%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 33 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (4001)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (05. 01. 2007)Tj ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 67.761 m 534.95 67.761 l S Q BT /F3 1 Tf 9.61 0 0 9.61 60.863 53.219 Tm -0.25 Tw [( Die)-441.4( Antwort)-439.5( wur)37.9(de)-442.4( namens)-442.5( der)-442.4( Bundesr)38.8(egierung)-440.5( mit)-441.4( Schr)37.9(eiben)-440.5( des)-442.4( Bundesministeriums)-436.7( fr)-442.4( Arbeit)-439.5( und)-443.5( Soziales)-440.5( vom)]TJ 0 -1.1111 TD [( 4.)-249.9( Januar )-250(2007 )-250(bermittelt.)]TJ 0 -1.3333 TD 0 Tw [( )250(Die Drucksache enthlt zustzlich in kleiner)56.1(er Schrifttype den Fragetext.)]TJ ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj 0 0 TD (Antwort)Tj ET EMC /_Zusatz_Regierung <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 649.32 Tm ( )Tj T* (der Bundesregierung)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 593.371 Tm ( )Tj T* [(auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Brigitte Pothmer)83.2(, Irmingard)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Schewe-Gerigk, Kerstin Andreae, weiterer Abgeordneter und der Fraktion)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(BNDNIS)-274.9( )]TJ 4.83 0 TD [(90/DIE)-274( )]TJ 3.331 0 TD (GRNEN)Tj -8.1609 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD ( Drucksache 16/3733 )Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 501.576 Tm ( )Tj T* (Frderung von Berufsrckkehrerinnen durch die Bundesagentur fr Arbeit)Tj ET EMC /_Vorbemerkung_klein <>BDC BT /F4 1 Tf 9.61 0 0 9.61 99.302 457.0771 Tm 0.1499 Tc [( )399.9(V)127.9(orbemerkung der Fragesteller)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 442.1281 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Bis)-317.2( zum)-317.2( Inkrafttreten)-313.3( des)-318.3( Dritten)-315.2( Gesetzes)-314.3( fr)-319.2( moderne)-316.3( Dienstleistungen)-311.5( am)]TJ 0 -1.1111 TD [( Arbeitsmarkt)-282.6( \(im)-286.4( Folgenden)-285.5( Hartz)-247.1( III)-288.5( genannt\))-285.5( hatten)-284.4( Berufsrckkehrerinnen)]TJ T* [( ber)-265.7( die)-264.7( damaligen)-260.8( )-250( 77)-266.6( und)-266.7( 78)-266.6( SGB)-249( III)-266.7( einen)-263.7( Anspruch)-265.8( auf)-265.6( Unterhaltsgeld,)]TJ T* [( ohne)-370.5( die)-369.4( erforderliche)-365.7( V)127.9(orversicherungszeit)-363.8( erfllt)-367.5( haben)-369.5( zu)-370.4( mssen.)-369.5( Damit)]TJ T* [( konnten)-498.3( sie)-498.2( bei)-498.1( Frderung)-499.4( der)-499.2( beruflichen)-495.3( W)80.9(eiterbildung)-494.3( ihren)-498.2( laufenden)]TJ 0 -1.111 TD [( Lebensunterhalt)-515.8( sichern.)-517.7( Mit)-518.7( Hartz)-247.2( III)-520.6( wurde)-519.7( zur)-519.6( Entbrokratisierung)-514( des)]TJ 0 -1.1111 TD [( SGB)-249( III)-246.9( das)-245.9( Unterhaltsgeld)-240.2( bei)-244.9( W)80.9(eiterbildung)-241.1( durch)-246( das)-245.9( Arbeitslosengeld)-240.3( \(bei)]TJ T* [( W)81(eiterbildung\))-498.4( ersetzt.)-499.3( Obwohl)-503.4( sich)-502.2( der)-503.2( materielle)-495.3( Anspruch)-503.3( durch)-503.2( diese)]TJ 0 -1.111 TD [( nderung)-388.3( nicht)-386.2( verndert)-385.3( hat,)-387.2( haben)-387.3( sich)-387.2( die)-387.1( Bedingungen)-385.4( fr)-389.2( Berufsrck-)]TJ T* [( kehrerinnen)-329.8( durch)-332.6( den)-332.5( W)81(egfall)-329.7( des)-332.5( Sonderanspruchs)-330.8( auf)-332.6( Unterhaltsgeld)-326.7( ver-)]TJ 0 -1.1111 TD [( schlechtert.)-320.2( Zwar)-325( haben)-324.9( Berufsrckkehrerinnen)-320.4( noch)-325.9( immer)-323( die)-325( Mglichkeit)]TJ 0 -1.111 TD [( ber)-211.2( den)-211.3( geltenden)-207.3( )-212.2( 8b)-212.2( SGB)-211.3( III)-212.3( eine)-209.2( Frderung)-211.3( der)-211.3( beruflichen)-207.3( W)80.9(eiterbildung)]TJ T* [( zu)-310.9( erhalten.)-306.9( Diese)-308.9( Frderung)-311( umfasst)-308.9( aber)-309.9( nur)-311.8( die)-309.9( W)81(eiterbildungskosten)-304.2( und)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 288.302 Tm -0.25 Tw [( Um)-666.3( diese)-664.4( Schlechterstellung)-657.6( zu)-666.2( kompensieren,)-662.6( wurde)-666.4( im)-665.2( Rahmen)-663.3( der)]TJ T* [( Hartz-III-Gesetzgebung)-179( beschlossen,)-182.8( dass)-185.6( Bundesmittel)-178.8( aus)-185.6( dem)-184.5( Europischen)]TJ T* [( Sozialfonds)-256.8( vorrangig)-258.8( fr)-260.7( die)-258.7( Sicherung)-257.8( des)-259.7( Lebensunterhalts)-253( fr)-260.7( Berufsrck-)]TJ 0 -1.111 TD [( kehrerinnen)-246.4( eingesetzt)-243.3( werden)-248.3( \(vgl.)-249.3( Ausschussdrucksache)-245.6( 15\(9\)791\).)-250.3( Die)-248.3( von)]TJ 0 -1.1111 TD [( bndnisgrner)-212.2( Seite)-209.9( erhobene)-211.1( Forderung,)-213.1( die)-212( Frderung)-213( von)-213.9( Berufsrckkehre-)]TJ T* [( rinnen)-178.3( auerdem)-176.2( zum)-178.3( Inhalt)-177.2( einer)-177.3( Zielvereinbarung)-172.5( zwischen)-176.3( Bundesregierung)]TJ 0 -1.111 TD [( und)-303.3( der)-302.3( Bundesagentur)-298.5( fr)-303.3( Arbeit)-300.4( zu)-302.2( machen,)-299.3( fand)-302.3( jedoch)-300.3( keine)-300.3( Umsetzung.)]TJ 0 -1.1111 TD [( Damit)-188.9( wurde)-191.9( eine)-189.9( Mglichkeit)-187( ver)19(geben,)-191( die)-190.7( T)70(eilhabe)-187.9( von)-192.8( Berufsrckkehrerin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nen an Manahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik abzusichern.)]TJ ET EMC /_p_klein <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 187.8641 Tm -0.25 Tw [( Zwar)-211.7( liegen)-209.7( noch)-212.6( keine)-210.7( Zahlen)-209.6( ber)-212.7( die)-211.6( Frderung)-212.8( von)-213.6( Berufsrckkehrerinnen)]TJ T* [( nach)-389.1( )-390.9( 8b)-391.1( SGB)-390( III)-391.1( fr)-391.1( die)-389( Jahre)-389.1( 2005)-391.1( und)-391( 2006)-391.1( vor)40(,)-391( doch)-390.1( hufen)-389.1( sich)-389.1( die)]TJ T* [( Klagen,)-427.4( dass)-429.3( die)-428.3( Frderung)-429.5( von)-430.3( Berufsrckkehrerinnen)-423.7( durch)-429.4( die)-428.3( Bundes-)]TJ 0 -1.111 TD [( agentur)-223.5( fr)-226.5( Arbeit)-223.5( unter)-224.4( den)-225.5( oben)-225.5( beschriebenen)-220.6( Konditionen)-222.7( zurckgegangen)]TJ 0 -1.1111 TD [( ist.)