%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 37 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (4148)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (30. 01. 2007)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Gesetzentwurf)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der)-242.3( )]TJ 1.7983 0 TD [(Abgeordneten)-237.4( )]TJ 7.0155 0 TD [(Irmingard)-238.3( )]TJ 4.8503 0 TD [(Schewe-Gerigk,)-236.4( )]TJ 7.7395 0 TD [(V)75(olker)-241.3( )]TJ 3.2233 0 TD [(Beck)-243.4( )]TJ 2.6334 0 TD [(\(Kln\),)-239.3( )]TJ 3.4053 0 TD [(Kai)-242.4( )]TJ 1.7984 0 TD [(Gehring)-238.3( )]TJ 4.0723 0 TD (und)Tj -36.5362 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (der Fraktion BNDNIS 90/DIE GRNEN)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 572.083 Tm ( )Tj T* [(Entwurf)-174.7( )]TJ 3.8967 0 TD [(eines)-176.7( )]TJ 2.7337 0 TD [(Gesetzes)-177.7( )]TJ 4.5687 0 TD [(zur)-177.7( )]TJ 1.6777 0 TD [(Reform)-177.7( )]TJ 3.6777 0 TD [(des)-177.7( )]TJ 1.9007 0 TD [(Gesetzes)-177.7( )]TJ 4.5687 0 TD [(ber)-176.7( )]TJ 2.3438 0 TD [(die)-176.6( )]TJ 1.6216 0 TD [(nderung)-173.7( )]TJ 4.8958 0 TD [(der)-177.7( )]TJ 1.7337 0 TD [(V)75(ornamen)]TJ -33.6188 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (und die Feststellung der Geschlechtszugehrigkeit in besonderen Fllen)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(T)56(ranssexuellengesetz TSG\))]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 485.22 Tm ( )Tj T* [(A.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Problem)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 469.5601 Tm -0.25 Tw [( Das)-294.8( T)36(ranssexuellengesetz)-285.2( ist)-294( seit)-292.9( seinem)-291.7( Inkrafttreten)-289.6( am)-293.9( 1.)-250( Januar)-293.8( 1981)-295.7( nicht)]TJ 0 -1.1 TD [( mehr)-212( reformiert)-208.8( worden.)-213( Das)-213( Bundesverfassungsgericht)-205.1( hat)-212.2( sich)-212( seitdem)-209( in)-213.2( fnf)]TJ T* [( Entscheidungen)-304.6( mit)-308.2( dem)-309.1( T)36(ranssexuellengesetz)-300.5( befasst)-308( und)-311.2( mehrere)-307( V)128.1(orschrif-)]TJ T* [( ten)-242.7( fr)-244.8( verfassungswidrig)-240.2( erklrt.)-240.6( In)-244.8( diesen)-241.6( Entscheidungen)-238.3( hat)-242.7( das)-243.8( Bundesver-)]TJ T* [( fassungsgericht)-399.5( Feststellungen)-397.5( getrof)20.2(fen)-404( und)-405.1( Grundstze)-400.7( formuliert,)-399.7( die)-403.1( eine)]TJ T* [( berarbeitung)-302.8( des)-307.3( T)36(ranssexuellengesetzes)-296.6( notwendig)-305( machen)-304.1( und)-308.3( dafr)-307.3( Ma-)]TJ T* [( stbe )-250(vor)21.4(geben.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 365.054 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(B.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Lsung)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 349.393 Tm -0.25 Tw [( Das)-312.2( T)36(ranssexuellengesetz)-302.6( wird)-312.4( entsprechend)-307.9( den)-312.4( V)128.1(o)0(r)18(gaben)-311.2( des)-312.4( Bundesverfas-)]TJ 0 -1.0999 TD [( sungsgerichts )-250(reformiert.)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 303.615 Tm 0 Tw ( )Tj 0 0 TD [(C.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Alternativen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 287.9541 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC /_h_Alpha <>BDC BT /F1 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 253.9211 Tm 0 Tw ( )Tj T* [(D.)-777.8( )]TJ 1.7777 0 TD (Kosten)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 238.26 Tm -0.25 Tw [( Keine)]TJ ET EMC endstream endobj 38 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 45 0 obj<> endobj 46 0 obj<
> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 137 0 obj<> endobj 136 0 obj<> endobj 139 0 obj<> endobj 138 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 144 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4148)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 671.048 m 297.906 69.896 l S /_g_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm [(Entwurf)-174.7( )]TJ 3.8967 0 TD [(eines)-176.7( )]TJ 2.7337 0 TD [(Gesetzes)-177.7( )]TJ 4.5687 0 TD [(zur)-177.7( )]TJ 1.6777 0 TD [(Reform)-177.7( )]TJ 3.6777 0 TD [(des)-177.7( )]TJ 1.9007 0 TD [(Gesetzes)-177.7( )]TJ 4.5687 0 TD [(ber)-176.7( )]TJ 2.3438 0 TD [(die)-176.6( )]TJ 1.6216 0 TD [(nderung)-173.7( )]TJ 4.8958 0 TD [(der)-177.7( )]TJ 1.7337 0 TD [(V)75(ornamen)]TJ -33.6188 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD (und die Feststellung der Geschlechtszugehrigkeit in besonderen Fllen)Tj 0 -1.1305 TD ( )Tj 0 0 TD [(\(T)56(ranssexuellengesetz TSG\))]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 664.6411 Tm [( )250(Der Bundestag hat das folgende Gesetz beschlossen:)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 155.888 637.884 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-245.7( 1)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 90.937 621.719 Tm 0 Tw [( )250(nderung des T)78.7(ranssexuellengesetzes)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 71.54 606.2661 Tm -0.25 Tw [( Das)-818.8( T)36(ranssexuellengesetz)-810.1( vom)-818.7( 10.)-250.1( September)-814.9( 1980)]TJ -1.111 -1.111 TD [( \(BGBl.)-254.9( I)-257.8( S.)-257.8( 1654\),)-257.8( zuletzt)-251.9( gendert)-254( durch)-256.8( ,)-257.9( wird)-256.9( wie)-255.8( folgt)]TJ 0 -1.1111 TD [( gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 569.8141 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(Die berschrift wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 554.717 Tm -0.25 Tw [( Gesetz)-460.9( zur)-381.9( nderung)-382( der)-381.9( V)128(ornamen)-380( und)-382.9( die)-380.9( Feststel-)]TJ 0 -1.111 TD [( lung)-293.2( der)-293.2( Geschlechtszugehrigkeit)-282.7( in)-293.1( besonderen)-291.3( Fllen)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(\(T)36(ransgender)20.9(gesetz TGG\).)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 518.265 Tm [( )250(2.)-583.3( )250()-249.9( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 503.169 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-194.4( Satz)-191.4( 1)-194.4( werden)-192.4( die)-192.4( Wrter)-191.5( seit)-190.5( mindestens)-189.6( drei)-192.4( Jah-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( ren )-250(gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 477.394 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(Die Nummer)-245.3( )250(1 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Alpha_Num1_extra <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 462.2971 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.8( sie)-483( Deutscher)-481.1( im)-482.8( Sinne)-483.1( des)-483.9( Grundgesetzes)-480.2( ist)]TJ 1.7777 -1.111 TD [( oder)-609( wenn)-609( sie)-524.9( sich)-525( als)-524.9( Auslnder)-524.1( seit)-524( einem)]TJ 0 -1.1111 TD [( Jahr)-420.1( rechtmig)-415.3( in)-420.1( Deutschland)-416.4( aufhlt,)-417.2( sofern)]TJ T* [( ihr)-399.1( Heimatland)-393.4( ver)19(gleichbare)-394.3( Regelungen)-395.4( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( kennt,.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 404.4901 Tm [( c\))-556.3( In)-554.6( der)-553.7( Nummer)-247.2( 2)-554.5( werden)-552.8( die)-552.7( Wrter)-551.7( mit)-550.6( hoher)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(W)81(ahrscheinlichkeit sowie )-69.5(,)0( und gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 378.715 Tm -0.25 Tw [( d\))-500.3( Die )-250(Nummer)-245.3( 3 )-250(wird )-250(gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 363.619 Tm 0 Tw [( )250(3.)-583.3( )250()-249.9( )250(3 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 348.522 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 333.425 Tm [( )250(Der Antragsteller ist Beteiligter des V)130.2(erfahrens.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 318.328 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Absatz 3 wird gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 303.231 Tm [( )250(4.)-583.3( )250()-249.9( )250(4 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 288.1341 Tm -0.25 Tw [( a\))-556.3( In)-375.6( )-250.1( 4)-375.5( Abs.)-250.1( 3)-375.5( Satz)-372.7( 2)-375.6( werden)-373.7( die)-373.6( Wrter)-372.7( mit)-371.6( hoher)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( W)81(ahrscheinlichkeit )-250(gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 262.36 Tm [( b\))-500.3( Abs.)-250( 4 )-250(wird )-250(gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 247.263 Tm 0 Tw [( )250(5.)-583.3( )250(An )-250.1( )250(5 Abs.)-250.1( )250(2 Satz 2 wird folgender Halbsatz angefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 232.166 Tm -0.25 Tw [( oder)-357.1( die)-356.9( nach)-357( Ablauf)-357.1( von)-359( dreihundert)-355.2( T)70(agen)-356.9( nach)-357( der)]TJ T* [( Rechtskraft)-220.7( der)-225.5( Entscheidung)-221.7( nach)-224.6( )-249.9( 1)-226.4( geboren)-224.6( werden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 206.392 Tm 0 Tw [( )250(6.)-583.3( )250()-249.9( )250(7 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 191.2951 Tm [( )250(a\))-556.3( )250(Absatz 1 Halbsatz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Alpha_Einz1_ohne <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 176.198 Tm -0.25 Tw [( wenn)-185.8( der)-186.7( Antragsteller)-180.9( eine)-184.8( Ehe)-185.7( schliet,)-182.8( mit)-184.8( der)-186.6( Ab-)]TJ T* [( gabe)-356.1( der)-357.1( Erklrung)-355.2( nach)-356.1( )-249.9( 1310)-358.2( Abs.)-250( 1)-358.1( des)-357.1( Br)19(ger-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lichen )-250(Gesetzbuchs.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 139.746 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(Absatz 1 Nr)57.8(.)-250( )250(1 bis 3 werden gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 124.649 Tm [( )250(c\))-556.3( )250(Absatz 2 Satz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Alpha_Einz1_ohne <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 86.489 109.553 Tm -0.25 Tw [( Diese)-424.3( V)128(ornamen)-425.3( sind)-427.1( in)-427.2( das)-427.2( im)-426.1( Anschluss)-426.4( an)-427.1( die)]TJ T* [( Eheschlieung)-781.7( anzulegende)-781.7( Eheregister)-781.7( einzutra-)]TJ T* [( gen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 73.676 73.1 Tm 0 Tw [( )250(d\))-500.3( )250(Absatz 3 wird gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 664.6411 Tm [( )250(7.)-583.3( )250()-250( )250(8 wird wie folgt gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 648.939 Tm [( )250(a\))-556.3( )250()-250.1( )250(8 Abs.)-250( )250(1 Halbsatz 2 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Alpha_Einz1_ohne <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 329.939 633.236 Tm -0.25 Tw [( wenn)-261( sie)-261( die)-260.9( V)127.9(oraussetzungen)-258.2( des)-262( )-249.9( 1)-263( Abs.)-250( Nr)55(.)