460.5( Einklang)-458.7( stehen,)-459.6( die)-460.6( in)-461.5( TSI)]TJ 0 -1.1111 TD [( oder)-466.7( in)-466.7( nationalen)-461.8( Sicherheitsvorschriften)-458.2( nach)-465.7( Artikel)-463.8( 8)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(und Anhang II festgelegt sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 168.132 Tm -0.25 Tw [( Daher)-186.3( bedürfen)-186.4( künftig)-186.3( Unternehmen,)-183.5( die)-186.2( Schulungseinrich-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tungen)-278.2( betreiben,)-275.2( in)-279.1( denen)-278.3( dem)-278.2( Fahr)20.9(-)-280.1( und)-280.2( Zugbegleitperso-)]TJ T* [( nal)-327( oder)-328.1( sonstigem)-325.2( mit)-326( sicherheitsrelevanten)-317.4( Aufgaben)-327.2( be-)]TJ T* [( trauten)-279.9( Personal)-281( die)-281.8( erforderlichen)-278.1( Streckenkenntnisse)-276.1( über)]TJ T* [( Strecken,)-311.3( die)-313.2( nur)-315.2( mit)-312.2( einer)-312.2( Sicherheitsgenehmigung)-305.6( betrie-)]TJ T* [( ben)-387.7( werden)-386.8( dürfen,)-387.8( die)-386.8( erforderlichen)-383( Kenntnisse)-384.9( der)-387.8( Be-)]TJ T* [( triebsvorschriften)-299.5( und)-306.3( Betriebsverfahren,)-298.6( einschließlich)-297.5( der)]TJ T* [( Signalgebung,)-377.6( der)-380.4( Zugsteuerung)-377.7( und)-381.4( Zugsicherung,)-377.7( sowie)]TJ T* [( der)-211.2( für)-212.2( die)-210.2( betref)20.9(fenden)-210.3( Strecken)-208.4( geltenden)-207.3( Notfallverfahren)]TJ T* 0 Tw [( )250(durch Schulungen vermittelt werden, einer Genehmigung.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 735.114 Tm -0.25 Tw [( Ausgenommen)-588.9( von)-592.7( der)-591.6( Genehmigungspflicht)-585( sind)-591.7( nach)]TJ T* [( Absatz)-410.3( 4)-413.1( die)-411.1( Eisenbahnen,)-408.4( die)-411.2( bereits)-409.2( eine)-410.3( Sicherheitsbe-)]TJ T* [( scheinigung)-357.8( bzw)64.9(.)-361.7( Sicherheitsgenehmigung)-352.1( nach)-359.7( den)-360.6( §§)-361.7( 7a)]TJ T* [( bzw)65(.)-279.1( 7c)-278.2( AEG)-278.2( erhalten)-274.3( haben)-277.3( oder)-278.1( einen)-276.2( Eisenbahnbetriebs-)]TJ T* [( leiter)-273.2( bestellt)-272.3( haben,)-276.3( dessen)-276.2( Bestellung)-272.3( von)-278.2( der)-277.2( zuständigen)]TJ T* [( Aufsichtsbehörde)-248.9( bestätigt)-247.7( worden)-252.7( ist,)-251.6( und)-253.7( die)-251.6( somit)-250.6( bereits)]TJ T* [( die)-359.6( ausreichende)-355.8( Gewähr)-359.7( für)-361.6( die)-359.5( Einhaltung)-356.8( der)-360.5( gestellten)]TJ T* [( Anforderungen )-250(bieten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 636.946 Tm 0 Tw [( )250(Zu § 7f)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 620.996 Tm -0.25 Tw [( Die)-306.6( Regelung)-304.8( zur)-307.7( Aufnahme)-305.9( des)-307.6( Betriebes)-302.7( soll)-306.7( künftig)-306.8( nur)]TJ T* [( noch)-268.1( für)-269( Eisenbahnen)-264.3( gelten,)-265.1( die)-267( keiner)-266.2( Sicherheitsbeschei-)]TJ T* [( nigung)-404.9( oder)-405( -genehmigung)-402( bedürfen,)-404( somit)-402.9( für)-405.8( Unterneh-)]TJ T* [( men,)-319.5( die)-319.5( ausschließlich)-313.7( Regionalbahnen,)-314.7( die)-319.5( nur)-321.5( im)-319.5( Inland)]TJ 0 -1.111 TD [( verkehren,)-322.7( betreiben,)-320.8( oder)-324.7( für)-325.5( Unternehmen,)-320.9( die)-323.6( Netze)-321.6( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( Regionalverkehrs)-791.1( oder)-796.8( Serviceeinrichtungen)-788.2( ohne)-796.8( An-)]TJ T* [( schluss)-394.2( ins)-395.2( Ausland)-394.3( betreiben,)-391.3( da)-395.2( diese)-393.3( Eisenbahnen)-391.3( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( Erfordernis)-332.4( der)-334.3( Sicherheitsbescheinigung)-324.8( bzw)65(.)