-229.4( So)-231.3( fasste)-228.3( unter)-229.4( anderem)-227.5( auch)-229.4( die)-229.4( 83.)-231.3( Arbeits-)-228.5( und)-231.4( Sozialministerkonferenz)]TJ T* [( auf)-327.4( ihrer)-326.6( Sitzung)-325.5( Ende)-326.5( Oktober)-326.5( in)-327.4( Berlin)-324.6( einen)-325.5( einstimmigen)-320.7( Beschluss,)-324.6( der)]TJ 0 -1.111 TD [( von)-222( der)-221( Bundesregierung)-217.2( die)-220( V)128(orlage)-219( aktueller)-216.1( Daten)-219( verlangt)-218.1( und)-221.9( auf)-221( die)-220( V)110(er-)]TJ 0 -1.1111 TD [( besserung)-224.2( der)-225( Frderung)-225.2( von)-226.1( Berufsrckkehrerinnen)-219.5( durch)-225.1( die)-224( Bundesagentur)]TJ T* 0 Tw [( )250(fr Arbeit abzielt.)]TJ ET EMC endstream endobj 34 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 42 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 60 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4001)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_Vorbemerkung <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm 0.1501 Tc -0.0001 Tw [(V)128.1(orbemerkung der Bundesregierung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 718.317 Tm 0 Tc -0.25 Tw [( Aus)-326.4( Sicht)-323.4( der)-325.5( Bundesregierung)-320.9( kommt)-323.3( der)-325.5( arbeitsmarktpolitischen)-312.7( Frderung)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-301.3( Frauen)-299.2( und)-301.4( Mnnern,)-299.1( die)-299.3( nach)-299.3( einer)-298.3( Familienphase)-292.8( wieder)-298.2( in)-300.4( das)-300.4( Berufs-)]TJ T* [( leben)-195.3( einsteigen)-192.1( wollen,)-195.2( eine)-195.4( hohe)-197.3( Bedeutung)-194.1( sowohl)-197.2( fr)-198.4( die)-196.4( Gleichstellung)-190( von)]TJ T* [( Frauen)-296.6( und)-298.8( Mnnern)-296.5( auf)-297.9( dem)-296.8( Arbeitsmarkt)-292.3( als)-296.9( auch)-296.7( fr)-298.8( die)-296.9( V)110.1(ereinbarkeit)-291.4( von)]TJ T* [( Familie)-304.8( und)-311( Beruf)-309( zu.)-310.1( Dies)-309( kommt)-307.9( auch)-309( in)-310.1( Sonderregelungen)-305.5( und)-311( dem)-309( hohen)]TJ T* [( Stellenwert)-338.6( der)-345.1( Frderung)-344.8( von)-346( Berufsrckkehrenden)-339.3( in)-345.1( der)-345( Arbeitsfrderung,)]TJ T* [( insbesondere)-492.3( im)-494.8( Bereich)-491.5( der)-495.7( W)81(eiterbildungsfrderung,)-488.9( zum)-494.7( Ausdruck.)-495.5( Die)]TJ T* [( Fragesteller)-243.1( stellen)-243( die)-246.2( Sach-)-246.1( und)-248.2( Rechtslage)-240.9( aber)-246.1( unzutref)21.4(fend)-247.2( dar:)-246.2( Das)-247.1( Unter-)]TJ T* [( haltsgeld)-249.6( war)-253.9( vor)-254.9( Inkrafttreten)-248.5( des)-253.9( Dritten)-250.8( Gesetzes)-249.7( fr)-254.9( moderne)-251.6( Dienstleistun-)]TJ T* [( gen)-240.2( am)-239.3( Arbeitsmarkt)-234.8( auch)-239.2( fr)-241.3( Berufsrckkehrende)-234.5( eine)-238.3( Ermessensleistung,)-232.5( das)]TJ T* [( heit,)-448.5( es)-450.7( bestand)-448.5( kein)-449.7( Rechtsanspruch)-445.1( auf)-450.7( die)-449.6( Zahlung)-448.5( von)-451.6( Unterhaltsgeld.)]TJ T* [( Frdervoraussetzung)-418.6( fr)-421.7( das)-420.8( Unterhaltsgeld)-414.2( fr)-421.8( Berufsrckkehrende)-415( war)-420.8( die)]TJ T* [( Erfllung)-354.3( einer)-354.6( V)128.1(orbeschftigungszeit)-347.9( \()-249.9( 78)-357.7( des)-356.6( Dritten)-353.5( Buches)-354.4( Sozialgesetz-)]TJ T* [( buch)-264.9( a.)-248.9( F)80(.\).)-266.1( Nach)-263.9( der)-265.1( mit)-263( dem)-264.1( Dritten)-261.9( Gesetz)-262( fr)-266( moderne)-262.8( Dienstleistungen)-257.5( am)]TJ T* [( Arbeitsmarkt)-488.8( erfolgten)-487.7( Zusammenfassung)-485.3( von)-491.9( Arbeitslosengeld)-484.2( und)-492( Unter-)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( haltsgeld)-355( zu)-359.3( einer)-357.2( einheitlichen)-350.9( Entgeltersatzleistung)-356.1( bei)-358.2( Arbeitslosigkeit)-351.8( und)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( bei)-249.4( beruflicher)-246.2( W)81(eiterbildung)-245( setzt)-247.4( auch)-249.4( der)-250.5( Anspruch)-250.2( auf)-250.5( Arbeitslosengeld)-243.8( bei)]TJ T* [( W)81.1(eiterbildung)-407.8( weiterhin)-408.8( die)-412.1( Erfllung)-410.8( der)-413( Anwartschaftszeit)-404.5( \(versicherungs-)]TJ T* [( pflichtige)-375.1( V)128.1(orbeschftigungszeit\))-371.5( voraus.)-380.1( Erziehende)-375( sind)-380.3( nach)-379.3( Magabe)-378.1( des)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( )-250.1( 26)-390.1( Abs.)-250( 2a)-389.1( des)-389.2( Dritten)-385.9( Buches)-387( Sozialgesetzbuch)-389( \(SGB)-248.9( III\))-390.2( whrend)-387.9( Erzie-)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( hungszeiten)-356.7( bis)-361.1( zum)-360.1( dritten)-358( Lebensjahr)-356.8( des)-361.2( Kindes)-359.9( versichert.)-356.7( )-250( 28a)-361( SGB)-248.9( III)]TJ T* [( sieht)-375.8( fr)-378.9( Pflegepersonen)-373.4( die)-376.8( Mglichkeit)-372.5( der)-377.9( freiwilligen)-371.6( W)81.1(eiterversicherung)]TJ T* [( vor)55.1(.)