-250( 1)-262.9( er-)]TJ 0 -1.111 TD [( fllt)-412.6( und)-415.7( wenn)-414.5( mit)-412.7( hoher)-414.6( W)81(ahrscheinlichkeit)-405.9( anzu-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nehmen)-440.2( ist,)-441.1( dass)-442.2( sich)-441.1( ihr)-442.1( Zugehrigkeitsempfinden)]TJ T* 0 Tw [( )250(zum anderen Geschlecht nicht mehr ndern wird.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Alpha1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 585.501 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(Absatz 1 Nr)57.7(.)-250( )250(1 bis 4 werden gestrichen.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 569.799 Tm [( )250(8.)-583.3( )250()-250( )250(9 wird wie folgt gefasst:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 326.736 554.0961 Tm -0.25 Tw [( Die)-212.6( )-250( 2)-215.5( bis)-214.5( 4)-215.5( und)-215.6( 6)-215.5( gelten)-211.6( entsprechend;)-209.8( die)-213.5( Gutach-)]TJ -1 -1.111 TD [( ten)-454.4( sind)-455.4( auch)-454.4( darauf)-454.6( zu)-455.4( erstrecken,)-451.6( ob)-456.4( sich)-454.4( nach)-454.5( den)]TJ T* [( Erkenntnissen)-830.9( der)-834.7( medizinischen)-827.9( W)41(issenschaft)-830.8( das)]TJ T* [( Zugehrigkeitsempfinden)-441.2( des)-449.7( Antragstellers)-443.9( mit)-447.8( hoher)]TJ T* [( W)81(ahrscheinlichkeit)-319.2( nicht)-325.8( mehr)-326.9( ndern)-326.9( wird.)-327.9( In)-328.8( der)-327.9( Ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( scheidung)-201.6( auf)-203.4( Grund)-204.5( von)-204.4( )-249.9( 8)-204.4( sind)-203.5( auch)-202.4( die)-202.4( V)127.9(ornamen)-201.5( des)]TJ T* [( Antragstellers)-316( zu)-321.9( ndern,)-321( es)-321.9( sei)-320.9( denn,)-321.8( dass)-321.9( diese)-319.9( bereits)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(auf Grund von )-249.3( )250(1 gendert worden sind.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 463.6501 Tm -0.25 Tw [( 9.)-583.3( In)-292.4( )-250.1( 1)37(1)-292.5( Satz)-289.5( 1)-292.4( werden)-290.6( die)-290.5( Wrter)-289.5( )-82(,)-250( bei)-290.5( angenommenen)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Kindern)-197.2( jedoch)-196.3( nur)40(,)-199.1( soweit)-196.2( diese)-196.1( vor)-199.1( Rechtskraft)-193.3( der)-198.2( Ent-)]TJ T* [( scheidung)-620.6( als)-621.5( Kind)-622.5( angenommen)-618.8( worden)-622.5( sind)-621.6( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( strichen.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 400.254 Tm [( Artikel)-245.6( 2)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 332.791 383.484 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Personenstandsgesetzes)]TJ -2.667 -1.0999 TD -0.0045 Tc -0.2455 Tw [( in)-166.6( der)-157.4( bis)-158.3( zum)-158.2( 31.)-159.2( Dezember)-153.9( 2008)-159.2( geltenden)-154.8( Fassung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 355.681 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Das)-459.9( Personenstandsgesetz)-453.2( in)-459.8( der)-459.8( im)-458.8( Bundesgesetzblatt)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( T)70(eil)-247( III,)-421.1( Gliederungsnummer)-243.4( 21)37(1-1,)-421( verf)18.9(fentlichten)-414.2( berei-)]TJ T* [( nigten)-215.9( Fassung,)-217.9( zuletzt)-212.8( gendert)-215( ,)-218.7( wird)-217.9( wie)-216.8( folgt)-216.8( gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 318.623 Tm 0 Tw [( )250(1.)-583.3( )250(In )-250.1( )250(41 wird folgender Absatz 4 eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Absatz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 302.921 Tm -0.25 Tw [( Ist)-260.1( bei)-260.2( einem)-258.1( Auslnder)-259.3( auf)-261( Grund)-262.2( der)-261.1( V)128(orschriften)-258.3( des)]TJ T* [( T)36(ransgender)20.9(gesetzes)-315.1( der)-319( V)128(orname)-317.1( gendert)-316( oder)-319( festge-)]TJ T* [( stellt)-287( worden,)-290.9( dass)-290.9( er)-290.9( als)-289.8( dem)-289.9( anderen)-289( Geschlecht)-286( zuge-)]TJ 0 -1.111 TD [( hrig)-227.3( anzusehen)-224.4( ist,)-226.2( so)-228.2( ist)-226.2( der)-227.3( Standesfall)-222.4( auf)-227.3( Anordnung)]TJ T* [( des)-355( zustndigen)-351.2( Gerichts)-352.1( von)-356( dem)-353.9( Standesbeamten)-348.2( des)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Standesamt I in Berlin zu beurkunden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 233.83 Tm [( )250(2.)-583.3( )250(Der bisherige Absatz 4 wird Absatz 5.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 399.339 202.4671 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-245.6( 3)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 332.791 185.697 Tm 0 Tw [( )250(nderung des Personenstandsgesetzes)]TJ -1.1135 -1.0999 TD [( )250(in der ab 1.)-246.5( )250(Januar 2009 geltenden Fassung)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 314.99 157.894 Tm -0.25 Tw [( Das)-275.6( Personenstandsgesetz)-268.9( \(Artikel)-246.2( I)-276.4( des)-275.6( Personenstands-)]TJ -1.111 -1.1111 TD [( rechtsreformgesetzes)-250.2( vom)-258.8( ,)-259.7( BGBl.)-256.8( I)-259.8( S.)-250( \))-259.8( wird)-258.8( wie)-257.8( folgt)]TJ T* [( gendert:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 120.836 Tm [( 1.)-583.3( In)-253.3( die)-251.2( Inhaltsbersicht)-246.5( wird)-252.3( in)-252.3( Kapitel)-245.1( 7)-253.2( folgender)-250.4( Punkt)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Liste_Sonder <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 317.126 94.456 Tm [( )-249.1( 39a)-474.1( nderung)-306.3( des)-306.2( V)128(ornamens)-304.3( oder)-306.1( der)-306.1( Geschlechts-)]TJ 3.111 -1.1111 TD [( zugehrigkeit)-592.8( aufgrund)-597.7( des)-597.5( T)36.1(ransgender)20.8(geset-)]TJ T* [( zes.)]TJ ET EMC endstream endobj 145 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 148 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 163 0 obj<> endobj 166 0 obj<> endobj 165 0 obj<> endobj 168 0 obj<> endobj 167 0 obj<> endobj 170 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 173 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4148)Tj ET /_g_Liste_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm [(2.)-583.3( )250(Nach )-248.1( )250(39 wird folgender )-246.5( )250(39a eingefgt:)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Ueber1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 293.776 719.631 Tm -0.25 Tw [( )-249.9( 39a)]TJ -8.5384 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nderung des V)129.7(ornamens oder der Geschlechts-)]TJ -0.3271 -1.111 TD [( )250(zugehrigkeit auf Grund des T)43.3(ransgender)20.9(gesetzes)]TJ ET EMC /_g_Zitat_Einz1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 205.011 682.7931 Tm -0.25 Tw [( Ist)-191.4( bei)-190.5( einem)-188.5( Auslnder)-189.7( auf)-191.4( Grund)-192.6( der)-191.5( V)128(orschriften)-188.6( des)]TJ -1 -1.111 TD [( T)36(ransgender)20.9(gesetzes)-315.1( der)-319( V)128(orname)-317( gendert)-316.1( oder)-319( festge-)]TJ T* [( stellt)-286.8( worden,)-291( dass)-290.9( er)-290.9( als)-289.8( dem)-289.9( anderen)-289( Geschlecht)-286( zuge-)]TJ T* [( hrig)-289.3( anzusehen)-286.3( ist,)-288.2( so)-290.2( ist)-288.2( die)-288.2( nderung)-289.4( auf)-289.3( Anordnung)]TJ T* [( des)-355( zustndigen)-351.2( Gerichts)-352.1( von)-355.9( dem)-354( Standesbeamten)-348.2( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Standesamt I in Berlin zu beurkunden.)]TJ ET EMC /_g_h_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 277.613 598.262 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-245.7( 4)]TJ ET EMC /_g_h_Subtitel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 267.779 581.712 Tm [( Inkrafttr)20.4(eten)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 193.265 565.873 Tm [( \(1\))-343.6( Die)-341.6( Artikel)-246( 1)-343.6( und)-250( 2)-343.5( treten)-339.7( am)-341.5( T)70(a)0(g)-342.6( nach)-341.5( der)-342.6( V)110(erkn-)]TJ -1.111 -1.111 TD [( dung)-512.9( in)-511.9( Kraft.)-510.9( Der)-512( durch)-511.9( Artikel)-246.1( 2)-512.9( neu)-511.8( eingefgte)-508.1( )-250( 41)]TJ 0 -1.1111 TD [( Abs.)-250( 4)-383.9( des)-382.9( Personengestandesgesetzes)-373.4( tritt)-379.8( mit)-380.8( Ablauf)-382( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(31.)-250.1( )250(Dezember 2008 auer Kraft.)]TJ ET EMC /_p_klein_Einz <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 193.265 518.358 Tm [( )250(\(2\) Artikel)-246.3( )250(3 tritt am 1.)-244.2( )250(Januar 2009 in Kraft.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 467.7231 Tm [( )250(Berlin, den 30. Januar 2007)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 434.9771 Tm [( )250(Renate Knast, Fritz Kuhn und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 174 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 176 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 180 0 obj<> endobj 182 0 obj<> endobj 181 0 obj<> endobj 184 0 obj<> endobj 183 0 obj<> endobj 186 0 obj<> endobj 185 0 obj<> endobj 188 0 obj<> endobj 187 0 obj<> endobj 190 0 obj<> endobj 189 0 obj<> endobj 192 0 obj<> endobj 191 0 obj<> endobj 194 0 obj<> endobj 193 0 obj<> endobj 196 0 obj<> endobj 195 0 obj<> endobj 198 0 obj<> endobj 197 0 obj<> endobj 200 0 obj<> endobj 199 0 obj<> endobj 202 0 obj<> endobj 201 0 obj<> endobj 204 0 obj<> endobj 203 0 obj<> endobj 206 0 obj<> endobj 205 0 obj<> endobj 208 0 obj<> endobj 207 0 obj<> endobj 210 0 obj<> endobj 209 0 obj<> endobj 212 0 obj<> endobj 211 0 obj<> endobj 214 0 obj<> endobj 213 0 obj<> endobj 216 0 obj<> endobj 217 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4148)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 698.81 m 297.906 68.829 l S /_b_h_Thema <>BDC BT /F1 1 Tf 12.279 0 0 12.279 60.863 733.334 Tm (Begrndung)Tj ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 140.774 691.691 Tm -0.25 Tw [( A.)-499.9( Allgemeines)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 674.251 Tm [( Das)-427.2( T)36(ranssexuellengesetz)-418.5( ist)-426.2( seit)-425.1( seinem)-424.3( Inkrafttreten)-422.5( am)]TJ 0 -1.111 TD [( 1.)-249.9( Januar)-363.6( 1981)-365.4( nicht)-362.5( mehr)-363.5( reformiert)-360.6( worden.)-364.5( V)60(iele)-361.5( seiner)]TJ T* [( Regelungen)-253.4( entsprechen)-253.3( aber)-256.2( nicht)-255.3( mehr)-256.1( dem)-256.2( heutigen)-254.3( wis-)]TJ 0 -1.1111 TD [( senschaftlichen)-257.8( Kenntnisstand.)-260.8( Die)-263.7( Fraktion)-262.8( BNDNIS)-264.8( 90/)]TJ 0 -1.111 TD [( DIE)-586.5( GRNEN)-585.6( hat)-585.6( in)-586.5( einem)-583.6( Antrag)-585.6( Selbstbestimmtes)]TJ T* [( Leben)-285.7( in)-287.7( Wrde)-286.7( ermglichen)-282.9( )-288.7( T)36(ranssexuellenrecht)-280( umfas-)]TJ T* [( send)-450( reformieren)-445.3( \(Bundestagsdrucksache)-443.4( 16/947\))-450.2( bereits)]TJ 0 -1.1111 TD [( Eckpunkte)-218.4( fr)-222.2( eine)-219.2( grundlegende)-218.4( Reform)-219.2( formuliert.)