%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 15 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 29 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.085 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.082 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.389 0 TD (1080)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F2 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (28. 03. 2006)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Kleine Anfrage)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der)-215.1( )]TJ 1.7712 0 TD [(Abgeordneten)-210.2( )]TJ 6.9883 0 TD [(Sabine)-212.2( )]TJ 3.4912 0 TD [(Leutheusser-Schnarrenberger)64.7(,)-215.1( )]TJ 14.7655 0 TD [(Ernst)-214.2( )]TJ 2.7702 0 TD [(Burgbacher)58.9(,)-215.1( )]TJ 6.0463 0 TD (Hans-)Tj -35.8325 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Joachim)-251.5( )]TJ 4.3085 0 TD [(Otto)-252.5( )]TJ 2.3075 0 TD [(\(Frankfurt\),)-250.5( )]TJ 5.5835 0 TD [(Dr)55(.)-253.4( )]TJ 1.5874 0 TD [(Karl)-253.5( )]TJ 2.1985 0 TD [(Addicks,)-250.5( )]TJ 4.4185 0 TD [(Daniel)-251.5( )]TJ 3.2525 0 TD [(Bahr)-253.5( )]TJ 2.5315 0 TD [(\(Mnster\),)-251.5( )]TJ 5.0845 0 TD [(Patrick)-252.5( )]TJ 3.5875 0 TD (Dring,)Tj -34.86 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Mechthild Dyckmans, Otto Fricke, Horst Friedrich \(Bayreuth\), Hans-Michael)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Goldmann,)-267.4( )]TJ 5.4904 0 TD [(Miriam)-272.3( )]TJ 3.4953 0 TD [(Gru,)-270.4( )]TJ 2.9374 0 TD [(Joachim)-271.4( )]TJ 4.3284 0 TD [(Gnther)-270.4( )]TJ 4.1594 0 TD [(\(Plauen\),)-269.4( )]TJ 4.4924 0 TD [(Dr)55(.)-273.3( )]TJ 1.6074 0 TD [(Christel)-271.4( )]TJ 3.9944 0 TD (Happach-Kasan,)Tj -30.5051 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Hellmut Knigshaus, Gudrun Kopp, Jrgen Koppelin, Heinz Lanfermann, Ina)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Lenke,)-180.3( )]TJ 3.3483 0 TD [(Horst)-182.3( )]TJ 2.7933 0 TD [(Meierhofer)57.9(,)-182.3( )]TJ 5.5144 0 TD [(Detlef)-182.2( )]TJ 2.9603 0 TD [(Parr)55.9(,)-182.2( )]TJ 2.4053 0 TD [(Jrg)-181.3( )]TJ 2.3483 0 TD [(Rohde,)-179.3( )]TJ 3.5683 0 TD [(Frank)-181.3( )]TJ 2.9043 0 TD [(Schffler)57.9(,)-182.3( )]TJ 4.6814 0 TD [(Marina)-181.3( )]TJ 3.4043 0 TD [(Schuster)58(,)]TJ -33.9283 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Hermann Otto Solms, Dr)67.7(. Rainer Stinner)63.9(, Carl-Ludwig Thiele, Dr)70.8(. Claudia)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(W)9(interstein, Martin Zeil, Dr)68.8(. W)21(olfgang Gerhardt und der Fraktion der FDP)]TJ ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 482.4091 Tm ( )Tj T* (Abgaben und Gebhren fr Rundfunk- und Fernsehangebote in Hotels und)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (anderen Beherbergungsbetrieben)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 419.411 Tm [( )250(1.)-499.9( )250(Urheberrechtliche V)119.9(e)0(r)19(gtung fr Kabelweitersendung)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 402.3271 Tm -0.25 Tw [( Durch)-556.6( das)-556.7( V)61(ierte)-553.7( Gesetz)-553.6( zur)-556.8( nderung)-556.5( des)-556.7( Urheberrechtsgesetzes)-545.9( vom)]TJ 0 -1.0999 TD [( 8.)-249.9( Mai)-247.9( 1998)-877.1( \(BGBl.)-246.7( I)-877.2( S.)-249.9( 902\))-877.1( ist)-875.1( im)-875.1( Urheberrechtsgesetz)-867.5( \(UrhG\))-877( ein)]TJ T* [( ausschlieliches)-686.5( V)110(erwertungsrecht)-689.5( der)-695( Kabelweitersendung)-687.4( \()-250( 20b)-696( UrhG\))]TJ T* [( geschaf)21.3(fen)-446.8( worden;)-445.6( damit)-443.6( wurde)-446.6( die)-445.8( Richtlinie)-439.5( 93/83/EWG)-443.5( des)-446.8( Rates)-443.6( vom)]TJ T* [( 27.)-249.8( September)-498( 1993)-503.3( zur)-502.3( Koordinierung)-499.8( bestimmter)-496( urheber)22.2(-)-503.4( und)-503.3( leistungs-)]TJ T* [( schutzrechtlicher)-333.5( V)128.1(orschriften)-339.9( betref)21.2(fend)-343( Satellitenrundfunk)-335.6( und)-344( Kabelweiter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(verbreitung \(Kabel-Richtlinie\) umgesetzt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 314.771 Tm -0.25 Tw [( Der)-540.8( deutsche)-537.7( Gesetzgeber)-535.5( hat)-539.9( die)-539.9( Bestimmungen)-534.4( zur)-540.9( Kabelweitersendung)]TJ T* [( dabei)-319.7( nicht)-319.8( wie)-320.9( die)-320.9( Kabel-Richtlinie)-311.3( auf)-321.9( grenzberschreitende)-313.2( Sendevor)20.3(gnge)]TJ T* [( innerhalb)-333.3( der)-336.5( EU)-336.6( beschrnkt)-333.2( \(Artikel)-333.4( 1)-337.6( Abs.)-249.8( 3)-337.7( der)-336.5( Kabel-Richtlinie\),)-325.9( sondern)]TJ T* [( auch)-417.1( auf)-418.1( diejenigen)-412.9( Kabelweitersendungen)-409.4( erstreckt,)-413.9( die)-417.2( innerhalb)-414.9( Deutsch-)]TJ T* [( lands)-525.3( der)-526.6( Ermglichung)-522.1( oder)-526.4( V)110(erbesserung)-524.1( des)-526.5( Empfangs)-524.3( von)-527.5( Rundfunk-)]TJ T* [( sendungen)-396.1( dienen;)-394.3( eine)-395.4( Unterscheidung)-392.9( zwischen)-394.3( nationalen)-392.1( und)-398.5( grenzber-)]TJ T* [( schreitenden)-411.7( Sendungen)-415.8( in)-417.2( diesem)-414( Zusammenhang)-411.6( wurde)-417( als)-416.1( sachlich)-412.9( nicht)]TJ T* [( gerechtfertigt)-248.1( angesehen)-252.3( \(Amtliche)-250.3( Begrndung)-254.2( des)-255.5( Regierungsentwurfs,)-249.9( Bun-)]TJ T* 0 Tw [( )250(destagsdrucksache 13/4796, S.)-240.7( )250(13\).)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 203.723 Tm -0.25 Tw [( Das)-472.3( Recht)-469.4( zur)-472.3( Kabelweitersendung)-464.7( ist)-471.4( das)-472.3( Recht,)-469.3( ein)-471.3( gesendetes)-468.1( W)81(erk)-472.4( im)]TJ T* [( Rahmen)-287.8( eines)-289( zeitgleich,)-283.7( unverndert)-287.7( und)-292( vollstndig)-286.7( weiterbertragenen)-282.4( Pro-)]TJ T* [( gramms)-271.8( durch)-273.9( Kabelsysteme)-267.6( oder)-274( Mikrowellensysteme)-265.3( weiterzusenden)-267.5( \()-250( 20b)]TJ T* [( Abs.)-249.8( 1)-255.9( UrhG;)-254.6( vgl.)-254.8( auch)-253.7( Artikel)-251.7( 1)-255.9( Abs.)