-299.4( Hierdurch)-296.1( wurde)-298.3( das)-298.3( V)110(ersicherungs-)-295( und)-299.3( Beitragsprinzip)-290.9( gestrkt.)-295.2( Sollten)]TJ T* [( trotz)-297.4( dieser)-297.4( Sonderregelungen)-294.8( zur)-299.4( V)110(ersicherungspflicht)-291.8( Betrof)21.2(fene)-298.4( die)-298.5( V)128.1(oraus-)]TJ T* [( setzungen)-252.3( fr)-256.6( ein)-254.5( Arbeitslosengeld)-249.1( bei)-254.6( W)81.1(eiterbildung)-250.2( nicht)-253.5( erfllen,)-252.4( kann)-255.6( )-256.7( ne-)]TJ T* [( ben)-448.7( der)-448.7( stets)-446.7( mglichen)-444.5( Erstattung)-444.5( von)-449.7( W)81(eiterbildungskosten)-441.1( einschlielich)]TJ T* [( Kinderbetreuungskosten)-271( nach)-276.8( dem)-276.9( SGB)-248.9( III)-278.9( )-279( ggf.)-278.9( als)-276.9( Lebensunterhaltsleistung)]TJ T* [( ein)-239.3( Unterhaltsgeld)-233.8( aus)-240.3( dem)-239.3( Europischen)-235.8( Sozialfonds)-237( erbracht)-237( werden.)-239.1( Berufs-)]TJ T* [( rckkehrende)-482.9( werden)-485.2( in)-486.5( den)-486.4( Richtlinien)-479.1( zum)-485.4( ESF-BA-Programm)-481.7( als)-485.4( Ziel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gruppe ausdrcklich benannt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 362.957 Tm -0.25 Tw [( Da)-291( die)-290( Fragesteller)-284.6( insbesondere)-287.7( in)-291( den)-291( einleitenden)-283.7( Bemerkungen)-286.6( den)-291( inhalt-)]TJ T* [( lichen)-314.4( Schwerpunkt)-315.1( auf)-317.5( die)-316.6( Frderung)-317.3( der)-317.5( beruflichen)-313.2( W)81(eiterbildung)-312.1( von)-318.6( Be-)]TJ T* [( rufsrckkehrerinnen)-331.8( legen,)-334.4( beziehen)-332.4( sich)-335.5( die)-335.5( Angaben)-335.3( in)-336.7( den)-336.5( Antworten)-334.3( aus-)]TJ T* [( schlielich)-230.8( auf)-237.2( Manahmen)-233.7( der)-237.2( beruflichen)-232.9( W)81.1(eiterbildung.)-231.8( Die)-236.1( Gesamtzahl)-230.8( der)]TJ T* [( mit)-350.9( Leistungen)-348.6( der)-352.8( aktiven)-349.8( Arbeitsfrderung)-349.2( gefrderten)-349.6( Berufsrckkehrerin-)]TJ T* [( nen)-269.1( und)-270.1( Berufsrckkehrer)-264.5( liegt)-266( wesentlich)-263.9( hher)56.2(.)-270.2( Die)-268.1( angegebenen)-264.8( Zahlen)-265.9( bil-)]TJ 0 -1.1 TD [( den)-322.9( darber)-321.8( hinaus)-321.9( die)-322.1( gesamte)-318.8( Personengruppe)-320.5( der)-323( Berufsrckkehrenden)-317.3( ab,)]TJ 0 -1.0999 TD [( soweit)-263.3( in)-265.5( den)-265.4( Antworten)-263.1( nicht)-263.4( ausdrcklich)-261( nur)-266.5( auf)-265.4( Berufsrckkehrerinnen)-258.6( ab-)]TJ T* [( gestellt)-360.2( wird.)-365.3( Der)-365.3( Mnneranteil)-359( unter)-364.3( den)-365.4( Berufsrckkehrenden)-359.6( ist)-364.5( allerdings)]TJ T* 0 Tw [( )250(mit 1 bis 2 Prozent sehr gering.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 242.503 Tm -0.25 Tw [( Zu)-352.3( beachten)-348.2( ist)-351.5( darber)-351.1( hinaus,)-351.2( dass)-352.4( seit)-350.4( der)-352.4( Einfhrung)-351.1( der)-352.4( Grundsicherung)]TJ T* [( fr)-386.9( Arbeitsuchende)-380.6( nach)-384.9( dem)-385.1( Zweiten)-381.7( Buch)-385( Sozialgesetzbuch)-377.4( \(SGB)-248.9( II\))-387( zum)]TJ T* [( 1.)-249.9( Januar)-250.2( 2005)-252.2( im)-250.4( Rahmen)-248.1( des)-251.2( SGB)-248.9( III)-252.3( von)-252.3( den)-251.3( Agenturen)-249( fr)-252.4( Arbeit)-249.1( nur)-252.3( noch)]TJ T* [( ein)-382.8( T)70(eil)-382( aller)-380.8( Arbeit)-381.7( suchenden)-381.6( Berufsrckkehrerinnen)-377.1( und)-384.9( Berufsrckkehrer)]TJ T* [( betreut)-283( wird.)-286( Hilfebedrftige)-279.6( Berufsrckkehrende)-280.4( werden)-285( von)-287.2( den)-286.1( T)36(rgern)-285( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Grundsicherung fr Arbeitsuchende betreut.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 169.031 Tm [( )250(Im brigen wird auf die Antworten zu den Einzelfragen verwiesen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 140.997 Tm -0.25 Tw [( 1.)-583.3( W)41(i)0(e)-322.7( hat)-322.6( sich)-322.7( die)-322.7( Zahl)-321.6( der)-323.7( ber)-323.7( den)-323.7( )-249.9( 8b)-324.7( SGB)-249( III)-324.6( gefrderten)-320.9( Berufsrck-)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( kehrerinnen)-424.5( seit)-425.2( Inkrafttreten)-422.5( des)-427.3( Dritten)-424.4( Gesetzes)-423.3( fr)-428.3( moderne)-425.3( Dienst-)]TJ T* [( leistungen)-208.9( am)-211.6( Arbeitsmarkt)-208( in)-212.7( den)-212.8( Jahren)-211.8( 2005)-213.7( und)-213.7( 2006)-213.7( \(Stand)-211.8( November)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(2006\) jeweils entwickelt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 87.83 Tm -0.25 Tw [( Nach)-412.2( Angaben)-412.2( der)-413.3( Bundesagentur)-408.8( fr)-414.4( Arbeit)-411.2( von)-414.3( Dezember)-409( 2006)-414.2( befanden)]TJ 0 -1.1 TD [( sich)-257.7( im)-257.8( Jahresdurchschnitt)-252.2( 2005)-259.7( im)-257.9( Rechtskreis)-253.5( des)-258.7( SGB)-248.9( III)-259.8( 9)-250( 192)-259.8( Berufsrck-)]TJ ET EMC endstream endobj 61 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 63 0 obj<> endobj 43 0 obj<