-335.2( Sicherheits-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(genehmigung ausgenommen sind.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 519.625 Tm -0.25 Tw [( Durch)-217.6( die)-216.4( Regelung)-214.6( des)-217.5( Absatzes)-214.7( 1)-218.4( Satz)-215.4( 1)-218.5( Nr)55(.)-218.4( 2)-218.5( wird)-217.4( klar)20(ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellt,)-265.7( dass)-269.6( eine)-267.7( Erweiterung)-265.7( des)-269.7( Betriebes)-264.7( einer)-267.6( Eisenbahn-)]TJ 0 -1.1111 TD [( infrastruktur)-295.5( auf)-298.3( eine)-296.3( Strecke,)-295.4( die)-297.2( nicht)-296.4( unmittelbar)-292.5( an)-298.3( eine)]TJ T* [( bereits)-469.4( in)-472.4( Betrieb)-468.4( befindliche)-467.4( Strecke)-469.5( angrenzt,)-469.4( ebenfalls)]TJ 0 -1.111 TD [( einer)-370.2( Erlaubnis)-369.2( nach)-371.2( Absatz)-370.2( 1)-373.1( bedarf)-371.2( und)-373.1( nicht)-370.2( durch)-372.1( das)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Anzeigeerfordernis nach Absatz 3 geregelt ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 450.287 Tm -0.25 Tw [( Dem)-303.6( Antragssteller)-298.8( ist)-303.5( gemäß)-302.7( Absatz)-302.7( 2)-305.5( Satz)-302.6( 2)-305.5( der)-304.6( Eingang)]TJ 0 -1.111 TD [( seines)-247.3( Antrags)-248.2( unverzüglich)-245.5( schriftlich)-244.3( zu)-249.2( bestätigen.)-244.4( Somit)]TJ 0 -1.1111 TD [( steht)-559.4( der)-561.2( Beginn)-559.4( der)-561.4( Sechs-W)82.9(ochen-Frist)-558.5( im)-560.2( Sinne)-560.3( des)]TJ T* [( Satzes)-332.6( 1)-336.4( klar)-334.5( fest)-334.5( und)-336.5( der)-335.4( Antragsteller)-329.7( kann)-335.5( sich)-334.5( ausrech-)]TJ 0 -1.111 TD [( nen,)-198.9( ab)-199( wann)-198.9( die)-197.9( Erlaubnis)-196.2( als)-197.9( erteilt)-194( gilt,)-197( sollte)-196( er)-198.9( keine)-197( Ant-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(wort von der zuständigen Aufsichtsbehörde erhalten.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 373.475 Tm [( )250(Zu Nummer 6)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 357.5251 Tm [( )250(Lediglich redaktionelle Umnummerierung.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 334.101 Tm [( )250(Zu Nummer 7)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§)-250.1( 26\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 318.1521 Tm 0 Tw [( )250(Zu Buchstabe a)]TJ /F3 1 Tf 6.9139 0 TD -0.25 Tw [( \(Absatz )-250(1\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 302.202 Tm 0 Tw [( )250(Zu Doppelbuchstabe cc)]TJ /F3 1 Tf 10.2438 0 TD [( )250(\(Nummer 1)39.7(1)0( Buchstabe d\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 286.252 Tm -0.25 Tw [( Durch)-303.9( die)-302.9( Änderungen)-303.1( wird)-303.9( die)-302.8( noch)-304( erforderliche)-299.1( V)110(erord-)]TJ 0 -1.111 TD [( nungsermächtigung)-354.5( für)-360.3( den)-359.2( Erlass)-357.4( von)-360.2( Sicherheitsempfeh-)]TJ T* [( lungen)-251( durch)-251.9( die)-250.9( für)-252.9( die)-250.9( Untersuchung)-250.2( von)-252.9( gefährlichen)-247.1( Er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( eignissen)-468.1( im)-470( Eisenbahnbetrieb)-464.3( zuständigen)-467.2( Behörden)-469.2( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaf)20(fen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 220.118 Tm 0 Tw [( )250(Zu Doppelbuchstabe dd)]TJ /F3 1 Tf 10.4698 0 TD [( )250(\(Nummer 17, 18\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 204.1681 Tm -0.005 Tc -0.245 Tw [( Schaf)19.8(ft)-500.3( die)-499.4( notwendige)-497.5( V)110(erordnungsermächtigung)-494.9( für)-501.4( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Umsetzung)-153.3( gemeinsamer)-150.4( Sicherheitsmethoden)-147.6( nach)-155.3( Artikel)-153.2( 6)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-210.2( Richtlinie)-203.3( 2004/49/EG)-208.4( bzw)65(.)-211.1( gemeinsamer)-204.4( Sicherheitszie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )245(le nach Artikel 7 der Richtlinie 2004/49/EG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 148.711 Tm 0 Tc [( )250(Zu Nummer 8)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(28\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 132.761 Tm [( Die)-243.2( Änderungen)-243.5( dienen)-242.3( einer)-242.2( besseren)-242.3( chronologischen)-240.4( Be-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(zugnahme auf das bewährte V)119.5(erwaltungsrecht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 98.66 Tm [( )250(Zu Nummer 9)]TJ /F3 1 Tf 6.0519 0 TD ( \(§ 29\))Tj ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 82.7101 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle)-414.2( Folgeänderung)-419.3( aufgrund)-422.2( der)-422( Umnummerie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rung in den Ordnungswidrigkeitstatbeständen des § 28.)]TJ ET EMC endstream endobj 1263 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1265 0 obj<> endobj 1189 0 obj<> endobj 1266 0 obj<> endobj 1268 0 obj<> endobj 1269 0 obj<> endobj 1271 0 obj<> endobj 1270 0 obj<> endobj 1273 0 obj<> endobj 1272 0 obj<> endobj 1275 0 obj<> endobj 1274 0 obj<> endobj 1277 0 obj<> endobj 1276 0 obj<> endobj 1279 0 obj<> endobj 1278 0 obj<> endobj 1281 0 obj<> endobj 1280 0 obj<> endobj 1283 0 obj<> endobj 1282 0 obj<> endobj 1285 0 obj<> endobj 1284 0 obj<> endobj 1287 0 obj<> endobj 1286 0 obj<> endobj 1289 0 obj<> endobj 1290 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag … 16. W)90.2(ahlperiode)-4847.5(… 23 …)]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4169)Tj ET /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm (Zu Nummer 10)Tj /F3 1 Tf 6.8019 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(35a\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 719.631 Tm [( Durch)-256.5( die)-255.5( Neufassung)-255.7( des)-256.4( §)-257.4( 35a)-256.5( zum)-255.4( Eisenbahnsicherheits-)]TJ 0 -1.1111 TD [( beirat)-496.8( werden)-498.8( dessen)-498.9( Rechte)-495.8( deutlich)-495.9( gestärkt.)-496.8( Er)-499.8( erhält)]TJ T* [( Gelegenheit)-331.9( zur)-337.7( Stellungnahme)-331.9( zu)-337.7( allgemeinen)-330.8( Fragen)-336.8( der)]TJ T* [( Rechtsanwendung)-430( \(Absatz)-432.8( 2\).)