-217.4( Darauf)]TJ 0 -1.111 TD [( aufbauend)-356.8( und)-359.7( Anregungen)-357.9( von)-359.7( V)110(erbnden,)-356.9( unter)-357.7( anderen)]TJ 0 -1.1111 TD [( des)-836.4( Lesben-)-834.5( und)-837.4( Schwulenverbandes)-831.8( in)-836.4( Deutschland)]TJ T* [( \(LSVD\),)-252.1( folgend)-251.2( wird)-252( nun)-253( ein)-251.1( Gesetzwurf)-249.1( zur)-252.1( umfassenden)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Reform des T)39.8(ranssexuellenrechts vor)26.5(gelegt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 539.713 Tm -0.25 Tw [( Ziel)-396.5( der)-399.5( Reform)-397.6( ist)-398.5( es,)-399.6( die)-398.5( Grundrechte)-396.7( T)36(ranssexueller)-394.8( in)]TJ 0 -1.1111 TD [( vollem)-459.6( Umfang)-461.6( zu)-462.5( verwirklichen,)-457.9( indem)-460.6( die)-461.5( tatschliche)]TJ T* [( V)60.1(ielfalt)-228( von)-233.8( Identitten)-227.1( akzeptiert)-227( wird,)-232.9( anstatt)-229( transsexuelle)]TJ 0 -1.111 TD [( Menschen)-307.9( in)-309.7( vor)18(gegebene)-306.8( Raster)-306.8( zu)-309.8( pressen)-308.9( und)-310.8( ihnen)-308.8( das)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(Leben damit zu erschweren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 479.9181 Tm -0.25 Tw [( Auch)-281( verschiedene)-276.3( Eingaben)-278.2( an)-281( den)-281( Petitionsausschuss)-275.3( des)]TJ T* [( Deutschen)-323.2( Bundestages)-322.2( in)-326( den)-326.1( ver)19(gangenen)-324.2( Jahren)-325.1( zeigen,)]TJ 0 -1.111 TD [( dass)-339.8( ein)-338.7( groes)-339.9( Bedrfnis)-337.9( nach)-338.8( rascher)-337.8( Reform)-337.9( des)-339.8( T)36(rans-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sexuellengesetzes )-250(besteht.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 430.8011 Tm [( Das)-234.4( Bundesverfassungsgericht)-227.8( hat)-233.3( sich)-233.4( in)-234.4( fnf)-235.3( Entscheidun-)]TJ T* [( gen)-208.8( mit)-207( dem)-207.8( T)36(ranssexuellengesetz)-200.2( befasst)-207( und)-209.8( folgende)-207( V)128(or-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schriften fr verfassungswidrig erklrt:)]TJ ET EMC /_b_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 392.3611 Tm -0.25 Tw [( )-833.3( )-249.9( 8)-381( Abs.)-250( 1)-381( Nr)55(.)-250( 1)-381( i.)-249( V)128(.)-250( m.)-380( )-250( 1)-380.9( Abs.)-250.1( 1)-381( Nr)55(.)-250( 3:)-379.9( Altersgrenze)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( von)-447.1( 25)-447.2( Jahren)-445.2( fr)-447.2( die)-445.1( Personenstandsnderung)-441.6( \(groe)]TJ 0 -1.1111 TD [( Lsung,)-271.3( Beschluss)-268.4( vom)-271.3( 16.)-250( Mrz)-270.3( 1982)-272.3( )-272.1( 1)-272.2( BvR)-270.2( 938/81,)]TJ T* 0 Tw [( )250(BV)111(erfGE 60, 123\),)]TJ ET EMC /_b_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 343.244 Tm -0.25 Tw [( )-833.3( )-249.9( 1)-241.3( Abs.)-250( 1)-241.3( Nr)55(.)-250( 3:)-240.3( Altersgrenze)-235.5( von)-241.3( 25)-241.3( Jahren)-239.4( fr)-241.3( die)-239.3( V)128(or-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( namensnderung)-276.2( \(kleine)-277.1( Lsung,)-280.1( Beschluss)-277.1( vom)-280( 26.)-281( Ja-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nuar 1993 1 BvL 38,40,43/92, BV)114.3(erfGE 88, 87\),)]TJ ET EMC /_b_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 304.805 Tm -0.25 Tw [( )-833.3( )-249.9( 7)-374.5( Abs.)-250.1( 1)-374.5( Nr)55(.)-250( 3:)-373.5( Nach)-372.5( dieser)-371.7( V)128(orschrift)-371.7( verlieren)-369.6( auch)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( gleichgeschlechtlich)-296.8( orientierte)-302.6( T)36.1(ranssexuelle)-303.7( den)-308.4( gen-)]TJ T* [( derten)-169.2( V)128(ornamen,)-169.2( wenn)-171.2( sie)-170.1( eine)-169.1( Ehe)-170.2( eingehen,)-168.2( obwohl)-171.3( sie)]TJ 0 -1.111 TD [( keine)-145.1( Lebenspartnerschaft)-139.5( eingehen)-144.2( knnen.)-147.3( Die)-146.2( Norm)-147.1( ist)]TJ 0 -1.1111 TD [( deshalb)-302.9( bis)-304.8( zu)-304.8( einer)-302.9( gesetzlichen)-298( Neuregelung)-302.1( nicht)-302.8( an-)]TJ T* [( wendbar)-197.7( Beschluss)-195.7( vom)-198.5( 6.)-199.6( Dezember)-194.7( 2005)-199.6( )-199.5( 1)-199.6( BvL)-197.5( 3/03,)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(FamRZ 2006, 182\),)]TJ ET EMC /_b_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 223.655 Tm [( )250()-833.3( )250()-249.9( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(1: V)110.9(erbot der V)130.9(ornamensnderung und)]TJ ET EMC /_b_Liste <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 206.5701 Tm -0.25 Tw [( )-833.3( )-249.9( 8)-240.4( Abs.)-250.1( 1)-240.4( Nr)55(.)-250( 1)-240.4( i.)-249( V)128(.)-250( m.)-239.5( )-249.9( 1)-240.4( Abs.)-250.1( 1)-240.4( Nr)55(.)-250( 1:)-239.4( V)110(erbot)-238.6( der)-239.4( Per-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( sonenstandsnderung)-211.8( fr)-216.5( auslndische)-210.7( T)36.1(ranssexuelle,)-210.7( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-194.3( rechtmig)-190.4( und)-196.2( nicht)-193.3( nur)-196.3( vorber)18.9(gehend)-194.4( in)-195.3( Deutsch-)]TJ T* [( land)-380.4( aufhalten,)-377.5( sofern)-381.4( deren)-380.5( Heimatrecht)-374.6( ver)19(gleichbare)]TJ 0 -1.111 TD [( Regelungen)-465.5( nicht)-467.5( kennt.)-468.4( Die)-468.4( V)128(orschrift)-467.6( ist)-468.4( weiter)-466.5( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wendbar)41.9(,)-425.3( der)-424.4( Gesetzgeber)-419.7( muss)-424.4( aber)-423.4( bis)-424.4( zum)-423.4( 30.)-250( Juni)]TJ T* [( 2007)-662.9( eine)-660( verfassungsgeme)-657.3( Neuregelung)-659.1( schaf)20(fen)]TJ 0 -1.111 TD [( \(BV)111(erfG,)-350( Beschluss)-347( vom)-349.8( 18.)-250.1( Juli)-348.8( 2006,)-350.9( 1)-350.8( BvL)-348.9( 1,12/04,)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(FamRZ 2006, 1818\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.065 Tm -0.25 Tw [( Auerdem)-440.8( hat)-441.8( das)-442.8( Bundesverfassungsgericht)-436.2( entschieden,)]TJ T* [( dass)-321.5( eine)-319.6( Person)-321.5( bereits)-318.6( nach)-320.5( nderung)-321.7( ihres)-320.5( Namens)-319.7( ent-)]TJ 0 -1.111 TD [( sprechend)-186.8( ihrem)-186.7( neuen)-187.8( Rollenverstndnis)-182.1( anzureden)-185.8( und)-189.7( an-)]TJ 0 -1.1111 TD [( zuschreiben)-348.2( ist)-351( \(BV)111(erfG)-352( \(2.)-353.1( Kammer)-349.2( des)-352.1( Zweiten)-348.1( Senats\),)]TJ 25.333 64.5547 TD [( Beschluss)-421.1( vom)-423.9( 15.)-250( August)-424.1( 1996)-424.9( )-424.9( 2)-424.9( BvR)-423( 1833/95;)-423( NJW)]TJ 0 -1.1111 TD [( 1997, )-250(1632\).)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 665.5311 Tm [( In)-327.5( diesen)-324.6( fnf)-327.5( Entscheidungen)-321.7( hat)-325.6( das)-326.5( Bundesverfassungs-)]TJ T* [( gericht)-288.5( Feststellungen)-285.6( getrof)19.8(fen)-291.4( und)-292.4( Grundstze)-288.6( formuliert,)]TJ T* [( die)-189.2( eine)-188.3( berarbeitung)-186.5( des)-190.3( T)36.1(ranssexuellengesetzes)-180.7( notwenig)]TJ T* 0 Tw [( )250(machen und dafr Mastbe vor)26.3(gegeben.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 617.304 Tm -0.25 Tw [( Nach)-217.1( Auf)18(fassung)-218.1( des)-218( Bundesverfassungsgerichts)-211.6( haben)-217.1( sich)]TJ T* [( die)-388.6( dem)-388.7( T)36(ranssexuellengesetz)-381( zugrunde)-388.8( liegenden)-385.7( Annah-)]TJ T* [( men)-453.5( ber)-454.6( die)-453.5( T)36(ranssexualitt)-447.8( inzwischen)-450.7( in)-454.5( wesentlichen)]TJ T* [( Punkten)-396.5( als)-396.3( wissenschaftlich)-390.6( nicht)-395.4( mehr)-396.4( haltbar)-394.4( erwiesen.)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dabei geht es um zwei Problembereiche:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 558.399 Tm -0.25 Tw [( Zum)-466.9( einen)-465.9( habe)-466.8( der)-467.8( Umstand,)-466( dass)-467.8( es)-467.8( gerade)-466( unter)-466.9( den)]TJ T* [( Mann-zu-Frau-T)38.7(ranssexuellen)-663.3( einen)-666.1( signifikanten)-663.3( Anteil)]TJ T* [( von)-356.5( homosexuell)-351.6( V)110(eranlagten)-350.6( gibt,)-354.5( bei)-354.5( der)-355.4( Entstehung)-352.6( des)]TJ T* [( T)36(ranssexuellengesetzes)-375.7( noch)-385.4( keine)-383.3( Rolle)-382.4( gespielt.)-381.5( Da)-385.5( ein-)]TJ T* [( schlgige)-377.6( sexualwissenschaftliche)-371( Erkenntnisse)-377.7( noch)-381.6( nicht)]TJ T* [( vorlagen,)-329.7( sei)-330.5( das)-331.6( Bundesverfassungsgericht)-325( in)-331.5( der)-331.6( Begrn-)]TJ T* [( dung)-328.2( seiner)-325.2( Entscheidung)-323.4( vom)-327.2( 1)36.9(1)0(.)-250( Oktober)-326.3( 1978)-328.2( \(BV)110.9(erfG,)]TJ T* [( Beschluss)-294.2( vom)-297( 1)37(1)0(.)-250( Oktober)-296.1( 1978)-298.1( )-297.9( 1)-298( BvR)-296( 16/72;)-296.1( BV)110.9(erfGE)]TJ 0 -1.111 TD [( 49,)-408.8( 286,)-408.9( 287,)-408.8( 300\))-408.8( unter)-406.8( Bezugnahme)-402.9( auf)-407.9( den)-407.8( damaligen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Stand)-217.5( der)-218.4( W)41(issenschaft)-214.7( noch)-218.4( davon)-218.6( ausgegangen,)-215.7( der)-218.5( mnn-)]TJ T* [( liche)-442.9( T)36.1(ranssexuelle)-441.1( wnsche)-444.9( keine)-443.9( homosexuellen)-441.1( Bezie-)]TJ 0 -1.111 TD [( hungen,)-207.1( sondern)-207.1( suche)-206.1( einen)-205.1( heterosexuellen)-200.3( Partner)57.9(.)-208( Inzwi-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schen)-207.9( sei)-208( nicht)-207( nur)-209.9( bekannt,)-207( dass)-209( es)-208.9( Homosexualitt)-202.2( auch)-208( bei)]TJ T* [( T)36(ranssexuellen)-458.2( gibt,)-462.2( sondern)-463.1( es)-463( sei)-462( inzwischen)-459.2( erwiesen,)]TJ T* [( dass)-655.8( es)-655.8( gerade)-654( bei)-654.7( Mann-zu-Frau-T)38.6(ranssexuellen)-651.1( einen)]TJ T* [( hohen)-262.3( Anteil)-259.3( von)-263.2( Personen)-261.3( mit)-260.2( homosexueller)-257.4( Orientierung)]TJ T* [( gibt,)-341( und)-343( zwar)-341.1( unabhngig)-340.2( davon,)-342.2( ob)-343( sie)-341( sich)-341.1( geschlechts-)]TJ 0 -1.111 TD [( verndernden)-273.4( Operationen)-272.5( unterzogen)-273.4( haben.)-275.3( Mithin)-274.3( knne)]TJ 0 -1.1111 TD [( man)-205.8( nicht)-204.9( mehr)-205.8( davon)-206.8( ausgehen,)-205( dass)-206.8( die)-205.7( Hinwendung)-206( eines)]TJ T* [( T)36(ranssexuellen)-194( zum)-196.8( gleichen)-194( Geschlecht)-193( seine)-195.9( T)36(ranssexuali-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(tt in Frage stellt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 328.651 Tm -0.25 Tw [( Zum)-249.1( anderen)-248.1( erachte)-246.1( es)-250( die)-249.1( Fachwelt)-246.1( auch)-249.1( bei)-249( einer)-248( weitge-)]TJ T* [( hend)-473.1( sicheren)-470.2( Diagnose)-471.1( T)37(ranssexualitt)-465.3( nicht)-471.1( mehr)-472.1( als)]TJ T* [( richtig,)-394.1( daraus)-396.1( stets)-395( die)-396.1( Indikation)-394.2( fr)-397.9( geschlechtsumwan-)]TJ 0 -1.1111 TD [( delnde)-287.3( Manahmen)-286.4( abzuleiten.)-283.3( V)60(ielmehr)-285.3( msse)-288.3( individuell)]TJ 0 -1.111 TD [( im)-438.3( Rahmen)-436.5( einer)-437.4( V)110(erlaufsdiagnostik)-433.6( bei)-438.4( jedem)-436.3( einzelnen)]TJ 0 -1.1111 TD [( Betrof)20.9(fen)-281( festgestellt)-274.2( werden,)-280.1( ob)-282( eine)-279( Geschlechtsumwand-)]TJ T* [( lung)-281.4( indiziert)-276.6( sei.)