> endobj 65 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 68 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 76 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4001)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(kehrerinnen)-433.6( und)-438( Berufsrckkehrer)-432.4( in)-437.1( Manahmen)-433.7( zur)-437( Frderung)-436.7( der)-437( beruf-)]TJ 0 -1.1 TD [( lichen)-263.3( W)81(eiterbildung.)-261.1( Im)-266.5( Zeitraum)-261.3( Januar)-265.3( bis)-266.6( November)-264.1( 2006)-267.5( waren)-265.3( es)-266.6( durch-)]TJ T* [( schnittlich)-627.2( 6)-250( 034)-634.5( Berufsrckkehrerinnen)-626.6( und)-634.5( Berufsrckkehrer)60.7(.)-634.6( Allerdings)]TJ T* [( wurden)-415.3( im)-414.6( Jahr)-415.5( 2006)-416.5( doppelt)-413.3( so)-416.6( viele)-412.5( Zugnge)-413.2( wie)-414.5( im)-414.6( V)128(orjahr)-414.4( verzeichnet)]TJ T* 0 Tw [( )250(\(rd.)-249.8( )250(6)-250( )250(800 im V)112.4(e)0(r)19.1(gleich zu rd. 3)-244.5( )250(300\).)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 652.8961 Tm -0.25 Tw [( 2.)-583.3( W)41(i)0(e)-322.7( hat)-322.6( sich)-322.7( die)-322.7( Zahl)-321.6( der)-323.7( ber)-323.7( den)-323.7( )-249.9( 8b)-324.7( SGB)-249( III)-324.6( gefrderten)-320.9( Berufsrck-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( kehrerinnen)-424.5( seit)-425.2( Inkrafttreten)-422.5( des)-427.3( Dritten)-424.4( Gesetzes)-423.3( fr)-428.3( moderne)-425.3( Dienst-)]TJ 0 -1.111 TD [( leistungen)-277.7( am)-280.5( Arbeitsmarkt)-276.7( aufgeschlsselt)-275.8( nach)-280.6( den)-281.4( Gebieten)-277.7( der)-281.4( Regio-)]TJ T* [( naldirektionen)-301.1( in)-306.8( den)-306.7( Jahren)-306( 2005)-307.8( und)-307.9( 2006)-307.9( \(Stand)-305.8( November)-305.1( 2006\))-307.8( ent-)]TJ T* [( wickelt?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 587.05 Tm [( Die)-349.6( Zahl)-348.7( der)-350.7( ber)-350.6( den)-350.8( )-250( 8b)-351.7( SGB)-248.9( III)-351.8( mit)-348.6( Manahmen)-347.3( der)-350.8( beruflichen)-346.4( W)81.1(eiter-)]TJ 0 -1.0999 TD [( bildung)-318.9( gefrderten)-316.8( Berufsrckkehrerinnen)-313.3( hat)-319.1( sich)-319.2( seit)-318.1( dem)-319.1( Inkrafttreten)-314.8( des)]TJ T* [( Dritten)-240.8( Gesetzes)-239.8( fr)-245.1( moderne)-241.8( Dienstleistungen)-236.5( am)-243( Arbeitsmarkt)-238.6( nach)-243( Angaben)]TJ T* [( der)-297.8( Bundesagentur)-293.3( fr)-298.8( Arbeit)-295.7( von)-298.8( Dezember)-293.5( 2006)-298.7( in)-297.8( den)-297.8( Gebieten)-293.5( der)-297.8( Regio-)]TJ T* [( naldirektionen)-244.3( der)-250.8( Bundesagentur)-246.3( fr)-251.8( Arbeit)-248.7( wie)-249.7( folgt)-249.8( entwickelt)-244.4( \(Jahresdurch-)]TJ T* [( schnittsbestand)-320.4( 2005)-327.9( und)-327.8( Durchschnitt)-322.5( der)-326.9( Bestnde)-322.6( im)-326( Januar)-325.7( bis)-327( November)]TJ T* 0 Tw [( )250(2006; Angaben in Klammern: kumulierte Jahreszugnge\):)]TJ ET EMC q 1 i 60.863 102.997 474.087 392.938 re W n q 456.838989 0 0 392.579987 58.486984 106.633057 cm /Im1 Do Q Q endstream endobj 77 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 80 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 93 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4001)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(3.)-583.3( W)41(i)0(e)-224.7( stellten)-220.9( sich)-224.8( im)-224.8( V)110(e)0(r)18.9(gleich)-222.8( dazu)-224.8( die)-224.8( Frderzahlen)-222( von)-226.8( Berufsrckkehre-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(rinnen in den Jahren 2000 bis 2004 dar?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 701.301 Tm -0.25 Tw [( Im)-269.6( V)110.1(e)0(r)19(gleich)-266.4( dazu)-268.5( stellen)-265.4( sich)-268.5( nach)-268.5( Angaben)-268.2( der)-269.6( Bundesagentur)-265( fr)-270.5( Arbeit)-267.4( die)]TJ 0 -1.0999 TD [( entsprechenden)-181.9( Frderzahlen)-183.1( von)-188.5( Berufsrckkehrerinnen)-180.7( in)-187.6( den)-187.5( Jahren)-186.4( 2000)-188.5( bis)]TJ T* 0 Tw [( )250(2004 wie folgt dar:)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 192.1711 Tm -0.25 Tw [( 4.)-583.3( W)80.9(elchen)-211.9( Anteil)-212( an)-214.8( allen)-211.9( Arbeitslosen)-211.1( hatten)-211.9( Berufsrckkehrerinnen)-209.3( jeweils)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( in)-372.2( den)-372.2( Jahren)-371.2( 2000)-373.2( bis)-372.2( 2006,)-373.2( und)-373.2( wie)-371.2( stellte)-367.2( sich)-371.2( im)-371.2( V)110(e)0(r)19(gleich)-369.2( dazu)-371.2( ihr)]TJ T* 0 Tw [( )250(Anteil in Manahmen der Bundesagentur fr Arbeit dar?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 147.681 Tm -0.25 Tw [( Der)-320( Anteil)-316.9( der)-320.1( Berufsrckkehrerinnen)-313.1( und)-321.1( Berufsrckkehrer)-315.4( an)-320.1( allen)-316.9( Arbeits-)]TJ 0 -1.0999 TD [( losen)-445.6( und)-447.7( ihr)-446.7( Anteil)-443.6( in)-446.7( Manahmen)-443.3( zur)-446.7( Frderung)-446.4( der)-446.7( beruflichen)-442.4( W)81(eiter-)]TJ T* [( bildung)-187.9( \(FbW\))-189.1( stellte)-184( sich)-188.1( in)-189.2( den)-189.1( Jahren)-188( 2000)-190.1( bis)-189.1( November)-186.9( 2006)-190.1( nach)-188( Angaben)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Bundesagentur fr Arbeit von Dezember 2006 wie folgt dar:)]TJ ET EMC q 1 i 60.863 223.137 474.087 439.369 re W n q 458.820007 0 0 444.419098 57.995987 220.61203 cm /Im2 Do Q Q endstream endobj 94 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 97 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 109 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4001)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm (a\) Jahresdurchschnittsbestnde)Tj ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 391.6501 Tm [( )250(b\) Kumulierte Jahreszugnge)]TJ ET EMC q 1 i 60.863 405.174 474.087 313.923 re W n q 470.33902 0 0 305.738037 57.736984 416.919983 cm /Im3 Do Q Q q 1 i 60.863 74.168 474.087 302.177 re W n q 470.33902 0 0 305.278992 58.237 76.387024 cm /Im4 Do Q Q endstream endobj 110 0 obj<>/XObject<>/ExtGState<>>> endobj 114 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 133 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 135 0 obj<> endobj 136 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4001)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 735.114 Tm -0.25 Tw [(5.)