-249.8( 3)-255.9( der)-254.8( Kabel-Richtlinie)-244.2( und)-255.8( die)-253.8( Amtliche)]TJ T* [( Begrndung)-369.7( des)-371.1( Regierungsentwurfs,)-365.3( Bundestagsdrucksache)-363.3( 13/4796,)-370.8( S.)-250( 13\).)]TJ T* [( Ob)-301( und)-300.9( inwieweit)-294.8( auch)-298.9( die)-299( V)110.1(erbreitung)-296.8( von)-300.9( Fernsehsignalen)-294.5( im)-299( internen)-296.8( Netz)]TJ T* [( von)-550.7( Hotels)-547.5( und)-550.8( anderen)-547.5( Beherber)22.4(gungsbetrieben)-545.3( \(nachfolgend)-546.3( zusammen-)]TJ T* [( fassend)-256.3( als)-256.6( Hotel)-253.4( bezeichnet\))-251.2( in)-257.7( das)-257.5( Recht)-254.4( zur)-257.6( Kabelweitersendung)-249.9( eingreift,)]TJ T* [( wird)-255.8( von)-256.9( der)-255.9( Kabel-Richtlinie)-245.3( nicht)-253.9( geregelt.)-251.7( Diese)-253.8( Frage)-254.7( ist)-255( nach)-254.8( einem)-252.7( Urteil)]TJ T* [( des)-624.8( Europischen)-620.5( Gerichtshofs)-621.5( aus)-624.9( dem)-623.8( Jahr)-624.9( 2000)-625.8( stattdessen)-619.6( weiterhin)]TJ T* [( ausschlielich)-344.9( nach)-351.3( nationalem)-346( Recht)-349.2( zu)-352.4( beurteilen)-347.1( \(EuGH)-352.2( GRUR)-351.2( Int.)-352.4( 2000,)]TJ T* [( S.)-249.9( 548)-249.9( f)18.1(f.\).)-363.7( Auch)-362.5( der)-362.7( Bericht)-358.5( der)-362.7( Europischen)-358.2( Kommission)-359.3( ber)-362.6( die)-361.7( Umset-)]TJ ET EMC endstream endobj 30 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 37 0 obj<> endobj 39 0 obj<> endobj 40 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 41 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 46 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 63 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (1080)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(zung)-236.7( der)-236.7( Kabel-Richtlinie)-226.2( aus)-236.6( dem)-235.7( Jahr)-236.7( 2002)-237.7( \(KOM)-237.5( \(2002\))-237.6( 430)-237.7( endgltig\))-233.5( gibt)]TJ 0 -1.1 TD [( zur)-461.3( Frage)-460.2( der)-461.3( urheberrechtlichen)-452.7( Beurteilung)-456( von)-462.3( Kabelweitersendungen)-452.5( in)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hotels keinen Aufschluss.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 693.827 Tm -0.25 Tw [( Empfngt)-411.3( ein)-413.7( Hotel)-412.5( durch)-414.5( eine)-412.6( hoteleigene)-408.4( Empfangsanlage)-408.1( \(Kabel,)-412.4( Satellit)]TJ T* [( etc.\))-234.1( Sendungen)-234.9( und)-237.2( speist)-234.1( es)-236.2( diese)-234.2( in)-236.3( ein)-235.2( hoteleigenes)-229.9( Kabelsystem)-230.8( ein,)-235.3( um)-236.2( sie)]TJ T* [( zu)-315( den)-315( einzelnen)-309.8( Hotelzimmern)-307.5( weiterzuleiten,)-305.5( so)-316( fllt)-312( dies)-313.9( in)-315.1( Deutschland)-310.6( in)]TJ T* [( den)-285.3( Anwendungsbereich)-280.6( des)-285.3( Kabelweitersendungsrechts)-274.3( aus)-285.3( )-250( 20b)-286.3( UrhG)-286.2( \(vgl.)]TJ T* [( OLG)-350.7( Mnchen)-349.5( ZUM-RD)-349.6( 2002,)-351.7( 150\).)-351.7( Hotels)-348.6( mssen)-349.6( deshalb)-348.7( in)-350.8( Deutschland)]TJ T* [( das)-336.8( Kabelweitersendungsrecht)-325.9( gegen)-335.8( die)-335.9( Zahlung)-334.6( einer)-334.8( V)110(e)0(r)19.1(gtung)-336.8( vertraglich)]TJ T* [( erwerben.