-280.4( Auch)-281.5( zeige)-278.5( der)-281.3( Anteil)-278.5( von)-282.4( 20)-282.4( bis)-281.3( 30)-282.4( Pro-)]TJ 0 -1.111 TD [( zent)-576.7( der)-578.6( dauerhaft)-575.7( T)36(ranssexuellen)-573.9( ohne)-578.7( Geschlechtsum-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wandlung)-305.1( an)-306.1( der)-306( Gesamtzahl)-300.2( der)-306.1( anerkannten)-302.2( T)36(ranssexuel-)]TJ T* [( len,)-197.3( dass)-198.3( die)-197.3( Annahme,)-196.5( ein)-197.3( T)36.1(ranssexueller)-193.5( strebe)-196.3( danach,)-196.4( mit)]TJ 0 -1.111 TD [( allen)-608.2( Mitteln)-607.3( seine)-609.3( Geschlechtsmerkmale)-600.7( zu)-611.2( verndern,)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-439.3( der)-441.3( W)41(irklichkeit)-435.5( entspricht.)-437.5( Die)-440.4( These)-439.4( vom)-441.3( Durch-)]TJ T* [( gangsstadium,)-397.3( in)-401( dem)-400( sich)-400( der)-401.1( T)36.1(ranssexuelle)-396.3( mit)-398.9( kleiner)]TJ 0 -1.111 TD [( Lsung)-337.9( hin)-338.8( zur)-338.8( groen)-337.9( Lsung)-337.9( befinde,)-336.9( sei)-337.8( damit)-335.9( nicht)]TJ 0 -1.1111 TD [( mehr)-409.1( tragfhig.)-407.1( Fr)-411.1( eine)-408.1( unterschiedliche)-402.3( personenstands-)]TJ T* [( rechtliche)-200.4( Behandlung)-203.5( von)-207.3( T)36(ranssexuellen)-201.5( mit)-204.3( und)-207.4( ohne)-206.4( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlechtsumwandlung)-354( sehe)-359.7( die)-359.6( Fachliteratur)-353.8( deshalb)-358.8( keine)]TJ T* 0 Tw [( )250(haltbaren Grnde mehr)62.6(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 130.9371 Tm -0.25 Tw [( Fr)-255( die)-253.1( Reform)-252.1( des)-254( T)36.1(ranssexuellengesetzes)-244.5( hat)-253( das)-254.1( Bundes-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(verfassungsgericht folgende Mastbe vor)30.2(gegeben:)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 104.065 Tm -0.25 Tw [( Artikel)-221.4( 1)-225.2( Abs.)-250.1( 1)-225.2( des)-224.3( Grundgesetzes)-220.5( \(GG\))-225.4( schtze)-221.4( die)-223.3( Wrde)]TJ T* [( des)-287.8( Menschen)-286.1( in)-287.8( der)-287.8( Individualitt,)-281.1( in)-287.8( der)-287.8( er)-287.9( sich)-286.9( selbst)-285.8( be-)]TJ 0 -1.111 TD [( greift.)-399.9( Dieser)-399.8( V)110(erfassungsgrundwert)-399.2( gewhrleiste)-396( zugleich)]TJ 0 -1.1111 TD [( in)-490.9( V)110(erbindung)-490( mit)-489( Artikel)-246.2( 2)-491.9( Abs.)-250( 1)-491.9( GG)-491.8( die)-489.9( Freiheit)-487( des)]TJ ET EMC endstream endobj 218 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 220 0 obj<> endobj 178 0 obj<> endobj 222 0 obj<> endobj 223 0 obj<> endobj 225 0 obj<> endobj 224 0 obj<> endobj 227 0 obj<> endobj 226 0 obj<> endobj 229 0 obj<> endobj 228 0 obj<> endobj 231 0 obj<> endobj 230 0 obj<> endobj 233 0 obj<> endobj 232 0 obj<> endobj 235 0 obj<> endobj 234 0 obj<> endobj 237 0 obj<> endobj 236 0 obj<> endobj 239 0 obj<> endobj 238 0 obj<> endobj 241 0 obj<> endobj 240 0 obj<> endobj 243 0 obj<> endobj 242 0 obj<> endobj 245 0 obj<> endobj 244 0 obj<> endobj 247 0 obj<> endobj 246 0 obj<> endobj 249 0 obj<> endobj 248 0 obj<> endobj 251 0 obj<> endobj 250 0 obj<> endobj 253 0 obj<> endobj 252 0 obj<> endobj 255 0 obj<> endobj 254 0 obj<> endobj 257 0 obj<> endobj 256 0 obj<> endobj 259 0 obj<> endobj 260 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4148)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(Individuums,)-339.1( sich)-339.9( seinen)-338.9( Fhigkeiten)-336( und)-341.9( Krften)-339( entspre-)]TJ 0 -1.1111 TD [( chend)-259.3( zu)-260.3( entfalten.)-255.4( Die)-259.3( Frage,)-259.4( welchem)-256.4( Geschlecht)-255.5( sich)-259.2( ein)]TJ T* [( Mensch)-279.1( zugehrig)-278.1( empfindet,)-276.2( betref)20.9(fe)-280( dabei)-278( seinen)-278.1( Sexual-)]TJ 0 -1.111 TD [( bereich,)-248.1( den)-251.1( das)-251( Grundgesetz)-248.2( als)-250( T)70(eil)-249.1( der)-251.1( Privatsphre)-247.2( unter)]TJ 0 -1.1111 TD [( den)-642.4( verfassungsrechtlichen)-634.8( Schutz)-640.5( der)-642.4( Artikel)-246.1( 2)-643.4( Abs.)-250.1( 1)]TJ T* [( i.)-248.9( V)127.9(.)-250( m.)-238.7( Artikel)-246( 1)-239.8( Abs.)-250( 1)-239.8( GG)-239.7( gestellt)-233.9( habe.)-237.8( Jedermann)-235.9( knne)]TJ 0 -1.111 TD [( daher)-575.6( von)-577.6( den)-576.7( staatlichen)-569.8( Or)18(ganen)-575.7( die)-575.6( Achtung)-575.7( dieses)]TJ 0 -1.1111 TD [( Bereichs)-276.9( verlangen.)-277.9( Das)-280.9( schliee)-276.9( die)-279.7( Pflicht)-277.9( ein,)-279.8( die)-279.8( indivi-)]TJ T* [( duelle)-768.7( Entscheidung)-767.9( eines)-769.8( Menschen)-769.8( ber)-771.7( seine)-769.8( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(schlechtszugehrigkeit zu respektieren.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 623.609 Tm -0.25 Tw [( Die)-289.2( Entscheidung,)-286.4( die)-289.2( kleine)-287.1( Lsung)-290.3( neben)-289.2( der)-290.2( groen)-290.2( L-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sung)-244.9( vorzusehen,)-242.1( sei)-242.9( 1980)-244.9( nach)-242.9( eingehender)-240.1( Diskussion)-243( ge-)]TJ T* [( trof)19(fen)-382.7( worden.)-382.8( Anhaltspunkte)-378.9( dafr)40.9(,)-383.6( dass)-382.8( diese)-380.7( Regelung)]TJ T* [( sich)-220.1( nicht)-219.3( bewhrt)-219.3( oder)-221.2( zu)-221.1( Missbruchen)-218.4( gefhrt)-220.3( habe,)-220.2( seien)]TJ T* [( nicht )-250(erkennbar)60.7(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 565.492 Tm [( Artikel)-246( 2)-405.7( Abs.)-250.1( 1)-405.6( i.)-249( V)127.9(.)-249.9( m.)-404.8( Artikel)-246( 1)-405.7( Abs.)-250.1( 1)-405.6( GG)-405.8( schtze)-401.8( den)]TJ T* [( V)128(ornamen)-371( eines)-370.9( Menschen)-371.1( zum)-371.9( einen)-370.9( als)-371.9( Mittel)-369( zu)-372.9( seiner)]TJ T* [( Identittsfindung)-515.1( und)-521.8( Entwicklung)-517.1( der)-520.8( eigenen)-518( Identitt,)]TJ 0 -1.111 TD [( zum)-247.9( anderen)-246.9( als)-247.9( Ausdruck)-249( seiner)-247( erfahrenen)-246.1( oder)-248.9( gewonne-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(nen geschlechtlichen Identitt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 507.375 Tm -0.25 Tw [( Die)-218.8( Regelung)-217.1( ber)-220( die)-218.8( V)128(ornamensnderung)-216.2( solle)-218( die)-218.8( rechtli-)]TJ T* [( chen)-208.2( Rahmenbedingungen)-203.6( dafr)-209.3( schaf)19.9(fen,)-209.2( dass)-209.3( T)36(ranssexuel-)]TJ 0 -1.111 TD [( le)-349.8( den)-350.9( Rollenwechsel)-344.1( frhzeitig)-347( vornehmen)-349( knnen,)-351( damit)]TJ 0 -1.1111 TD [( ihnen)-253.2( schon)-254.4( vor)-255.2( operativen)-250.5( Eingrif)20.9(fen)-254.3( geholfen)-252.4( und)-255.2( ihr)-254.3( Lei-)]TJ T* [( densdruck)-377.3( erheblich)-374.3( gemindert)-374.3( wird.)-378.3( Darber)-377.3( hinaus)-377.3( solle)]TJ 0 -1.111 TD [( die)-280.1( rechtliche)-275.3( Absicherung)-279.4( des)-281.1( Rollenwechsels)-274.5( es)-281.2( ihnen)-280.2( er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( mglichen,)-352.4( das)-356.3( Leben)-354.4( in)-356.3( der)-356.4( anderen)-354.4( Geschlechtsrolle)-348.5( vor)]TJ T* [( der)-216.4( Entscheidung)-212.6( ber)-216.5( weitgehend)-212.5( irreversible)-211.6( medizinische)]TJ 0 -1.111 TD [( Manahmen)-381.8( ber)-384.7( lngere)-381.8( Zeit)-381.7( zu)-384.8( erfahren)-382.7( und)-385.8( sich)-383.7( so)-385.6( zu)]TJ 0 -1.1111 TD [( ver)19(gewissern,)-407.1( ob)-410( dieses)-407.1( Leben)-407.1( wirklich)-406.2( ihrem)-407.1( Empfinden)]TJ T* [( entspricht)-345.4( und)-350.2( sie)-348.4( auch)-348.3( nicht)-347.3( berfordert.)-347.5( Auf)-350.3( diese)-347.4( W)81(eise)]TJ 0 -1.111 TD [( solle)-263( sowohl)-265.2( eine)-263( zustzliche)-258.2( Absicherung)-263.2( der)-265( Diagnose)-263.2( er-)]TJ T* [( reicht)-271.5( als)-273.4( auch)-273.6( das)-274.4( Einleben)-270.6( in)-274.5( die)-273.5( neue)-273.5( Rolle)-271.6( schon)-274.5( vor)-275.5( er-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(heblichen operativen Eingrif)30.5(fen erleichtert werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 353.1591 Tm -0.25 Tw [( Die)-357.2( sich)-357.3( im)-357.2( so)-359.3( gewhlten)-354.3( und)-359.4( gefhrten)-356.4( V)128(ornamen)-356.5( wider-)]TJ 0 -1.111 TD [( spiegelnde)-489.3( eigene)-490.3( Geschlechtszuordnung)-487.6( gehre)-492.3( zum)-492.2( in-)]TJ 0 -1.1111 TD [( timsten)-186( Bereich)-185.9( der)-190( Persnlichkeit)-184.1( eines)-188( Menschen,)-188( der)-189.9( prin-)]TJ T* [( zipiell)-219.2( staatlichem)-216.3( Zugrif)19.9(f)-225.1( entzogen)-221.3( ist.)-223.2( Deshalb)-222.2( drfe)-224.2( in)-224.1( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Recht)-314.7( an)-317.7( dem)-316.7( V)128(ornamen,)-315.8( der)-317.8( das)-317.6( Er)18.9(gebnis)-316.7( der)-317.8( eigenen)-314.7( ge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlechtlichen)-330.2( Identittsfindung)-332.3( des)-338( Namenstrgers)-333.3( ist)-337( und)]TJ T* [( sie)-352.6( widerspiegelt,)-348( nur)-354.7( bei)-352.7( V)127.9(orliegen)-350.8( besonders)-352.8( gewichtiger)]TJ 0 -1.111 TD [( f)18(fentlicher)-278( Belange)-279( eingegrif)21.9(fen)-282.9( werden.)-281.9( Der)-283( vom)-282.8( Persn-)]TJ T* [( lichkeitsrecht)-345.5( geschtzte)-348.5( W)41(unsch)-353.4( nach)-352.4( Ausdruck)-353.5( der)-353.3( eige-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-423.7( Geschlechtlichkeit)-413( im)-422.6( V)127.9(ornamen)-421.8( umfasse)-421.7( damit)-420.8( auch)]TJ 0 -1.111 TD [( das)-332.8( Recht,)-329.9( in)-332.9( der)-332.8( empfundenen)-330.2( Geschlechtlichkeit)-322.2( mit)-330.9( Na-)]TJ 0 -1.1111 TD [( men)-292.6( angesprochen)-290.9( und)-294.7( anerkannt)-290.9( zu)-293.6( werden)-292.7( und)-294.7( sich)-292.7( nicht)]TJ T* [( im)-264( Alltag)-262( Dritten)-262.2( oder)-265( Behrden)-263.1( gegenber)-263.2( hinsichtlich)-259.2( der)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(eigenen Sexualitt gesondert of)31.4(fenbaren zu mssen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 198.9441 Tm -0.25 Tw [( Aus)-288.5( der)-287.5( Achtung)-286.6( der)-287.5( Menschenwrde)-284.7( und)-288.4( dem)-286.5( Grundrecht)]TJ 0 -1.1111 TD [( auf)-269.9( freie)-267.9( Entfaltung)-266.1( der)-270( Persnlichkeit)-264.1( folge)-268.9( das)-270( Gebot,)-268.9( den)]TJ T* [( Personenstand)-340( des)-342.8( Menschen)-341( dem)-341.8( Geschlecht)-338( zuzuordnen,)]TJ 0 -1.111 TD [( dem)-199.7( er)-200.8( nach)-199.7( seiner)-198.8( psychischen)-197.9( und)-201.8( physischen)-198.9( Konstitution)]TJ 0 -1.1111 TD [( zugehrt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 140.827 Tm [( Mit)-191.9( der)-192.9( V)110(erhinderung)-191.1( des)-193( falschen)-190( Anscheins,)-191( die)-191.9( Ehe)-192( knne)]TJ T* [( auch)-304( von)-306.1( gleichgeschlechtlichen)-292.4( Partnern)-303.1( geschlossen)-302.3( wer-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(den, habe der Gesetzgeber ein legitimes Anliegen verfolgt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 104.0661 Tm -0.25 Tw [( Das)-331.8( von)-332.7( Artikel)-246.1( 6)-332.7( Abs.)-250( 1)-332.8( GG)-332.7( geschtzte)-326.9( Rechtsinstitut)-323.9( der)]TJ 0 -1.1111 TD [( Ehe)-369.8( ebenso)-370( wie)-369.9( das)-370.9( vom)-370.9( Gesetzgeber)-366.1( geschaf)20.8(fene)-369.9( Institut)]TJ T* [( der)-272.7( Lebenspartnerschaft)-265( nehme)-270.8( fr)-273.7( die)-271.7( Begrenzung)-269.8( derjeni-)]TJ 0 -1.111 TD [( gen,)-241.6( die)-240.6( sich)-240.7( rechtlich)-236.7( miteinander)-235.8( verbinden)-239.7( wollen,)-239.7( Bezug)]TJ 25.333 68.9991 TD [( auf)-476.6( das)-476.5( Geschlecht)-471.7( der)-476.4( Partner)42.8(,)-477.5( nicht)-474.5( auf)-476.5( deren)-475.6( sexuelle)]TJ 0 -1.1111 TD [( Orientierung.)