-583.3( W)80.9(elche)-250.9( Summe)-252.1( wurde)-254( jeweils)-250( 2005)-254.9( und)-254.9( 2006)-254.9( \(Stand)-253( November)-252.1( 2006\))-255( aus)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Bundesmitteln)-283.1( des)-290( Europischen)-286( Sozialfonds)-287( seit)-288( Inkrafttreten)-285( des)-289.9( Dritten)]TJ T* [( Gesetzes)-249.5( fr)-254.5( moderne)-251.5( Dienstleistungen)-246.7( am)-252.4( Arbeitsmarkt)-248.6( fr)-254.3( die)-252.3( Sicherung)]TJ 0 -1.111 TD [( des)-214.1( Lebensunterhaltes)-206.2( von)-215.1( Berufsrckkehrerinnen)-208.4( verausgabt,)-211.2( und)-215( wie)-213( vie-)]TJ 0 -1.1111 TD 0 Tw [( )250(len Frderfllen in den jeweiligen Jahren entsprechen diese Summen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 669.2681 Tm -0.25 Tw [( Nach)-248.5( Angaben)-248.4( der)-249.5( Bundesagentur)-245.1( fr)-250.6( Arbeit)-247.4( von)-250.5( Dezember)-245.3( 2006)-250.5( werden)-248.4( Aus-)]TJ 0 -1.0999 TD [( gaben)-276( aus)-277.2( Mitteln)-273( des)-277.2( Europischen)-272.8( Sozialfonds)-273.8( \(ESF\))-277.1( zur)-277.2( Frderung)-276.9( von)-278.2( Be-)]TJ T* [( rufsrckkehrerinnen)-349.4( nicht)-352.1( gesondert)-351.9( gebucht)-351.9( und)-355.2( knnen)-354( daher)-353( nur)-355.2( geschtzt)]TJ T* [( werden.)-201( Insgesamt)-198.8( wurden)-202.1( im)-201.2( Jahr)-202.1( 2005)-286.1( 31)-203.3( Mio.)-202.1( Euro)-202.2( fr)-203.2( die)-201.2( Sicherung)-200( des)-202.2( Le-)]TJ T* [( bensunterhalts)-303.9( bei)-308.5( Frderung)-309.2( der)-309.5( beruflichen)-305.2( W)81.1(eiterbildung)-304.1( ausgegeben.)-306.1( Aus-)]TJ T* [( gehend)-239.5( von)-241.6( der)-240.6( Beteiligung)-234.4( von)-241.6( Berufsrckkehrerinnen)-233.9( an)-240.7( Manahmen)-237.4( der)-240.6( be-)]TJ T* [( ruflichen)-192.7( W)81(eiterbildung)-190.5( mit)-193.9( ESF-Unterhaltsgeldfrderung)-186.8( entfielen)-190.7( schtzungs-)]TJ T* [( weise)-301.6( knapp)-303.7( 6)-304.9( Mio.)-303.7( Euro)-303.7( auf)-303.9( diesen)-301.7( Personenkreis.)-300.3( V)128.1(o)0(n)-304.8( Januar)-302.7( bis)-303.8( November)]TJ T* [( 2006)-242.7( wurden)-241.6( 10,8)-242.8( Mio.)-241.7( Euro)-241.7( verausgabt,)-238.5( davon)-241.7( etwa)-239.7( 2,5)-242.8( Mio.)-241.7( Euro)-241.8( fr)-242.8( Berufs-)]TJ T* [( rckkehrerinnen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 546.4761 Tm [( Im)-382.9( Jahr)-382.9( 2005)-383.8( traten)-379.8( insgesamt)-378.6( 194)-383.9( Berufsrckkehrerinnen)-376( in)-383( eine)-380.8( berufliche)]TJ T* [( W)81.1(eiterbildung)-242.8( mit)-246.2( ESF-Unterhaltsgeldfrderung)-239( ein.)-247.2( V)128(o)0(n)-249.2( Januar)-247.1( bis)-248.2( November)]TJ T* [( 2006)-365.3( waren)-363.2( 230)-365.5( Eintritte)-358.2( von)-365.4( Berufsrckkehrerinnen)-357.6( in)-364.4( eine)-362.4( W)81(eiterbildungs-)]TJ T* 0 Tw [( )250(manahme unter Gewhrung von ESF-Unterhaltsgeld zu verzeichnen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 476.7151 Tm -0.25 Tw [( 6.)-583.3( W)41(i)0(e)-307.7( beurteilt)-303.9( die)-307.7( Bundesregierung)-305( die)-307.7( in)-308.8( den)-308.7( Antworten)-306.9( auf)-308.8( die)-307.7( Fragen)-307.8( 1)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( bis)-249.1( 5)-275.3( genannten)-271.6( Zahlen)-271.4( und)-275.5( Daten)-272.5( in)-274.4( der)-274.5( Gesamtschau,)-269.6( und)-275.4( welche)-271.5( Hand-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tw [( )250(lungsbedarfe er)22.6(geben sich daraus aus ihrer Sicht?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 432.225 Tm -0.25 Tw [( Die)-474.6( mit)-473.7( den)-475.6( Gesetzen)-471.4( fr)-476.7( moderne)-473.5( Dienstleistungen)-468.2( am)-474.6( Arbeitsmarkt)-470.3( vor-)]TJ 0 -1.0999 TD [( genommene)-250.8( Neuausrichtung)-250.8( der)-255.2( beruflichen)-250.8( W)81(eiterbildungsfrderung)-248.5( hat)-254.2( auch)]TJ T* [( nach)-437.1( den)-438.1( Er)19.1(gebnissen)-435.8( der)-438.1( Begleitforschung)-431.6( insgesamt)-433.8( die)-437.2( W)41(irksamkeit)-432.8( und)]TJ T* [( Ef)19.1(fizienz)-205.2( der)-209.5( W)81(eiterbildungsfrderung)-202.6( verbessert.)-206( W)41(i)0(e)-208.5( die)-208.4( Entwicklung)-205( der)-209.4( jah-)]TJ T* [( resdurchschnittlichen)-184.5( T)70.1(eilnehmerbestnde)-184.6( in)-194.4( beruflicher)-189.9( W)81(eiterbildung)-188.8( seit)-192.2( dem)]TJ T* [( Jahr)-339.7( 2000)-340.7( zeigt,)-336.7( sind)-339.7( Berufsrckkehrende)-334.1( in)-339.8( der)-339.8( W)81(eiterbildungsfrderung)-332.9( der)]TJ T* [( Bundesagentur)-408.7( berdurchschnittlich)-404.5( vertreten.)-408.9( Auch)-413.2( die)-412.2( Begleitforschung)-406.7( zu)]TJ T* 0 Tw [( )250(den Modernisierungsgesetzen hat hier keine Handlungsbedarfe gesehen.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 315.4831 Tm -0.25 Tw [( 7.)