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 606.27 Tm [( Das)-286( Kabelweitersendungsrecht)-275( kann)-286( grundstzlich)-280.6( nur)-287( von)-287.1( einer)-283.9( V)110(erwertungs-)]TJ T* [( gesellschaft)-288.9( wahr)19.2(genommen)-292( werden.)-294.2( In)-296.3( Umsetzung)-292.1( von)-296.2( Artikel)-292.2( 10)-296.4( der)-295.3( Kabel-)]TJ T* [( Richtlinie)-350( sind)-357.3( von)-358.2( dieser)-355.2( V)110(erwertungsgesellschaftspflicht)-343.2( Sendeunternehmen)]TJ T* [( gem)-336.3( )-250( 20b)-339.5( Abs.)-249.8( 1)-339.6( Satz)-336.4( 2)-339.6( UrhG)-339.4( allerdings)-334.3( ausgenommen,)-333.9( soweit)-336.4( sie)-337.5( eigene)]TJ T* [( Rechte)-246.5( geltend)-247.6( machen;)-246.6( Sendeunternehmen)-244.2( sind)-250.7( mithin)-247.7( nicht)-248.7( auf)-250.8( V)110.1(erwertungs-)]TJ T* [( gesellschaften)-458( angewiesen.)-461.1( Zugleich)-461.2( wird)-465.5( die)-464.4( Handlungsfreiheit)-458.9( der)-465.4( Sende-)]TJ T* [( unternehmen)-422.7( bei)-426.1( der)-427.2( W)81.1(ahrnehmung)-424.8( ihrer)-426( Rechte)-423( eingeschrnkt,)-421.7( indem)-425.1( )-250( 87)]TJ T* 0 Tw [( )250(Abs.)-249.8( )250(4 UrhG sie einem grundstzlichen Kontrahierungszwang unterwirft.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 500.562 Tm -0.25 Tw [( 2.)-499.9( Rundfunkgebhren)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 483.4781 Tm [( Laut)-243.7( Rundfunkgebhrenstaatsvertrag)-235.5( \(RGebStV\))-243.5( vom)-245.7( 31.)-246.7( August)-245.6( 1991,)-246.6( zuletzt)]TJ T* [( gendert)-298( durch)-301.3( den)-301.3( Achten)-299.1( Rundfunknderungsstaatsvertrag)-291.1( vom)-301.3( 8./15.)-301.2( Okto-)]TJ T* [( ber)-570.6( 2004,)-571.5( sind)-570.6( Zweitgerte)-563.2( in)-570.6( Gstezimmern)-563.1( des)-570.6( Beherber)22.3(gungsgewerbes)]TJ T* [( anmelde-)-237.9( und)-243.2( rundfunkgebhrenpflichtig.)-235.3( Gem)-240.1( )-250( 5)-243.3( Abs.)-249.9( 2)-243.3( RGebStV)-240( sind)-242.3( bei)]TJ T* [( Betrieben)-475( mit)-478.3( bis)-480.3( zu)-480.3( 50)-481.3( Gstezimmern)-472.8( fr)-481.3( bereitgehaltene)-470.8( Rundfunkgerte)]TJ T* [( Gebhren)-227.2( in)-228.5( Hhe)-228.4( von)-229.5( jeweils)-224.3( 50)-229.6( Prozent,)-226.3( bei)-227.5( Betrieben)-223.3( mit)-226.4( mehr)-227.4( als)-227.5( 50)-229.6( Gste-)]TJ T* [( zimmern)-301.5( Gebhren)-304.6( in)-305.8( Hhe)-305.8( von)-306.7( jeweils)-301.7( 75)-306.8( Prozent)-303.6( zu)-305.9( entrichten.)-300.5( Die)-304.8( gleiche)]TJ T* [( Regelung)-251.4( gilt)-252.7( fr)-255.7( Rundfunkgerte)-250.3( in)-254.8( gewerblich)-250.5( vermieteten)-247.3( Ferienwohnungen)]TJ T* [( und )-250(Appartements.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 372.431 Tm [( Bis)-569.9( zur)-570.8( nderung)-570.6( des)-570.9( Rundfunkgebhrenstaatsvertrags)-560.7( durch)-570.8( den)-570.9( Achten)]TJ T* [( Rundfunknderungsstaatsvertrag)-266.8( im)-276.2( Oktober)-275.8( 2004)-278( betrug)-275.9( die)-276.1( Rundfunkgebhr)]TJ T* [( fr)-266.3( Zweitgerte)-257.9( in)-265.4( Gstezimmern)-257.8( des)-265.3( Beherber)22.3(gungsgewerbes)-262.9( unabhngig)-262.9( von)]TJ T* 0 Tw [( )250(der Anzahl der Betten einheitlich 50 Prozent.