-224.6( So)-227.5( sei)-225.5( die)-225.5( Ehe)-225.5( eine)-224.5( V)110(erbindung)-225.7( von)-227.4( Mann)-226.5( und)]TJ T* [( Frau,)-296.1( whrend)-295.1( nach)-295.1( )-249.9( 1)-297( Abs.)-250.1( 1)-297( LPartG)-294( eine)-294.1( Lebenspartner-)]TJ 0 -1.111 TD [( schaft)-380.3( durch)-382.3( V)109.9(ertragsschluss)-378.5( zweier)-379.4( gleichgeschlechtlicher)]TJ 0 -1.1111 TD [( Personen)-396.3( begrndet)-395.3( werde.)-396.3( Eine)-395.2( solche)-395.3( ausschlielich)-390.4( am)]TJ T* [( Geschlecht)-444.6( ausgerichtete)-442.6( Unterscheidung)-445.7( der)-449.5( beiden)-447.5( vom)]TJ 0 -1.111 TD [( Gesetzgeber)-257.4( erf)19(fneten)-260.3( Mglichkeiten)-256.4( fr)-263.2( Paare,)-260.3( sich)-261.2( recht-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lich)-312( zu)-314( binden,)-313.2( sei)-313( grundstzlich)-309.2( verfassungsrechtlich)-307.4( nicht)]TJ T* [( zu)-228.7( beanstanden.)-225( Sie)-227.8( fhre)-228.7( aber)-227.8( dann)-228.8( zu)-228.7( verfassungswidrigen)]TJ 0 -1.111 TD [( Er)19(gebnissen,)-269.6( wenn)-271.5( bei)-270.5( der)-271.5( rechtlichen)-265.6( Bestimmung)-266.7( der)-271.5( Ge-)]TJ T* [( schlechtszugehrigkeit)-184.5( einer)-192.1( Person)-194.1( allein)-190.1( auf)-194( das)-194.1( nach)-193.1( ihren)]TJ T* [( Geschlechtsmerkmalen)-246.5( bestimmte)-251.1( und)-258( nicht)-255.1( auf)-257.1( das)-257.1( von)-258( ihr)]TJ 0 -1.1111 TD [( empfundene,)-385.8( durch)-388.8( Gutachten)-384.7( besttigte)-382.7( Geschlecht)-383.8( abge-)]TJ 0 -1.111 TD [( stellt)-312.2( werde)-315.4( mit)-314.2( der)-316.2( Folge,)-315.3( dass)-316.3( der)-316.3( Betrof)20.8(fene)-315.2( eine)-314.3( rechts-)]TJ T* [( verbindliche)-221( Partnerschaft)-220.9( nur)-226.8( bei)-224.8( V)110(erlust)-223.8( seiner)-223.8( Identitt)-220.9( im)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(V)128(ornamen eingehen kann.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 559.709 Tm -0.25 Tw [( Noch)-290.4( nicht)-288.4( geuert)-287.5( hat)-289.4( sich)-289.4( das)-290.4( Bundesverfassungsgericht)]TJ T* [( zu)-362.3( )-250( 8)-363.3( Abs.)-250( 1)-363.3( Nr)55(.)-250( 2)-363.2( TSG.)-362.4( Danach)-360.4( ist)-361.3( eine)-360.2( Personenstands-)]TJ T* [( nderung)-291.4( nur)-293.4( mglich,)-289.4( wenn)-292.4( der)-292.4( Antragsteller)-286.5( nicht)-290.4( \(mehr\))]TJ 0 -1.111 TD [( verheiratet)-403( ist.)-407.9( Das)-409( Amtsgericht)-404.1( Schneber)20.9(g)-409.9( hlt)-406.9( die)-407.8( V)127.9(or-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schrift)-365.8( im)-366.8( Fall)-365.7( einer)-365.8( 1929)-368.8( geborenen)-365.8( lesbischen)-363.9( Mann-zu-)]TJ T* [( Frau-T)36.9(ranssexuellen)-488.8( fr)-494.6( verfassungswidrig,)-491( die)-492.6( seit)-491.6( 1952)]TJ 0 -1.111 TD [( Jahren)-455( verheiratet)-450.1( ist,)-454.9( sich)-454.8( nicht)-453.9( scheiden)-453( lassen)-453.9( mchte,)]TJ 0 -1.1111 TD [( aber)-449.3( sonst)-450.5( alle)-447.3( V)127.9(oraussetzungen)-446.6( fr)-451.3( eine)-448.4( Personenstands-)]TJ T* [( nderung)-458.4( erfllt.)-456.4( Das)-459.3( Amtsgericht)-454.5( hat)-458.3( deshalb)-457.4( die)-458.3( Sache)]TJ 0 -1.111 TD [( durch)-427.6( Beschluss)-424.7( vom)-427.5( 8.)-250( August)-427.6( 2005)-428.6( dem)-426.6( Bundesverfas-)]TJ 0 -1.1111 TD [( sungsgericht )-250(vor)21.8(gelegt.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 437.692 Tm [( Die)-490.6( Ausfhrungen)-491.8( und)-492.7( Feststellungen)-485.8( des)-491.7( Bundesverfas-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(sungsgerichts lassen sich wie folgt zusammenfassen:)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 411.775 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( Fr)-202.4( die)-200.4( rechtliche)-195.5( Bestimmung)-196.6( des)-201.4( Geschlechts)-196.6( der)-201.4( Men-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( schen)-253( sind)-254( nicht)-252( ihre)-253( ueren)-252.1( Geschlechtsmerkmale)-243.3( aus-)]TJ T* 0 Tw [( )250(schlaggebend, sondern ihr subjektives Empfinden.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 375.1801 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( Bei)-450.5( Menschen,)-450.7( bei)-451.4( denen)-451.6( das)-452.5( subjektive)-448.6( Geschlechts-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( empfinden)-280( nicht)-280.8( mit)-280.8( ihren)-281.7( ueren)-280.9( Geschlechtsmerkma-)]TJ T* [( len)-555.5( bereinstimmt)-549.6( \(T)36(ranssexuelle\))-551.7( kommen)-554.5( dieselben)]TJ 0 -1.111 TD [( unterschiedlichen)-352.7( sexuellen)-356.5( Orientierungen)-355.6( vor)-361.3( wie)-359.4( bei)]TJ T* 0 Tw [( )250(den Menschen, bei denen Beides bereinstimmt.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 317.229 Tm -0.25 Tw [( 3.)-583.3( Jeder)-328.2( hat)-328.1( das)-329.1( Recht)-326.2( auf)-329.1( Eingehung)-327.3( einer)-327.1( rechtlich)-324.2( gesi-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( cherten)-587( Partnerschaft)-585.2( \(Ehe)-588.9( oder)-590( Lebenspartnerschaft\))]TJ 0 -1.1111 TD [( entsprechend)-282.5( seinem)-283.3( subjektiven)-282.5( Geschlechtsempfinden)]TJ T* 0 Tw [( )250(und seiner sexuellen Ausrichtung.)]TJ ET EMC /_g_Liste_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 269.9571 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( Der)-616( Staat)-613( muss)-616.1( aufgrund)-616( von)-617( Artikel)-246.2( 1)-617( Abs.)-250( 1)-617( und)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Artikel)-246.2( 2)-321.1( Abs.)-250( 1)-321.1( GG)-321.2( das)-320.1( subjektive)-316.3( Geschlechtsempfin-)]TJ T* [( den)-327.9( und)-328.8( die)-326.9( sexuelle)-324( Ausrichtung)-326( der)-327.9( Menschen)-325.9( achten)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-471.7( respektieren)-465.8( und)-471.7( es)-470.6( ihnen)-469.7( ermglichen,)-465.9( entweder)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(eine Ehe oder eine Lebenspartnerschaft einzugehen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 212.0061 Tm -0.25 Tw [( Aufgrund)-245.9( dieser)-242.8( vom)-244.7( Bundesverfassungsgericht)-238.3( vor)18(gegebe-)]TJ T* [( nen)-355.6( Mastbe)-352.7( muss)-355.7( das)-355.7( T)36.1(ranssexuellengesetz)-347( grundlegend)]TJ 0 -1.111 TD [( berarbeitet )-250(werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Alpha <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 369.981 159.7511 Tm [( B.)-498.9( Einzelbegrndung)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 304.313 135.969 Tm [( Zu )-250(Artikel)-244.5( 1)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 119.305 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 1)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( \(berschrift\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 104.0661 Tm [( Die)-253.1( Bezeichnung)-249.2( T)37(ranssexuelle)-248.2( wird)-254.1( von)-255( vielen)-251.1( Betrof)20.9(fe-)]TJ 0 -1.1111 TD [( nen)-243.7( abgelehnt,)-240( da)-243.6( sie)-242.7( zu)-243.8( sehr)-243.8( medizinisch)-237.8( besetzt)-239.8( ist)-242.8( und)-244.7( an-)]TJ T* [( stelle)-158.6( der)-162.7( Geschlechtsidentitt)-151( flschlicherweise)-153.9( das)-162.6( Sexuelle)]TJ 0 -1.111 TD [( betont.)-219.6( International)-215.7( wie)-220.5( auch)-220.5( in)-221.4( Deutschland)-217.6( hat)-220.5( sich)-220.5( in)-221.5( den)]TJ ET EMC endstream endobj 261 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 263 0 obj<> endobj 221 0 obj<> endobj 265 0 obj<> endobj 266 0 obj<> endobj 268 0 obj<> endobj 267 0 obj<> endobj 270 0 obj<> endobj 269 0 obj<> endobj 272 0 obj<> endobj 271 0 obj<> endobj 274 0 obj<> endobj 273 0 obj<> endobj 276 0 obj<> endobj 275 0 obj<> endobj 278 0 obj<> endobj 277 0 obj<> endobj 280 0 obj<> endobj 279 0 obj<> endobj 282 0 obj<> endobj 281 0 obj<> endobj 284 0 obj<> endobj 283 0 obj<> endobj 286 0 obj<> endobj 285 0 obj<> endobj 288 0 obj<> endobj 287 0 obj<> endobj 290 0 obj<> endobj 289 0 obj<> endobj 292 0 obj<> endobj 291 0 obj<> endobj 294 0 obj<> endobj 293 0 obj<> endobj 296 0 obj<> endobj 295 0 obj<> endobj 298 0 obj<> endobj 297 0 obj<> endobj 300 0 obj<> endobj 299 0 obj<> endobj 302 0 obj<> endobj 301 0 obj<> endobj 304 0 obj<> endobj 303 0 obj<> endobj 306 0 obj<> endobj 305 0 obj<> endobj 308 0 obj<> endobj 307 0 obj<> endobj 310 0 obj<> endobj 309 0 obj<> endobj 312 0 obj<> endobj 311 0 obj<> endobj 314 0 obj<> endobj 315 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4148)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(ver)19(gangenen)-339.4( Jahren)-340.3( zunehmend)-338.3( der)-341.3( Begrif)20.9(f)-342.2( T)37(ransgender)]TJ 0 -1.1111 TD [( etabliert,)-222.2( der)-228.2( breitere)-224.2( Akzeptanz)-224.4( findet)-226.1( und)-229.2( auch)-227.2( in)-228.2( der)-228.1( deut-)]TJ T* [( schen)-592.4( Gesetzgebung)-589.7( den)-593.4( Begrif)20.8(f)-594.4( T)36(ranssexuelle)-588.6( ersetzen)]TJ 0 -1.111 TD [( sollte.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 680.124 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 2)]TJ /F3 1 Tf 6.3019 0 TD [( \()-250.1( 1 )-250(TSG\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 663.574 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( a)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD [( \()-250.1( 1)-185.4( Abs.)-250( 1)-185.4( Satz)-182.5( 1)-185.4( TSG)-184.4( )-185.4( Diagnose)-182.5( T)37(rans-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(sexualitt fr die V)137.6(ornamensnderung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 637.4141 Tm -0.25 Tw [( Die)-694.6( V)128(ornamensnderung)-692( soll)-694.6( der)-695.7( besonderen)-693.8( Situation)]TJ T* [( T)36.1(ranssexueller)-296.2( Rechnung)-299.2( tragen)-299( und)-302( es)-301.1( ihnen)-300.1( ermglichen,)]TJ T* [( in)-226.3( der)-226.4( ihrem)-224.4( Empfinden)-223.5( entsprechenden)-221.6( Geschlechtsrolle)-218.7( zu)]TJ 0 -1.111 TD [( leben,)-260.7( ohne)-262.7( sich)-261.7( im)-261.6( Alltag)-259.6( Dritten)-259.8( und)-263.6( Behrden)-260.8( gegenber)]TJ 0 -1.1111 TD [( of)18(fenbaren)-301.4( zu)-303.4( mssen.)-302.4( Sie)-302.3( erleichtert)-296.4( den)-303.4( sogenannten)-300.5( All-)]TJ T* [( tagstest,)-527.5( d.)-250( h.)-532.5( die)-530.5( Erprobung)-531.6( des)-531.5( Lebens)-529.5( im)-530.4( W)41(unschge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlecht)-218( in)-221.9( allen)-218.8( sozialen)-218.1( Bereichen,)-217.1( und)-222.9( frdert)-221( dadurch)-221( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( soziale)-201.8( Integration)-201.8( der)-205.8( Antragsteller)61.8(.)