-583.3( Sprechen)-191.7( aus)-193.6( Sicht)-191.7( der)-193.5( Bundesregierung)-190( Grnde)-193.7( gegen)-192.6( den)-193.6( Abschluss)-192.7( einer)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( Zielvereinbarung)-395.6( zwischen)-399.5( der)-402.4( Bundesregierung)-398.6( und)-403.4( der)-402.4( Bundesagentur)]TJ 0 -1.111 TD [( fr)-244.9( Arbeit,)-241.9( ber)-243.9( die)-242.8( eine)-241.9( Mindestquote)-240( fr)-244.9( die)-242.8( Beteiligung)-238.1( von)-244.8( Berufsrck-)]TJ 0 -1.1111 TD [( kehrerinnen)-502( an)-504.8( Manahmen)-502( der)-504.9( aktiven)-501.9( Arbeitsmarktpolitik)-496.2( vereinbart)]TJ T* [( wird?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 256.7561 Tm [( a\))-556.3( W)80.9(enn)-428.1( nein,)-427.2( wann)-428.1( ist)-427.2( mit)-426.1( dem)-427.1( Abschluss)-427.2( einer)-426.1( entsprechenden)-423.5( Ziel-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( vereinbarung)-222.6( zu)-225.3( rechnen)-223.4( und)-226.4( welche)-222.4( Mindestquote)-221.6( soll)-224.4( darin)-224.4( vereinbart)]TJ 0 -1.111 TD [( werden?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_m-drin <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 219.384 Tm 0 Tw [( )250(b\))-500.3( )250(W)80.9(enn ja, welche Grnde sind dies?)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 203.3681 Tm -0.25 Tw [( c\))-556.3( W)80.9(enn)-464( die)-463( Bundesregierung)-460.3( wie)-462.9( gegenber)-462.1( der)-464.1( Arbeits-)-462( und)-465( Sozial-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( ministerkonferenz)-613.6( ar)18.9(gumentiert,)-610.6( dass)-615.4( Zielvereinbarungen)-607.8( nicht)-613.5( mit)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( einer)-245.8( wirkungsorientierten)-241( Steuerung)-245.9( vereinbar)-244.8( seien:)-244.8( W)41(ieso)-246.6( wurde)-247.7( das)]TJ 0 -1.111 TD [( Instrument)-270.8( der)-273.5( Zielvereinbarung)-266.8( aus)-273.5( Sicht)-271.6( der)-273.5( Bundesregierung)-269.9( gerade)]TJ 0 -1.1111 TD [( deshalb)-208.4( im)-209.3( SGB)-249.1( II)-211.2( und)-211.3( im)-209.3( SGB)-249( III)-211.3( verankert,)-207.4( um)-210.3( die)-209.3( zuvor)-210.3( eingesetzten)]TJ T* -0.0001 Tc -0.2499 Tw [( Steuerungsinstrumente)-512.5( wie)-519( Einzelanweisungen)-512.3( und)-521.1( Umsetzungsvor-)]TJ 0 -1.111 TD 0 Tc 0 Tw [( )250(gaben durch eine wirkungsorientierte Steuerung zu ersetzen?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 116.1671 Tm -0.25 Tw [( Ja.)-360.3( In)-361.4( )-250( 8)-361.4( Abs.)-249.8( 2)-361.5( SGB)-248.8( III)-361.4( ist)-359.4( bereits)-357.2( eine)-358.3( Mindestfrderquote)-354.7( fr)-361.4( Frauen)-359.1( ver-)]TJ 0 -1.1 TD [( ankert.)-381( Die)-382.2( Bundesagentur)-378.7( fr)-384.2( Arbeit)-381.2( hat)-382.2( ihren)-382.2( gesetzlichen)-375.9( Auftrag,)-382( Frauen)]TJ T* [( mindestens)-329.2( entsprechend)-329.1( ihrem)-331.4( Anteil)-330.4( an)-333.6( den)-333.5( Arbeitslosen)-329.2( und)-334.5( ihrer)-332.4( Arbeits-)]TJ T* [( losenquote)-289.6( bei)-289.8( den)-290.7( arbeitsmarktpolitischen)-277.9( Manahmen)-287.4( zu)-290.8( bercksichtigen,)-284.1( in)]TJ ET EMC endstream endobj 137 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 139 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 144 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 146 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 148 0 obj<> endobj 147 0 obj<> endobj 150 0 obj<> endobj 149 0 obj<> endobj 152 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 154 0 obj<> endobj 153 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 160 0 obj<> endobj 159 0 obj<> endobj 162 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 164 0 obj<> endobj 165 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)-5097.5( 7 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.325 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (4001)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(der)-336.3( V)110.1(e)0(r)19(gangenheit)-331.9( insgesamt)-332( erfllt.)-333.1( Insbesondere)-333.9( bei)-335.2( der)-336.3( beruflichen)-331.9( W)81(eiter-)]TJ 0 -1.1 TD [( bildung)-267.8( bersteigt)-264.8( der)-268.9( Frauenanteil)-262.6( nicht)-267( nur)-270( die)-268( Zielfrderquote,)-262.5( sondern)-268.7( liegt)]TJ T* [( auch)-259.5( absolut)-258.5( ber)-260.6( dem)-259.7( Anteil)-257.5( der)-260.7( Mnner)-259.4( \(2003:)-260.5( 50,9)-261.6( Prozent,)-258.4( 2004:)-260.5( 52,2)-261.6( Pro-)]TJ T* [( zent,)-211.8( 2005:)-213.7( 54,8)-214.9( Prozent\).)-211.7( Darber)-212.7( hinaus)-212.8( partizipierten)-205.4( nach)-212.9( Angaben)-212.7( der)-213.8( Bun-)]TJ T* [( desagentur)-324.2( fr)-328.7( Arbeit)-325.4( im)-326.6( Jahr)-327.5( 2005)-328.6( bei)-326.6( den)-327.6( Frauen)-326.4( die)-326.6( besonders)-326.3( frderungs-)]TJ T* [( bedrftigen)-385.6( Personengruppen)-386.5( strker)-386.8( an)-389.1( den)-389( Leistungen)-384.7( der)-389( aktiven)-385.9( Arbeits-)]TJ T* [( frderung)-366.8( als)-366.2( bei)-366.2( den)-367.1( Mnnern)-365.9( \(50,6)-368.1( Prozent)-365( im)-366.2( V)110(e)0(r)19.1(gleich)-364.1( zu)-367.3( 48,4)-368.1( Prozent\).)]TJ T* [( Dazu)-307.7( trugen)-307.7( vor)-309.8( allem)-304.8( die)-307.8( Berufsrckkehrerinnen)-302( bei,)-307.7( die)-307.8( bei)-307.7( den)-308.8( gefrderten)]TJ T* [( Frauen)-320.9( einen)-320( Anteil)-318.9( von)-323.1( 9,9)-323.1( Prozent)-319.9( ausmachten.)-316.7( Aus)-323.1( Sicht)-320( der)-322.1( Bundesregie-)]TJ T* [( rung)-315.7( ist)-313.8( deshalb)-312.6( eine)-312.8( besonders)-313.5( vereinbarte)-309.5( Mindestfrderquote)-309.1( fr)-315.8( die)-313.8( Perso-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nengruppe der Berufsrckkehrerinnen nicht erforderlich.