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 320.11 Tm -0.25 Tw [( ber)-358.1( die)-357.3( Rundfunkgebhren)-355.6( fr)-359.2( Zweitgerte)-350.8( in)-358.3( den)-358.2( Gstezimmern)-350.8( hinaus)-357( ist)]TJ T* [( fr)-565.3( Rundfunkgerte)-559.8( in)-564.4( Foyers,)-564.2( Fahrsthlen,)-560.9( T)70.1(agungs-,)-564.1( Aufenthalts-,)-559.9( Frh-)]TJ T* [( stcks-,)-380.6( Sanitr)24.3(-)-382.9( oder)-381.7( anderen)-379.6( Gemeinschaftsrumen)-371.9( jeweils)-377.6( die)-380.8( volle)-379.7( Rund-)]TJ T* [( funkgebhr)-410.6( zu)-411.1( entrichten.)-405.6( Laut)-409( Angaben)-409.7( der)-411( GEZ)-409.9( gelten)-407.9( auch)-409.9( Lautsprecher)]TJ T* [( und)-222.3( Monitore)-219.1( als)-220.3( Rundfunkgerte,)-216.7( wenn)-221.2( sie)-220.3( als)-220.4( gesonderte)-217.9( Hr)20.1(-)-222.4( oder)-221.2( Sehstellen)]TJ T* [( betrieben )-250(werden.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 233.621 Tm 0 Tw [( )250(W)41.1(ir fragen die Bundesregierung:)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 216.537 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( In)-344.9( welchen)-340.7( anderen)-341.7( Mitgliedstaaten)-334.5( der)-343.8( EU)-343.9( gilt)-341.9( das)-343.9( Kabelweitersendungs-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( recht)-436.7( wie)-437.9( in)-438.9( Deutschland)-434.6( ber)-438.8( die)-437.9( V)128(o)0(r)18.1(gaben)-437.8( der)-438.9( Kabel-Richtlinie)-428.4( hinaus)]TJ T* 0 Tw [( )250(auch fr nationale Sendungen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 175.9621 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( Sieht)-580.8( die)-581.8( Bundesregierung)-578.3( gesetzgeberischen)-574.3( Handlungsbedarf,)-579.3( um)-582.9( die)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( urheberrechtliche)-440.7( Einordnung)-447.9( der)-449.2( Kabelweitersendung)-441.5( in)-449.3( internen)-446( Hotel-)]TJ T* [( netzen )-250(klarzustellen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 135.387 Tm 0 Tw [( )250(W)81(enn nein, mit welcher Begrndung?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 118.3031 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( W)41(i)0(e)-235.4( wird)-236.3( die)-235.3( Kabelweitersendung)-228.6( innerhalb)-233.1( hoteleigener)-229.9( Netze)-233.2( in)-236.4( den)-236.3( ande-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(ren Mitgliedstaaten der EU beurteilt?)]TJ ET EMC endstream endobj 64 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 66 0 obj<> endobj 38 0 obj<