-435.8( Zudem)-432.8( ist)-433.7( von)-435.8( der)-434.7( Sicher-)]TJ T* [( heitsbehörde)-366.8( vor)-371.6( dem)-369.6( Erlass)-368.7( von)-371.7( Sicherheitsbescheinigun-)]TJ T* [( gen)-277.8( bzw)65(.)-278.8( -genehmigungen)-274.1( für)-278.9( nichtbundeseigene)-271.1( Eisenbah-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen das Benehmen mit dem Sicherheitsbeirat herzustellen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 632.608 Tm [( )250(Zu Nummer 1)57.8(1)]TJ /F3 1 Tf 6.7469 0 TD -0.25 Tw [( \(§ )-250(38\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Sub <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 617.126 Tm 0 Tw [( )250(Zu Absatz 5c)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 601.6431 Tm -0.25 Tw [( Redaktionelle)-422.2( Folgeänderung)-427.3( im)-429( Rahmen)-427.1( der)-430( Über)19(gangs-)]TJ 0 -1.111 TD [( regelung)-371.6( aufgrund)-373.7( der)-373.5( neuen)-372.6( Definition)-369.7( der)-373.5( Ausnahmetat-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bestände)-237.9( der)-241( Richtlinie)-234( 2004/49/EG)-239.1( und)-241.9( somit)-238.9( der)-241( Neurege-)]TJ T* 0 Tw [( )250(lung in § 7 Abs. 1.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 546.653 Tm [( )250(Zu Absatz 5e)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 531.171 Tm -0.25 Tw [( Die)-267.5( V)128(orschrift)-266.6( enthält)-264.6( die)-267.5( Über)18.9(gangsregelung)-265.7( für)-269.5( Unterneh-)]TJ T* [( men,)-270.7( die)-270.8( bis)-271.7( zum)-270.7( T)70(a)0(g)-271.7( des)-271.6( Inkrafttretens)-266.9( der)-271.8( V)110(erordnung)-271.8( be-)]TJ T* [( reits)-295.3( eine)-295.3( genehmigungspflichtige)-288.8( Schulungseinrichtung)-291.6( im)]TJ 0 -1.111 TD [( Sinne)-339.6( des)-340.5( §)-341.4( 7)-341.5( Abs.)-341.6( 1)-341.4( betreiben.)-336.7( Im)-340.5( Falle)-337.6( rechtzeitiger)-332.7( An-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tragstellung gilt die Genehmigung als vorläufig erteilt.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 439.699 Tm [( )250(Berlin, den 31. Januar 2007)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 406.954 Tm -0.25 Tw [( W)18.1(infried )-250(Hermann)]TJ /F3 1 Tf 0 -1.1 TD [( Berichterstatter)]TJ ET EMC endstream endobj 1291 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 1293 0 obj<> endobj 1294 0 obj<> endobj 1295 0 obj<> endobj 1296 0 obj<> endobj 1297 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstraße 83…91, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Köln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 1298 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 51 0 obj<> endobj 1299 0 obj<> endobj 1300 0 obj<>stream H‰„TûSSé>Ç@8Pb ÅsÜshg¶Nm»^Ú±²ÖÝeW¥\VT/˜ûõ„Ü ! Ô®ÎTŒ„Ü ÷œ1r‘u½à Ç]pÇ¢"βØN§Úq:'nø¡¡ûtÞ™oæ{çûž÷}žïù^È[€ ¸®ª²¶¶òÀÏ+ä¦x5ñn3?ÊËlY[’•g¹ßé¿{7ÿà£úñudÓzr°øÍ–Ò-5 hê>Ú*ãp™,NY¸ì(ŸSVKqe.Uö .—ár¦R€KËdbÖ{eû™Jæÿ9´}¬ì.Vfe¿—æîí,/ßñËܲ뽲 ±¸¬NÀã+euG®æ°¿o s @!¬£?€_ Àvø5ü öÀÇP•¡ p p è€> ˆ À3 x æ„ òrÿwƒ:0N‚À¿¬±PÞ¡¼ÈËÏëÊ?˜o r vTœƒAó…ŒÂ³…þ¢†"CQoÑTÑßо–±¶m-±öñºIÚ^Zz}Åú;Š7Lÿ¸x_±´¸cãÆ⯸m¸©~SjIßCçÓ5ts‰¶¤£äO%ÉQÚJÁ8—ùf$7/‘{–(|;D•w¿*e†¹Qa28î¾î˜Þî*í☄ziv¹§ti2uç<¡ŠÂhX̲ŸDŽ3ÛDL(Öq°ú¢Ê¢@-J·d˜{DÆã