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 599.864 Tm -0.25 Tw [( Fr)-187.7( den)-186.9( Bereich)-182.6( des)-186.8( SGB)-248.9( III)-187.8( ist)-185.8( eine)-184.8( Zielvereinbarung)-179.2( gesetzlich)-180.6( nicht)-184.7( zwingend)]TJ T* [( vor)18.1(geschrieben)-222.9( und)-228.2( wurde)-227.1( von)-228.3( den)-227.2( Beteiligten)-218.9( bislang)-225( nicht)-225.2( abgeschlossen.)-222.7( Fr)]TJ T* [( den)-244.8( Bereich)-240.7( des)-244.9( SGB)-248.9( II)-245.9( hat)-243.9( das)-244.9( Bundesministerium)-236.2( fr)-245.9( Arbeit)-242.7( und)-245.9( Soziales)-240.7( mit)]TJ T* [( der)-255.1( Bundesagentur)-250.6( fr)-256.1( Arbeit)-253( Ende)-254( 2005)-256( eine)-253( Konzeption)-250.7( zum)-254.1( Abschluss)-253.8( von)]TJ T* [( Zielvereinbarungen)-331.7( zur)-340.5( Umsetzung)-337( des)-340.5( SGB)-248.9( II)-340.4( erarbeitet.)-334.2( Sie)-339.4( sieht)-338.5( als)-339.4( Leis-)]TJ T* [( tungsziele )-250(vor:)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 524.053 Tm [( 1.)-449.9( V)110.1(erringerung )-250(der )-250(Hilfebedrftigkeit,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 506.9691 Tm 0 Tw [( )250(2.)-449.9( )250(V)110.1(erbesserung der Integration in Erwerbsttigkeit,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 489.885 Tm [( )250(3.)-449.9( )250(V)110.1(erbesserung der Eingliederung unter 25-Jhriger)57(,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 472.8011 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( Sicherung )-250(des )-250(Lebensunterhalts,)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 455.716 Tm [( 5.)-449.9( Steigerung)-514.6( der)-517.8( W)41(irtschaftlichkeit)-507.4( und)-518.9( Nachhaltigkeit)-509.5( bei)-516.8( der)-517.9( Leistungs-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( erbringung.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 426.8871 Tm [( Jedem)-470.9( Leistungsziel)-465.7( ist)-472.2( ein)-472.1( Zielindikator)-465.7( zugeordnet,)-469.7( der)-473.1( das)-473.2( Ziel)-470( messbar)]TJ T* [( macht.)-299.3( Fr)-303.6( die)-301.5( Integration)-298.2( von)-303.5( Berufsrckkehrenden)-296.8( besteht)-299.3( gegenwrtig)-298.1( kein)]TJ T* [( Zielindikator)63.6(.)-347.2( Er)-346.2( kann)-346( auch)-345.1( nicht)-344.1( kurzfristig)-342.7( entwickelt)-339.8( werden.)-344.9( Das)-346.1( Bundes-)]TJ T* [( ministerium)-205.8( fr)-213.1( Arbeit)-210.1( und)-213.1( Soziales)-208( strebt)-210.1( mit)-210.1( der)-212.2( Bundesagentur)-207.7( fr)-213.1( Arbeit)-210.1( den)]TJ T* [( Abschluss)-235.4( einer)-234.5( Zielvereinbarung)-229.1( auf)-236.6( der)-236.7( Grundlage)-234.3( der)-236.7( genannten)-233.4( Konzeption)]TJ T* [( an.)-264( Die)-263( Aufnahme)-261.7( eines)-261.9( oder)-264( mehrerer)-260.7( zustzliche)-256.7( Ziele)-259.9( erscheint)-259.8( gegenwrtig)]TJ T* [( nicht )-250(realisierbar)65.7(.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 321.89 Tm [( 8.)-583.3( W)80.9(elchen)-249.2( Stellenwert)-246.4( hat)-251.3( aus)-252.2( Sicht)-250.4( der)-252.2( Bundesregierung)-248.5( die)-251.2( Frderung)-252.5( von)]TJ 1.3333 -1.111 TD [( Berufsrckkehrerinnen)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_Anfang <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 295.1961 Tm 0 Tw [( )250(a\))-556.3( )250(fr die Gleichstellung von Frauen auf dem Arbeitsmarkt,)]TJ ET EMC /_p_klein_Buch1_Liste_letzter <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 112.115 279.18 Tm [( )250(b\))-500.3( )250(fr die V)111.8(ereinbarkeit von Familie und Beruf)-151.7( )250(?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 256.0451 Tm -0.25 Tw [( Aus)-326.4( Sicht)-323.4( der)-325.5( Bundesregierung)-320.9( kommt)-323.3( der)-325.5( arbeitsmarktpolitischen)-312.7( Frderung)]TJ 0 -1.0999 TD [( von)-301.3( Frauen)-299.2( und)-301.4( Mnnern,)-299.1( die)-299.3( nach)-299.3( einer)-298.3( Familienphase)-292.8( wieder)-298.2( in)-300.4( das)-300.4( Berufs-)]TJ T* [( leben)-195.3( einsteigen)-192.1( wollen,)-195.2( eine)-195.4( hohe)-197.3( Bedeutung)-194.1( sowohl)-197.2( fr)-198.4( die)-196.4( Gleichstellung)-190( von)]TJ T* [( Frauen)-296.6( und)-298.8( Mnnern)-296.5( auf)-297.9( dem)-296.8( Arbeitsmarkt)-292.3( als)-296.9( auch)-296.7( fr)-298.8( die)-296.9( V)110.1(ereinbarkeit)-291.4( von)]TJ T* [( Familie)-348.4( und)-354.6( Beruf)-352.5( zu.)-353.5( Der)-353.6( Gesetzgeber)-348.2( hat)-352.6( dieser)-351.5( politischen)-348.2( Zielsetzung)-347.2( im)]TJ T* [( Recht)-447.1( der)-450.2( Arbeitsfrderung)-446.6( durch)-450.2( die)-449.2( V)110.1(erankerung)-447.9( des)-450.2( durchgngig)-447.9( zu)-450.2( be-)]TJ T* [( achtenden)-498.9( Gender)22.2(-Mainstreaming-Prinzips)-493.2( \()-250( 1)-504.3( Abs.)-249.9( 1)-504.3( Satz)-246.8( 3)-504.3( SGB)-248.9( III\),)-504.2( der)]TJ T* [( spezifischen)-371.9( Frauenfrderung)-371.5( zur)-374( Beseitigung)-368.7( bestehender)-369.7( Nachteile)-367.8( und)-375( zur)]TJ T* [( berwindung)-476.6( des)-478.1( geschlechterspezifischen)-465.2( Ausbildungs-)-476.6( und)-479.1( Arbeitsmarkts)]TJ T* [( \()-249.9( 8)-350.8( SGB)-248.9( III\),)-350.6( einer)-347.7( Regelung)-346.4( zur)-349.7( V)110.1(ereinbarkeit)-343.3( von)-350.7( Familie)-344.5( und)-350.7( Beruf)-348.6( \()-250( 8a)]TJ T* [( SGB)-248.8( III\))-234( sowie)-231.8( zur)-232.9( besonderen)-230.6( Untersttzung)-228.4( der)-233( beruflichen)-228.5( W)41(iedereingliede-)]TJ T* 0 Tw [( )250(rung nach einer Familienphase \( 8b SGB III\) Rechnung getragen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 109.762 Tm -0.25 Tw [( Die)-216.5( T)70(eilhabe)-213.4( von)-218.5( Berufsrckkehrerinnen)-210.6( und)-218.5( Berufsrckkehrern)-212.9( an)-217.6( den)-217.5( arbeits-)]TJ T* [( marktpolitischen)-435.9( Frdermanahmen)-438.8( wird)-444.4( von)-445.5( der)-444.4( Bundesagentur)-440( fr)-445.4( Arbeit)]TJ T* [( gesondert)-374.5( erfasst.)