> endobj 68 0 obj<> endobj 69 0 obj<> endobj 71 0 obj<> endobj 70 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 76 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 81 0 obj<> endobj 80 0 obj<> endobj 83 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 85 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 88 0 obj<> endobj 91 0 obj<> endobj 90 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 92 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 97 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 99 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 100 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 106 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.324 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6673 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (1080)Tj ET /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 77.947 734.402 Tm -0.25 Tw [(Gibt)-517.9( es)-519( Mitgliedstaaten,)-509.5( in)-519( denen)-517.9( diese)-516.9( Form)-518.9( der)-519.1( Kabelweitersendung)]TJ 0 -1.1 TD [( anders)-376( als)-376.1( in)-377.2( Deutschland)-372.8( nicht)-375( unter)-376.1( das)-377.2( Kabelweitersendungsrecht)-366.2( fllt)]TJ T* 0 Tw [( )250(und damit keine urheberrechtlich relevante Nutzung darstellt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 77.947 693.827 Tm [( )250(W)81(enn ja, welche Lnder sind das?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 676.743 Tm -0.25 Tw [( 4.)-350( W)81(elche)-318.3( V)110(erwertungsgesellschaften)-310.6( machen)-318.3( derzeit)-317.3( gegenber)-319.2( Hotelbetrie-)]TJ 1.1 -1.1 TD 0 Tw [( )250(ben Rechte aus )-242.3( )250(20b UrhG geltend?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 647.913 Tm -0.25 Tw [( 5.)-350( W)81(elche)-484( Sendeunternehmen)-480.4( nehmen)-484.9( ihre)-486( Kabelweitersendungsrechte)-475.1( ge-)]TJ 1.1 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(m )-247.8( )250(20b Abs.)-249.6( )250(1 Satz 2 UrhG gegenber Hotels selbst wahr?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 619.083 Tm -0.25 Tw [( 6.)-350( W)41(i)0(e)-451.2( haben)-451.2( sich)-451.1( die)-451.3( T)70.1(arife)-450.2( der)-452.2( V)110(erwertungsgesellschaften)-441.4( fr)-453.2( das)-452.2( Recht)]TJ 1.1 -1.0999 TD [( zur)-419.2( Kabelweitersendung)-411.5( durch)-419.2( Hotels)-417.1( seit)-417.3( dem)-418.2( Inkrafttreten)-413.9( des)-419.3( V)60.1(ierten)]TJ T* [( Urheberrechtsnderungsgesetzes )-250(entwickelt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 578.509 Tm [( 7.)-350( In)-400.5( welchem)-395.3( Umfang)-398.3( waren)-398.3( die)-398.6( T)70(arife)-397.4( der)-399.5( V)110(erwertungsgesellschaften)-388.6( fr)]TJ 1.1 -1.1 TD [( Kabelweitersendungen)-460.8( durch)-469.5( Hotels)-467.4( Gegenstand)-466.3( von)-470.5( V)110(erfahren)-467.4( vor)-470.6( der)]TJ T* [( Schiedsstelle)-182.9( gem)-188.1( den)-190.3( )-249.9( 14)-249.9( f)18.1(f)0(.)-191.4( des)-190.3( Urheberrechtswahrnehmungsgesetzes)]TJ T* [( \(UrhWG\)?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 526.188 Tm [( 8.)