-206.7( Die)-204.8( kleine)-202.9( Lsung)-205.8( wird)]TJ T* [( deshalb)-323( nicht)-322.9( mehr)-324( davon)-324.9( abhngig)-323.1( gemacht,)-321( dass)-324.9( der)-324.9( An-)]TJ 0 -1.111 TD [( tragsteller)-354.8( seit)-357.8( mindestens)-356.9( drei)-359.8( Jahren)-358.9( unter)-359.8( dem)-359.8( Zwang)]TJ 0 -1.1111 TD [( steht,)-314.2( entsprechend)-312.5( seinen)-314.3( Geschlechtsempfinden)-307.7( zu)-316.2( leben.)]TJ T* [( Es)-248.3( gengt,)-247.5( dass)-248.4( sich)-247.4( eine)-246.4( Person)-248.5( aufgrund)-248.6( ihrer)-247.5( transsexuel-)]TJ 0 -1.111 TD [( len)-299.9( Prgung)-301( nicht)-298.9( mehr)-300.1( dem)-299.8( in)-300.9( ihrem)-298.9( Geburtseintrag)-296.2( ange-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gebenen,)-469.1( sondern)-471.1( dem)-470( anderen)-469.1( Geschlecht)-466.2( als)-470( zugehrig)]TJ T* [( empfindet.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 464.9691 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( b)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD 0 Tw [( )250(\(nderung von )-249.4( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(1 TSG )]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( Staatsangehrigkeit\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 438.8091 Tm [( Das)-422( Bundesverfassungsgericht)-415.6( hat)-421( entschieden)-417.2( \(Beschluss)]TJ T* [( vom)-368.3( 18.)-250.1( Juli)-367.2( 2006)-369.4( )-369.2( 1)-369.3( BvL)-367.3( 1)-369.2( und)-369.4( 12/04\),)-368.4( dass)-368.3( )-249.9( 1)-369.3( Abs.)-250( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 1)-346( des)-345.1( T)36.1(ranssexuellengesetzes)-335.4( gegen)-344.2( das)-345( Gleichbehand-)]TJ T* [( lungsgebot)-400.1( \(Artikel)-246.2( 3)-403( Abs.)-250( 1)-403( GG\))-403.1( in)-401.9( V)110(erbindung)-401.2( mit)-400.1( dem)]TJ 0 -1.111 TD [( Grundrecht)-320.5( auf)-322.4( Schutz)-320.4( der)-322.4( Persnlichkeit)-316.5( \(Artikel)-246.2( 2)-323.3( Abs.)-250.1( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( i.)-248.9( V)127.9(.)-250( m.)-484.3( Artikel)-246( 1)-485.3( Abs.)-250( 1)-485.3( GG\))-485.3( verstt,)-482.4( soweit)-482.4( er)-484.3( ausln-)]TJ T* [( dische)-502( T)36.1(ranssexuelle,)-499.1( die)-502.9( sich)-502.9( rechtmig)-499.1( und)-504.9( nicht)-501.9( nur)]TJ 0 -1.111 TD [( vorber)18.9(gehend)-333.6( in)-334.5( Deutschland)-330.7( aufhalten,)-330.7( von)-335.5( der)-334.5( Antrags-)]TJ 0 -1.1111 TD [( berechtigung)-215( zur)-218.9( nderung)-219.1( des)-218.9( V)128(ornamens)-217( und)-219.9( zur)-218.9( Feststel-)]TJ T* [( lung)-479.2( der)-479.2( Geschlechtszugehrigkeit)-468.7( nach)-478.2( )-250.1( 8)-480.1( Abs.)-250( 1)-480.2( Nr)55(.)-249.9( 1)]TJ 0 -1.111 TD [( TSG)-234.2( ausnimmt,)-230.3( sofern)-234.3( deren)-233.2( Heimatrecht)-227.3( ver)18.9(gleichbare)-229.3( Re-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gelungen)-226.6( nicht)-226.5( kennt.)-227.6( Das)-228.5( Gericht)-225.7( hat)-227.5( dem)-227.5( Gesetzgeber)-223.8( auf-)]TJ T* [( gegeben,)-444.4( bis)-446.3( zum)-445.3( 30.)-447.4( Juni)-446.4( 2007)-447.3( eine)-444.3( verfassungsgeme)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Neuregelung zu tref)24.6(fen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 284.517 Tm -0.25 Tw [( Das)-339.8( ist)-338.7( auch)-338.7( deswegen)-337.9( notwendig,)-337.9( weil)-337.8( das)-339.7( Bundesverfas-)]TJ T* [( sungsgericht)-355.7( fr)-359.5( die)-357.4( ber)18.9(gangszeit)-354.7( keine)-356.6( vorlufige)-355.7( Rege-)]TJ 0 -1.1111 TD [( lung)-281.7( getrof)19.9(fen)-281.7( hat.)-280.8( Der)-281.7( verfassungswidrige)-278.1( )-250( 1)-282.6( Abs.)-250.1( 1)-282.7( Nr)55(.)-249.9( 1)]TJ T* [( TSG)-368.1( bleibt)-365.3( daher)-367.2( bis)-368.2( zum)-367.1( Inkrafttreten)-363.4( einer)-366.2( Neuregelung)]TJ 0 -1.111 TD [( weiter)-211.4( in)-214.3( Kraft.)-213.5( Deshalb)-212.6( knnen)-214.4( selbst)-212.5( die)-213.4( beiden)-212.5( Beschwer-)]TJ 0 -1.1111 TD [( defhrer)41.8(,)-306.9( die)-305.1( den)-306( Beschluss)-303.2( des)-306.1( Bundesverfassungsgerichts)]TJ T* [( erstritten)-374.5( haben,)-378.5( die)-378.4( V)127.9(ornamens-)-377.6( und)-380.4( Personenstandsnde-)]TJ T* [( rung)-384.8( erst)-382.7( erreichen,)-379.9( nachdem)-380.8( der)-383.8( Deutsche)-380.9( Bundestag)-380.8( )-249.9( 1)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(1 TSG gendert hat.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 183.6131 Tm -0.25 Tw [( Das)-224.7( Bundesverfassungsgericht)-218.2( hat)-223.7( zur)-224.7( Lsung)-224.7( des)-224.7( Problems)]TJ T* [( zwei)-345.9( W)81(ege)-346.9( aufgezeigt.)-343( Der)-347.9( Gesetzgeber)-343.1( knnte)-346.9( )-250( 1)-348.8( Abs.)-250( 1)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nr)55.1(.)-250( 1)-384.3( TSG)-383.4( zu)-383.3( einer)-381.3( Kollisionsnorm)-379.5( umgestalten)-377.5( oder)-383.3( eine)]TJ T* [( solche)-403.1( in)-405( die)-404.1( V)128(orschriften)-402.2( des)-405( internationalen)-397.3( Privatrechts)]TJ 0 -1.111 TD [( integrieren.)-304.3( Die)-308.2( zweite)-305.2( Mglichkeit)-304.3( ist)-308.2( die)-308.1( Erstreckung)-306.4( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(T)36.1(ranssexuellenrechts auf Auslnder)67.3(.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 114.743 Tm -0.25 Tw [( Der)-279.6( Entwurf)-278.8( whlt)-277.7( den)-279.7( zweiten)-275.7( W)80.9(eg.)-279.6( Durch)-279.7( eine)-277.7( nderung)]TJ 0 -1.1111 TD [( von)-363.3( )-249.9( 1)-363.3( Abs.)-250( 1)-363.4( Nr)55.1(.)-250( TSG)-362.4( wird)-362.3( die)-361.4( Antragsberechtigung)-356.6( zur)]TJ T* [( nderung)-543.9( des)-543.7( V)127.9(ornamens)-541.9( und)-544.7( zur)-543.8( Feststellung)-538.9( der)-543.8( Ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( schlechtszugehrigkeit)-242.4( nach)-251( )-250.1( 8)-253( Abs.)-250( 1)-253( Nr)55(.)-250( 1)-253.1( TSG)-252( so)-253.1( erwei-)]TJ 0 -1.1111 TD [( tert,)-348.3( dass)-350.4( auslndische)-345.6( T)36(ranssexuelle)-345.5( eine)-348.4( V)128(ornamens-)-348.6( und)]TJ 25.333 68.9992 TD [( eine)-318.5( Personenstandsnderung)-315.8( beantragen)-316.7( knnen,)-320.5( wenn)-320.5( sie)]TJ 0 -1.1111 TD [( sich)-186.6( rechtmig)-182.7( und)-188.6( nicht)-185.6( nur)-188.7( vorber)18.9(gehend)-186.7( in)-187.6( Deutschland)]TJ T* [( aufhalten,)-255.6( sofern)-259.5( ihr)-259.4( Heimatrecht)-252.6( ver)18.9(gleichbare)-254.5( Regelungen)]TJ 0 -1.111 TD [( nicht )-250(kennt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 680.524 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( c)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.3( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(2 TSG )]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(Diagnose T)39.8(ranssexualitt fr die)]TJ T* -0.25 Tw [( V)128(ornamensnderung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 644.087 Tm [( Entsprechend)-207.4( den)-211.2( Ausfhrungen)-211.4( unter)-210.3( Buchstabe)-245.3( a)-211.2( kann)-211.1( auf)]TJ T* [( das)-260.3( Erfordernis,)-258.5( dass)-260.3( sich)-259.4( das)-260.3( Empfinden)-257.5( der)-260.3( Zugehrigkeit)]TJ T* [( zum)-498.6( anderen)-497.8( Geschlecht)-494.7( mit)-496.7( hoher)-499.7( W)81(ahrscheinlichkeit)]TJ T* 0 Tw [( )250(nicht mehr ndern wird, ebenfalls verzichtet werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 589.4971 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( d)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.3( )250(1 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(3 TSG )]TJ 0 -1.111 TD [( )250(Altersgrenze fr die V)135.6(ornamens- und)]TJ T* -0.25 Tw [( Personenstandsnderung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 553.0601 Tm [( Fr)-210.3( die)-208.3( Zulssigkeit)-203.5( der)-209.3( operativen)-205.5( V)110(ernderung)-207.5( der)-209.3( ueren)]TJ 0 -1.1111 TD [( Geschlechtsmerkmale)-263.3( hat)-272.9( es)-273.9( noch)-273.9( nie)-272.9( eine)-272( Altersgrenze)-269( ge-)]TJ T* [( geben.)-414.1( Die)-414( Altersgrenze)-410.2( von)-416.1( 25)-416( Jahren)-414.2( fr)-416( die)-414.1( Personen-)]TJ 0 -1.111 TD [( standsnderung)-400.6( \()-250( 8)-404.3( Abs.)-250.1( 1)-404.3( Nr)55.1(.)-250( 1)-404.3( i.)-249( V)127.9(.)-249.9( m.)-403.4( )-250( 1)-404.3( Abs.)-250.1( 1)-404.3( Nr)54.9(.)-250( 3)]TJ 0 -1.1111 TD [( TSG\))-499.3( und)-500.2( fr)-500.1( die)-498.1( V)127.9(ornamensnderung)-495.5( \()-250( 1)-500.1( Abs.)-250.1( 1)-500.1( Nr)54.9(.)-250( 3)]TJ T* [( TSG\))-220.8( ist)-219.8( vom)-220.7( Bundesverfassungsgericht)-214.2( 1982)-221.8( bzw)65(.)-221.7( 1993)-221.8( fr)]TJ 0 -1.111 TD [( verfassungswidrig)-439.8( erklrt)-439.6( worden.)-442.7( Es)-442.5( gibt)-441.6( keine)-440.6( Anhalts-)]TJ 0 -1.1111 TD [( punkte)-407.2( dafr)40.9(,)-409.2( dass)-408.2( ihre)-407.2( Aufhebung)-408.3( zu)-408.2( Missbruchen)-405.4( oder)]TJ T* [( leichtfertigen)-412.9( V)127.9(ornamens-)-418.8( oder)-420.7( Personenstandsnderungen)]TJ 0 -1.111 TD [( gefhrt)-355.3( hat.)-355.2( Es)-356.1( werden)-355.3( deshalb)-354.2( keine)-354.2( neuen)-355.3( Altersgrenzen)]TJ 0 -1.1111 TD [( eingefhrt.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 423.7271 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 3)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(3 TSG V)110.8(ertreter des f)23.7(fentlichen)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Interesses\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 397.967 Tm [( Die)-312.1( Beteiligung)-307.2( eines)-311.1( V)110(ertreters)-309.2( des)-313.1( f)18(fentlichen)-308.1( Interesses)]TJ T* [( ist)-396.4( nicht)-395.4( erforderlich.)-393.6( Es)-397.3( hat)-396.4( sich)-396.4( gezeigt,)-393.5( dass)-397.3( eine)-395.4( miss-)]TJ T* [( bruchliche)-326( oder)-330.8( leichtfertige)-323( Inanspruchnahme)-327.2( der)-330.8( V)127.9(orna-)]TJ 0 -1.111 TD [( mens-)-247.4( oder)-248.4( Personenstandsnderung)-243.9( nicht)-246.4( zu)-248.3( befrchten)-245.5( ist.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 343.377 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 4)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(4 TSG Gerichtliches V)118.6(erfahren\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 327.227 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( a)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 312.145 Tm 0 Tw [( )250(Folgenderung zu Nummer)-242.6( )250(1 Buchstabe)-245.2( )250(c.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 295.995 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( b)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 280.913 Tm 0 Tw [( )250(Folgenderung zu Nummer)-242.6( )250(3.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 258.357 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 5)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(5 TSG Of)18.8(fenbarungsverbot\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 243.2751 Tm -0.25 Tw [( Folgenderung)-198.1( zu)-200.9( Nummer)-247.2( 7)-201.8( Buchstabe)-245.2( b)-201.9( )-201.9( V)110(erzicht)-197( auf)-200.9( das)]TJ 0 -1.1111 TD [( Erfordernis)-401.9( der)-403.9( dauernden)-401.9( Fortpflanzungsfhigkeit)-396.2( fr)-404.9( die)]TJ T* [( Personenstandsnderung, )-250()-244.5( 8 )-250(Abs.)