-374.7( Gem)-374.8( )-250( 1)37.1(1)-378.1( SGB)-248.8( III)-377.9( wird)-376.9( die)-375.9( Personengruppe)-374.4( der)-376.9( Berufs-)]TJ T* [( rckkehrenden)-274.5( in)-278.1( den)-278( Eingliederungsbilanzen)-267.2( der)-278( Agenturen)-275.7( fr)-279.1( Arbeit)-275.9( geson-)]TJ ET EMC endstream endobj 166 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 168 0 obj<> endobj 169 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 171 0 obj<> endobj 172 0 obj<> endobj 173 0 obj<> endobj 175 0 obj<> endobj 174 0 obj<> endobj 177 0 obj<> endobj 176 0 obj<> endobj 179 0 obj<> endobj 180 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.991 770.7061 Tm (4001)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 8 )-5102.7(Deutscher Bundestag 16. W)90.2(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-243.4(Bundesanzeiger)-244.1(V)55.9(erlagsgesellschaft)-243.2(mbH,)-244.3(Amsterdamer)-243.2(Str)57(.)-244.3(192,)-244.2(50735)-245.3(Kln,)-243.2(T)111(elefon)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(40,)-244.3(T)110.9(elefax)-244.3(\(02)-245.2(21\))-245.3(97)-245.2(66)-245.3(83)-245.2(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(dert)-285.8( ausgewiesen.)-282.5( Der)-286.8( Frderung)-286.7( von)-287.9( Berufsrckkehrenden)-281( geniet)-283.8( in)-287( der)-286.9( Ge-)]TJ 0 -1.1 TD [( schftspolitik)-188.4( der)-194.9( Bundesagentur)-190.4( fr)-195.9( Arbeit)-192.8( einen)-192.8( hohen)-194.8( Stellenwert.)-188.5( Ihnen)-194.8( steht)]TJ T* [( )-229.5( bei)-227.6( entsprechender)-223( Erfolgsaussicht)-222.9( )-229.6( der)-228.5( privilegierte)-221.1( Zugang)-227.4( zu)-228.5( allen)-225.5( Ermes-)]TJ T* [( sensleistungen)-446.3( der)-451.7( aktiven)-448.6( Arbeitsmarktpolitik)-442( of)18.1(fen.)-451.7( Dies)-450.7( gilt)-449.8( ausdrcklich)]TJ T* [( auch)-262.6( fr)-264.6( Berufsrckkehrerinnen)-256.8( und)-264.6( Berufsrckkehrer)-259.1( ohne)-263.6( Anspruch)-263.4( auf)-263.6( Ent-)]TJ T* [( geltersatzleistungen.)-397.3( Zustzlich)-402.9( erhalten)-404.9( alle)-406.1( Berufsrckkehrenden)-403.4( besondere)]TJ T* [( Untersttzung)-295.2( durch)-299.6( die)-298.6( Angebote)-297.4( der)-299.6( Beauftragten)-293.2( fr)-300.7( Chancengleichheit)-289( am)]TJ T* [( Arbeitsmarkt.)-304( Sie)-308.6( informieren)-305.1( regelmig)-304.3( ber)-309.4( Frderprogramme)-304.9( )-310.5( auch)-308.5( ber)]TJ T* [( die)-283.8( Angebote)-282.6( der)-284.9( Agenturen)-282.6( fr)-285.9( Arbeit)-282.7( hinaus)-283.8( )-285.9( und)-285.9( geben)-283.7( wertvolle)-280.7( T)36(ipps)-284.8( zu)]TJ T* [( Bewerbungs-)-302.9( und)-306.3( Integrationsstrategien.)-294.5( Darber)-304.2( hinaus)-304.2( wurde)-305.2( zur)-305.3( Frderung)]TJ T* [( dieser)-316( Personengruppe)-315.6( in)-318.3( den)-318.2( Arbeitsagenturen)-311.6( die)-317.3( Arbeitgeberberatung)-310.5( unter)]TJ T* [( der)-264.7( berschrift)-261.4( Halten)-260.6( und)-265.8( Gewinnen)-262.5( von)-265.8( qualifizierten)-256.3( Mitarbeiterinnen)-256.2( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(Mitarbeitern intensiviert und begleitet.)]TJ ET EMC /_p_klein_Num1 <>BDC BT 9.61 0 0 9.61 99.302 558.933 Tm -0.25 Tw [( 9.)-583.3( Mit)-404.4( welchen)-402.5( konkreten)-403.5( Manahmen)-402.6( und)-406.4( Instrumenten)-401.6( will)-403.4( die)-404.4( Bundes-)]TJ 1.3333 -1.1111 TD [( regierung)-309.3( sicherstellen,)-304.5( dass)-311.2( Berufsrckkehrerinnen)-305.7( zuknftig)-309.3( mindestens)]TJ 0 -1.111 TD [( entsprechend)-203.2( ihrem)-204.9( Anteil)-204( an)-206.9( allen)-204( Arbeitslosen)-203( in)-206.9( Manahmen)-204.1( der)-206.8( aktiven)]TJ T* 0 Tw [( )250(Arbeitsmarktpolitik gefrdert werden?)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 503.765 Tm -0.25 Tw [( W)41.1(i)0(e)-197.9( aus)-198.8( den)-198.8( Zahlenangaben)-192.3( in)-198.9( der)-198.8( Antwort)-197.6( zur)-198.8( Frage)-197.8( 4)-199.9( hervor)19.2(geht,)-197.7( liegt)-195.8( der)-198.9( An-)]TJ 0 -1.0999 TD [( teil)-295.6( der)-298.6( Berufsrckkehrerinnen)-291.8( und)-299.6( -rckkehrer)-296.3( an)-298.7( Manahmen)-295.2( zur)-298.7( Frderung)]TJ T* [( der)-222.7( beruflichen)-218.3( W)81(eiterbildung)-217.3( weit)-220.7( ber)-222.6( ihrem)-220.7( Anteil)-219.6( an)-222.8( allen)-219.6( Arbeitslosen.)-218.3( Zu-)]TJ T* [( stzliche)-466( Manahmen)-469( und)-473.2( Instrumente)-467.9( sind)-472.3( aus)-472.2( Sicht)-470.2( der)-472.2( Bundesregierung)]TJ T* 0 Tw [( )250(insoweit nicht erforderlich.)]TJ ET EMC endstream endobj 181 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 78 0 obj<>>>stream * `KD @^ xTG.e .5ȣ0ᙬR [ DqqZ9ZW#.t!.Qd#YXCdr64\g4ȋ@R0˅.p9 6!304`)4ϴYE3v3 B;J6 @ @M4_M ?ߕbA@Π_&bb"&\0ia0? 4M_^~ia{^֚i||}4_r'A !bfȺ#-1nS P@D x y 2p>3X!τCCƕnaL h0i au!m ܄6*گja=SCA8 >4A3M< =}=;A5ӻNҿ5O_O];M?O=q~־)WO_5܂?^/H0뽤L|rox axa~AAAnAZߦ~A殫I>\/~_}}~|z_a:!ׯ'_#+K_{zZ{D_֯!!տtr[^}/^v'?ւo/k0iXw_ҽK]aA륮c^?c|fsJJ_?{m Xi,gUoEGk m>[w~TS}w>__Th>={״{AT