-250.1( 1 )-250(Nr)54.9(.)-249.9( 3 )-250(TSG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 199.3631 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 6)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD [( \()-250.1( 7 )-250(TSG\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 183.2131 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( a)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250( )250(7 Abs.)-250.1( )250(1 Halbsatz 2 TSG V)115.6(erlust)]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(des genderten V)133.7(ornamens durch Ehe-)]TJ 0 -1.111 TD -0.25 Tw [( schlieung\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 146.776 Tm [( Nach)-227.7( dem)-227.6( Urteil)-225.6( des)-228.7( Bundesverfassungsgerichts)-222.1( vom)-228.5( 6.)-229.6( De-)]TJ T* [( zember)-323.9( 2005)-327.8( darf)-326.7( die)-325.7( V)127.9(orschrift)-324.8( beibehalten)-321( werden,)-325.8( wenn)]TJ 0 -1.1111 TD [( gleichgeschlechtlich)-408.1( orientierten)-413.9( T)36(ranssexuellen)-415( mit)-417.9( gen-)]TJ 0 -1.111 TD [( dertem)-390.3( V)128(ornamen)-391.3( die)-392.1( Mglichkeit)-388.4( erf)19(fnet)-392.2( wird,)-393.3( eine)-391.1( Le-)]TJ 0 -1.1111 TD [( benspartnerschaft)-410.5( mit)-414.2( einem)-413.2( Partner)-414.3( einzugehen,)-412.4( der)-416.2( dem)]TJ T* [( Geschlecht)-204.2( angehrt,)-207.2( dem)-208( sich)-208( die)-208( T)36(ranssexuellen)-204.3( zugehrig)]TJ 0 -1.111 TD [( empfindet.)-314( Das)-317.9( ist)-316.9( mglich,)-315( wenn)-317.9( die)-316.9( Personenstandsnde-)]TJ 0 -1.1111 TD [( rung)-300.7( nicht)-297.7( mehr)-298.8( von)-300.7( einer)-297.8( operativen)-295.8( Geschlechtsumwand-)]TJ ET EMC endstream endobj 316 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 318 0 obj<> endobj 264 0 obj<> endobj 321 0 obj<> endobj 320 0 obj<> endobj 323 0 obj<> endobj 322 0 obj<> endobj 325 0 obj<> endobj 324 0 obj<> endobj 327 0 obj<> endobj 326 0 obj<> endobj 329 0 obj<> endobj 328 0 obj<> endobj 331 0 obj<> endobj 330 0 obj<> endobj 333 0 obj<> endobj 332 0 obj<> endobj 335 0 obj<> endobj 334 0 obj<> endobj 337 0 obj<> endobj 336 0 obj<> endobj 339 0 obj<> endobj 338 0 obj<> endobj 341 0 obj<> endobj 340 0 obj<> endobj 343 0 obj<> endobj 342 0 obj<> endobj 345 0 obj<> endobj 344 0 obj<> endobj 347 0 obj<> endobj 346 0 obj<> endobj 349 0 obj<> endobj 348 0 obj<> endobj 351 0 obj<> endobj 350 0 obj<> endobj 353 0 obj<> endobj 352 0 obj<> endobj 355 0 obj<> endobj 354 0 obj<> endobj 357 0 obj<> endobj 356 0 obj<> endobj 359 0 obj<> endobj 358 0 obj<> endobj 361 0 obj<> endobj 360 0 obj<> endobj 363 0 obj<> endobj 362 0 obj<> endobj 365 0 obj<> endobj 364 0 obj<> endobj 367 0 obj<> endobj 368 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4148)Tj ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 1 i 297.906 741.52 m 297.906 68.829 l S /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 735.114 Tm -0.25 Tw [(lung)-605.1( abhngig)-603.3( gemacht)-601.3( wird.)-605.3( Da)-605.1( das)-605.3( unter)-604.2( Nummer)-247.1( 6)]TJ 0 -1.1111 TD [( Buchstabe)-245.2( b)-269.3( vor)17.9(geschlagen)-264.5( wird,)-268.4( kann)-268.4( die)-267.3( V)127.9(orschrift)-266.4( beibe-)]TJ T* [( halten )-250(werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 689.886 Tm 0 Tw [( )250(Zu den Buchstaben)-245.4( )250(b und d)]TJ /F3 1 Tf 12.4442 0 TD [( )250(\(Streichung von )-246.4( )250(7 Abs.)-250( )250(1)]TJ 0 -1.111 TD [( )250(Nr)55(.)-250( )250(1 und 2 sowie Abs.)-248.4( )250(3)]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(TSG V)110.8(erlust des gender-)]TJ T* [( )250(ten V)129.9(ornamens, wenn ein)]TJ 0 -1.111 TD [( )250(Kind des oder der T)39.6(rans-)]TJ T* [( )250(sexuellen geboren wird\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 620.1 Tm -0.25 Tw [( Siehe)-349.1( die)-350( Ausfhrungen)-351.2( zu)-351( Nummer)-247.2( 6)-352( Buchstabe)-245.2( b)-351.9( )-352( V)110(er-)]TJ T* [( zicht)-509.2( auf)-512.2( das)-512.2( Erfordernis)-510.4( der)-512.1( dauernden)-510.4( Fortpflanzungs-)]TJ 0 -1.1111 TD [( fhigkeit)-340.4( fr)-345.4( die)-343.4( Personenstandsnderung,)-339.8( )-249.9( 8)-345.4( Abs.)-250( 1)-345.4( Nr)55(.)-250( 3)]TJ T* [( TSG.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 564.195 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( b)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.4( )250(7 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(. 3 TSG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 547.7971 Tm [( )250(Folgenderung zu Buchstabe)-240.5( )250(a.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 523.925 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( c)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(7 Abs.)-250.1( )250(2 Satz 2 TSG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 507.528 Tm -0.25 Tw [( Folgenderung)-525.8( aus)-528.6( der)-528.7( Streichung)-525.7( von)-529.6( )-249.9( 7)-529.6( Abs.)-250.1( 1)-529.6( Nr)55.1(.)-250( 1)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(und)-250( )250(2 TSG und der Neuordnung des Personenstandsrechts.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 472.9781 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 7)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250( )250(8 TSG V)128.8(oraussetzungen der Personen-)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( standsnderung\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 438.428 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( a)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(8 Abs.)-250.1( )250(1 Halbsatz 2 TSG Sichere)]TJ 0 -1.111 TD [( )250(Diagnose T)39.8(ranssexualitt fr die)]TJ 0 -1.1111 TD -0.25 Tw [( Personenstandsnderung\))]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 393.201 Tm [( )-249.9( 8)-300( Abs.)-250( 1)-300( Nr)55(.)-250( 1)-300( TSG)-299( verweist)-296.2( fr)-300( die)-298( Personenstandsnde-)]TJ T* [( rung)-202.6( auf)-201.6( die)-200.5( in)-201.5( )-250.1( 1)-202.5( Abs.)-250.1( 1)-202.5( Nr)55(.)-250( 1)-202.5( bis)-201.6( 3)-202.5( TSG)-201.6( geregelten)-196.7( V)128(oraus-)]TJ 0 -1.111 TD [( setzungen)-418( fr)-421.9( die)-419.8( V)127.9(ornamensnderung.)-417.2( Davon)-420.9( betrif)20.9(ft)-420.9( die)]TJ 0 -1.1111 TD [( Nummer)-247.1( 1)-370( die)-368.1( Frage)-368.1( der)-369.1( Staatsgehrigkeit,)-361.3( die)-368.1( Nummer)-247.2( 2)]TJ T* [( die)-633.3( Diagnose)-632.5( T)37(ranssexualitt)-626.7( und)-635.3( die)-633.3( Nummer)-247.2( 3)-635.4( die)]TJ 0 -1.111 TD -0.0002 Tc -0.2498 Tw [( Altersgrenze.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 323.4151 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Sinnvoll)-413( ist)-413.8( weiterhin)-411( die)-413.8( V)110(erweisung)-413( auf)-414.9( die)-413.8( Nummer)-247.2( 1,)]TJ 0 -1.1111 TD [( Staatsangehrigkeit.)-244.7( Auf)-254.3( die)-252.3( Nummer)-247.2( 2)-254.3( kann)-253.4( dagegen)-251.5( nicht)]TJ 0 -1.111 TD [( mehr)-497.6( verwiesen)-495.8( werden,)-497.7( weil)-496.6( die)-497.6( Anforderungen)-497.8( an)-498.6( die)]TJ T* [( Diagnose)-257.9( T)37(ranssexualitt)-252.2( bei)-258.8( der)-259.8( V)127.9(ornamensnderung)-256.1( ab-)]TJ 0 -1.1111 TD [( geschwcht)-485.1( werden.)-488.1( Die)-488.1( V)110(erweisung)-487.1( auf)-489( die)-488( Nummer)-247.2( 3,)]TJ 0 -1.111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Altersgrenze,)-196.1( ist)-197( gegenstandslos.)-194.2( Deshalb)-196( muss)-198( die)-197( bisherige)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Nummer)-247.1( 1)-381.1( durch)-380( die)-379.1( vor)18(geschlagene)-375.2( Formulierung)-377.2( ersetzt)]TJ T* [( werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 224.799 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( b)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.4( )250(8 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(1 TSG\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 208.402 Tm [( )250(Folgenderung zu Buchstabe)-240.5( )250(a.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 184.5301 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.2( b)]TJ /F3 1 Tf 7.1109 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.4( )250(8 Abs.)-250.1( )250(1 Nr)55(.)-250( )250(2 TSG )]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(Personenstandsnderung nur)45.3(, wenn der)]TJ T* [( )250(Antragsteller nicht [mehr] verheiratet ist\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 60.863 146.7771 Tm -0.25 Tw [( Diese)-575.6( Regelung)-574.6( zwingt)-575.7( verheiratete)-570.7( gleichgeschlechtlich)]TJ T* [( orientierte)-467.1( T)36(ranssexuelle,)-468.2( die)-472( ihren)-472.1( Personenstand)-470.3( ndern)]TJ T* [( lassen)-290.2( wollen,)-290.2( sich)-291.2( auch)-291.2( dann)-292.2( scheiden)-289.2( zu)-292.1( lassen,)-290.2( wenn)-292.2( die)]TJ 0 -1.111 TD [( Partner)-534.2( zusammenbleiben)-528.6( wollen.)-534.2( Das)-536.2( ist)-535.3( eine)-534.2( unbillige)]TJ T* [( Hrte.)-295.5( T)36(ranssexuellen,)-292.8( die)-296.5( mit)-295.6( ihrem)-295.5( Ehegatten)-292.7( zusammen-)]TJ 0 -1.1111 TD [( bleiben)-292.6( wollen,)-293.6( muss)-295.6( entweder)-292.7( die)-294.5( Mglichkeit)-290.7( eingerumt)]TJ T* [( werden,)-268( dass)-268.9( die)-267.9( Ehe)-268( auf)-268.8( bereinstimmenden)-261.2( Antrag)-268( beider)]TJ 0 -1.111 TD [( Ehegatten)-434.8( mit)-437.8( der)-439.7( Rechtskraft)-434.9( der)-439.8( Entscheidung)-435.9( ber)-439.7( die)]TJ 25.333 68.9991 TD [( Personenstandsnderung)-251.2( in)-255.8( eine)-253.7( Lebenspartnerschaft)-248.2( umge-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wandelt)-197.2( wird,)-200.3( oder)-200.1( die)-199.2( Erfordernis)-198.4( der)-200.2( Ehelosigkeit)-194.3( muss)-200.2( ge-)]TJ T* [( strichen )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 696.6741 Tm [( Inzwischen)-269.6( sind)-272.4( die)-271.5( zivilrechtlichen)-262.6( Unterschiede)-267.7( zwischen)]TJ 0 -1.111 TD [( der)-335.9( Ehe)-335( und)-336.9( der)-335.9( Lebenspartnerschaft)-328.3( durch)-335.9( das)-335.9( Gesetz)-333( zur)]TJ 0 -1.1111 TD [( berarbeitung)-295( des)-298.9( Lebenspartnerschaftsrechts)-288.3( vom)-298.9( 15.)-299.8( De-)]TJ T* [( zember)-423.4( 2004)-427.4( beseitigt)-421.5( worden)-426.3( \(BGBl.)-247.2( I)-427.2( S.)-250( 3396\).)-427.5( Es)-426.3( gibt)]TJ 0 -1.111 TD [( aber)-300.3( noch)-301.4( gravierende)-297.6( Unterschiede)-296.4( z.)-249.1( B.)-301.3( bei)-300.3( der)-301.3( Beamten-)]TJ 0 -1.1111 TD [( besoldung)-298.7( \(Familienzuschlag)-290.8( und)-300.6( Beihilfe\))-294.6( und)-300.5( der)-299.5( Hinter-)]TJ T* [( bliebenenpension)-498.7( sowie)-503.4( bei)-503.5( der)-504.4( steuerlichen)-498.7( Behandlung)]TJ T* [( von )-250(Lebenspartnerschaften.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 604.846 Tm [( Die)-168( Fraktion)-167.2( BNDNIS)-169.2( 90/DIE)-168.1( GRNEN)-168.1( hat)-168.1( einen)-167.1( Gesetz-)]TJ 0 -1.111 TD [( entwurf)-462.7( zur)-463.6( Er)19(gnzung)-462.8( des)-463.6( Lebenspartnerschaftsrechts)-453.1( in)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( den)-538.7( Deutschen)-535.9( Bundestag)-535.8( eingebracht)-533.9( \(Bundestagsdruck-)]TJ T* -0.0035 Tc -0.2465 Tw [( sache)-317.7( 16/3423\),)-326.4( der)-331.1( die)]TJ 9.812 0 TD 0 Tc -0.25 Tw [( Gleichstellung)-320.9( in)-327.5( diesen)-325.8( Bereichen)]TJ -9.812 -1.111 TD [( vorsieht.)-161.2( Da)-163.2( diese)-161.1( bislang)-161.2( aber)-162.2( nicht)-161.2( erfolgt)-161.2( ist,)-162.1( whlt)-161.3( der)-163.1( Ent-)]TJ 0 -1.1111 TD [( wurf)-205.9( die)-203.8( Lsung)-205( )-249.9( 8)-205.8( Abs.)-250( 1)-205.8( Nr)55.1(.)-250( 2)-205.8( TSG)-204.8( ersatzlos)-200.9( zu)-204.8( streichen.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 526.9 Tm [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( b)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.3( )250(8 Abs.)-250.1( )250(2 Nr)55(.)-250( )250(3 TSG )]TJ 0 -1.1111 TD [( )250(Personenstandsnderung nur)45.5(, wenn der)]TJ T* -0.25 Tw [( Antragsteller)-243.2( dauernd )-250(fortpflanzungs-)]TJ T* [( unfhig )-250(ist\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 477.7831 Tm [( Die)-232.7( Gefahr)41.8(,)-234.6( dass)-233.8( Frau-zu-Mann-T)38.6(ranssexuelle)-228.9( nach)-232.7( der)-233.7( Per-)]TJ T* [( sonenstandsnderung)-369.2( Mtter)-371( werden,)-371.9( ist)-371.9( hchst)-372( gering,)-372( da)]TJ T* [( Mutterschaft)-267.7( mit)-270.5( ihrem)-270.5( Selbsterleben)-266.7( als)-271.6( Mann)-272.5( unvereinbar)]TJ T* [( ist.)-160.6( Dasselbe)-158.8( gilt)-159.6( umgekehrt)-158.8( fr)-162.6( Mann-zu-Frau-T)38.6(ranssexuelle)]TJ T* 0 Tw [( )250(hinsichtlich der Zeugung eines Kindes.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 417.988 Tm -0.25 Tw [( Auerdem)-255.4( hat)-256.4( der)-257.3( Gesetzgeber)-252.5( inzwischen)-253.5( durch)-257.4( die)-256.3( Zulas-)]TJ T* [( sung)-286.2( der)-285.2( Stiefkindadoption)-279.5( bei)-284.2( Lebenspartnern)-280.5( \()-250( 9)-286.2( LPartG)]TJ 0 -1.111 TD [( in)-273( der)-273( Fassung)-273.2( des)-273( Gesetzes)-269.2( zur)-273( berarbeitung)-269.3( des)-273( Lebens-)]TJ 0 -1.1111 TD [( partnerschaftsrechts\))-348.2( die)-354.8( Mglichkeit)-351.1( akzeptiert,)-350( dass)-355.8( zwei)]TJ T* [( Mnner)-207.8( oder)-208.7( zwei)-206.8( Frauen)-207.7( rechtlich)-203.8( gemeinschaftliche)-199.1( Eltern)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-253.6( Kindern)-251.7( sind.)-252.6( Es)-252.6( besteht)-249.7( deshalb)-250.7( kein)-251.6( Grund)-253.7( mehr)42(,)-253.6( dies)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(bei T)37.9(ranssexuellen verhindern zu wollen.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 336.838 Tm -0.25 Tw [( Dementsprechend)-197.6( wird)-203.3( bei)-202.3( der)-203.3( groen)-203.3( Lsung)-203.4( auf)-203.3( das)-203.3( Erfor-)]TJ T* [( dernis)-331.4( der)-332.2( dauernden)-330.5( Fortpflanzungsunfhigkeit)-324.8( verzichtet.)]TJ 0 -1.111 TD [( Bei)-302.2( der)-304.3( kleinen)-301.3( Lsung)-304.4( wird)-304.3( die)-303.2( Regelung)-301.5( gestrichen,)-300.4( dass)]TJ 0 -1.1111 TD [( die)-305.5( V)128(ornamensnderung)-302.9( unwirksam)-304.6( wird,)-306.6( wenn)-306.5( danach)-304.7( ein)]TJ T* [( Kind)-370.9( des)-370.9( Antragstellers)-365.2( geboren)-370( wird)-370.8( \(Streichung)-368.1( von)-371.9( )-250( 7)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(Abs.)-250( )250(1 Nr)54.8(.)-250( )250(1 und 2 sowie Abs.)-248.3( )250(3 TSG\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Buchstabe <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 258.891 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Buchstabe)-246.3( b)]TJ /F3 1 Tf 7.111 0 TD 0 Tw [( )250(\(Streichung von )-246.3( )250(8 Abs.)-250.1( )250(2 Nr)55(.)-250( )250(4 TSG )]TJ 0 -1.111 TD [( )250(Deutliche operative Annherung an das)]TJ 0 -1.1111 TD -0.005 Tc -0.245 Tw [( Erscheinungsbild)-156.8( des)-161.6( anderen)-159.7( Geschlechts\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 220.452 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Aus)-239.8( der)-238.8( sicheren)-235.8( Diagnose)-236.8( T)37(ranssexualitt)-231( lsst)-236.8( sich)-237.8( nicht)]TJ T* [( mehr)-215.6( stets)-214.6( die)-215.5( Indikation)-213.7( fr)-217.5( geschlechtsumwandelnde)-207( Ma-)]TJ 0 -1.111 TD [( nahmen)-387.4( ableiten.)-384.5( V)60.1(ielmehr)-385.4( muss)-389.4( bei)-388.4( jedem)-386.3( einzelnen)-384.4( Be-)]TJ T* [( trof)18.9(fen)-219.7( individuell)-214.9( im)-218.6( Rahmen)-216.8( einer)-217.8( V)110(erlaufsdiagnostik)-214( fest-)]TJ 0 -1.1111 TD [( gestellt)-372.3( werden,)-376.4( ob)-378.2( eine)-375.3( Geschlechtsumwandlung)-369.7( indiziert)]TJ 0 -1.111 TD [( ist)-469.2( oder)-470.2( nicht.)-468.2( Deshalb)-468.2( wird)-470.3( die)-469.1( Personenstandsnderung)]TJ 0 -1.1111 TD [( nicht)-194.8( mehr)-195.8( von)-197.9( der)-196.7( deutlichen)-192( operativen)-192.9( Annherung)-196( an)-196.7( das)]TJ T* [( Erscheinungsbild)-554.9( des)-559.7( anderen)-557.7( Geschlechts)-554.8( abhngig)-557.8( ge-)]TJ 0 -1.111 TD [( macht.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 304.313 110.472 Tm [( Zu )-250(Nummer)-247.2( 8)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD 0 Tw [( )250(\()-250.1( )250(9 TSG Gerichtliches V)118.6(erfahren\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 304.313 93.388 Tm -0.25 Tw [( Die)-316.6( Streichung)-314.8( von)-318.6( den)-317.7( Abstzen)-314.8( 1)-318.5( und)-318.7( 2)-318.6( und)-318.6( die)-316.7( Neufas-)]TJ 0 -1.111 TD [( sung)-220.6( der)-219.5( restlichen)-214.6( V)127.9(orschrift)-217.6( sind)-219.5( eine)-217.5( Folge)-218.6( der)-219.5( Streichung)]TJ T* 0 Tw [( )250(von )-250.1( )250(8 Abs.)-250( )250(1 Nr)54.8(.)-250( )250(2 bis 4 TSG.)]TJ ET EMC endstream endobj 369 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 371 0 obj<> endobj 372 0 obj<> endobj 319 0 obj<> endobj 374 0 obj<> endobj 375 0 obj<> endobj 377 0 obj<> endobj 376 0 obj<> endobj 379 0 obj<> endobj 378 0 obj<> endobj 381 0 obj<> endobj 380 0 obj<> endobj 383 0 obj<> endobj 382 0 obj<> endobj 385 0 obj<> endobj 384 0 obj<> endobj 387 0 obj<> endobj 386 0 obj<> endobj 389 0 obj<> endobj 388 0 obj<> endobj 391 0 obj<> endobj 390 0 obj<> endobj 393 0 obj<> endobj 394 0 obj<> endobj 395 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4148)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_b_h_Zu_Nummer <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 735.114 Tm [(Zu Nummer)-247.2( )250(9)]TJ /F3 1 Tf 6.4443 0 TD [( )250(\()-250.1( )250(1)37(1)0( TSG Eltern-Kind-V)115.6(erhltnis\))]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 719.498 Tm -0.25 Tw [( Folgenderung)-355.7( aufgrund)-358.6( der)-358.3( Zulassung)-356.7( der)-358.4( Stiefkindadop-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(tion durch Lebenspartner \()-241.5( )250(9 LPartG\).)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 685.0181 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Artikel)-244.5( 2)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 669.046 Tm [( Durch)-399( die)-398( Einfgung)-398.2( des)-399( neuen)-398.1( Absatzes)-396.1( 4)-400( in)-399( )-249.9( 41)-400( PStG)]TJ T* [( wird)-363.6( klar)20(gestellt,)-358.6( welcher)-360.7( Standesbeamte)-356.8( fr)-364.4( die)-362.5( Beurkun-)]TJ 0 -1.111 TD [( dung)-386.4( der)-385.3( nderung)-385.4( des)-385.4( V)128(ornamens)-383.5( oder)-385.3( der)-385.3( Geschlechts-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(zugehrigkeit bei einem Auslnder zustndig ist.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 182.588 621.397 Tm -0.25 Tw [( Die)-257.3( Regelung)-255.6( soll)-257.4( kurzfristig)-255.5( in)-258.3( Kraft)-257.4( treten.)-255.5( Daher)-257.5( wird)-258.3( sie)]TJ T* [( bereits)-417.7( in)-420.7( das)-420.8( derzeit)-416.7( noch)-420.7( geltende)-416.9( Personenstandsgesetz)]TJ 0 -1.111 TD [( eingefgt.)-264.3( Mit)-266.2( dem)-266.2( Inkrafttreten)-262.4( des)-267.2( neuen)-266.2( Personenstands-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gesetzes am 1.)-243.3( )250(Januar 2009 tritt sie auer Kraft.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 565.562 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Artikel)-244.5( 3)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 549.59 Tm [( Durch)-356.2( die)-355.2( Einfgung)-355.2( des)-356.1( neuen)-355.2( )-250( 39a)-356.2( in)-356( das)-356.1( am)-355.1( 1.)-250( Januar)]TJ T* [( 2009)-273.5( in)-272.5( Kraft)-271.5( tretende)-268.6( neue)-271.4( Personenstandsgesetz)-265.9( wird)-272.5( dort)]TJ T* [( ebenfalls)-314.1( klar)20(gestellt,)-313.1( welcher)-315.2( Standesbeamte)-311.2( fr)-319.1( die)-317( Beur-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kundung)-695.1( der)-694( nderung)-694.2( des)-694( V)127.9(ornamens)-692.1( oder)-694.1( der)-694( Ge-)]TJ T* [( schlechtszugehrigkeit)-400.8( bei)-409.5( einem)-407.4( Auslnder)-408.6( zustndig)-407.6( ist.)]TJ T* [( Die)-352.6( Form)-353.8( der)-353.7( Beurkundung)-352.9( kann)-353.8( durch)-353.7( Rechtsverordnung)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(nach )-248.1( )250(43 Nr)54.9(.)-250( )250(1 PStG geregelt werden.)]TJ ET EMC /_b_h_Zu_Artikel <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 182.588 461.722 Tm -0.25 Tw [( Zu )-250(Artikel)-244.5( 4)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 182.588 445.75 Tm 0 Tw [( )250(Die V)129.9(orschrift regelt das Inkrafttreten des Gesetzes.)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S EMC Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm ( )Tj 0 0 TD [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5( )]TJ 3.9775 0 TD [(Bundesanzeiger)-255.3( )]TJ 7.4817 0 TD [(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3( )]TJ 8.8687 0 TD [(mbH,)-255.4( )]TJ 2.6445 0 TD [(Amsterdamer)-254.4( )]TJ 6.2557 0 TD [(Str)57(.)-255.5( )]TJ 1.7545 0 TD [(192,)-255.4( )]TJ 2.2015 0 TD [(50735)-256.4( )]TJ 3.0365 0 TD [(Kln,)-254.4( )]TJ 2.5334 0 TD [(T)111(elefon)-255.4( )]TJ 3.4795 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD [(40,)-255.4( )]TJ 1.6454 0 TD [(T)111(elefax)-255.4( )]TJ 3.4235 0 TD [(\(02)-256.5( )]TJ 1.7015 0 TD [(21\))-256.4( )]TJ 1.7015 0 TD [(97)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(66)-256.4( )]TJ 1.3685 0 TD [(83)-256.5( )]TJ 1.3685 0 TD (44)Tj -34.2984 -1.1429 TD ( )Tj 0 0 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 396 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 397 0 obj<> endobj 398 0 obj<>stream HTST>q<'=4bl$5N(FT/ޯg;7@F7]`YwHjԢ"lhv3!:7==|/ .x;~M)bK2y#7kEYe [FIo|AKFJ%WSP\l(wJvsh"Y\YDT%SyJE-SM*- jUI%OSjy] 159s`='8@j ( = 6S- r:O7i:89C{'ry[wB?$n\fIj}ijk\V. qBsa5++zܕ7VzoUlf9sߋj<~ $Wϓi|8u_t^*nYyvx~b=8iJhXʱE%"L,m`M UeC @r[8kG8hM[$~F-,ar,V[G}kaG펁.u옽K&Ҥ4YljPk&W6 ,cP,97A/nHSϼC_G!K 𭳷m7/]cb^QvL^)wm7:6E/+(CR$3Pd