-350( W)41(i)0(e)-549( hat)-549.1( sich)-549( das)-550.1( V)110(e)0(r)19.1(gtungsaufkommen)-545.4( fr)-551( hotelinterne)-543.6( Kabelweiter-)]TJ 1.1 -1.0999 TD [( sendungen)-414.7( seit)-414.1( Inkrafttreten)-410.8( des)-416( V)60(ierten)-413( Urheberrechtsnderungsgesetzes)]TJ T* 0 Tw [( )250(in Deutschland insgesamt entwickelt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 66.201 485.613 Tm -0.25 Tw [( 9.)-350( W)41(i)0(e)-322.5( hat)-322.5( sich)-322.4( die)-322.5( von)-324.4( den)-323.4( Hotels)-321.3( in)-323.6( Deutschland)-319.1( im)-322.5( Durchschnitt)-319.1( pro)-324.5( Bett)]TJ 1.1 -1.0999 TD [( bzw)65.1(.)-669.4( Zimmer)-664.1( zu)-668.4( zahlende)-664.1( V)110.1(e)0(r)19(gtung)-668.2( fr)-669.3( Kabelweitersendungen)-659.5( seit)]TJ T* 0 Tw [( )250(Inkrafttreten des V)67.7(ierten Urheberrechtsnderungsgesetzes entwickelt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 445.038 Tm -0.25 Tw [( 10.)-349.9( W)41(i)0(e)-387.5( hat)-387.5( sich)-387.4( die)-387.5( von)-389.4( den)-388.5( Hotels)-386.3( in)-388.5( den)-388.5( anderen)-386.2( Mitgliedstaaten)-378.9( der)-388.5( EU)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( im)-327.7( Durchschnitt)-324.3( pro)-329.7( Bett)-325.6( bzw)65.1(.)-329.8( Zimmer)-324.5( zu)-328.7( zahlende)-324.4( V)110(e)0(r)19(gtung)-328.5( fr)-329.7( Kabel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(weitersendungen seit 1998 entwickelt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 404.463 Tm -0.25 Tw [( 1)37.1(1)0(.)-387( Sieht)-210( die)-211.1( Bundesregierung)-207.6( Anhaltspunkte)-207.7( dafr)41.2(,)-213.2( dass)-212.1( es)-212.2( bei)-211.1( der)-212.1( Einspeisung)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( von)-257.5( Sendesignalen)-250.9( in)-256.5( interne)-253.3( Netze)-253.4( infolge)-254.3( des)-256.5( Kabelweitersendungsrechts)]TJ T* [( zu)-351.6( einer)-349.5( Doppelver)21.4(gtung)-351.6( fr)-352.6( ein)-350.7( und)-352.6( dieselbe)-347.4( urheberrechtlich)-344.1( relevante)]TJ T* [( Nutzung )-250(kommt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 77.947 352.143 Tm 0 Tw [( )250(Falls nein, mit welcher Begrndung?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 335.0591 Tm -0.25 Tw [( 12.)-349.9( W)81(elche)-526.6( Ansatzpunkte)-525.3( sieht)-527.6( die)-528.7( Bundesregierung)-525.2( zur)-529.7( Erleichterung)-523.3( der)]TJ 1.5999 -1.1 TD 0 Tw [( )250(Lizenzierung von Kabelweitersendungsrechten an Hotels?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 306.229 Tm -0.25 Tw [( 13.)-349.9( W)41(i)0(e)-399.9( hoch)-400.8( waren)-399.8( nach)-399.8( Kenntnis)-398.6( der)-400.9( Bundesregierung)-396.4( die)-399.9( gesamten)-396.7( jhr-)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( lichen)-232.9( Einnahmen)-231.7( der)-236( GEZ)-234.9( fr)-237( Rundfunkgerte)-231.5( in)-236( Gaststtten,)-229.7( Hotels,)-233.8( Pen-)]TJ 0 -1.1 TD [( sionen)-242.4( und)-244.5( gewerblich)-239.3( vermieteten)-236.2( Ferienwohnungen/-appartements)-231.4( in)-243.6( den)]TJ T* [( ver)19.1(gangen )-250(Jahren?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 77.947 253.909 Tm [( W)41(i)0(e)-245( teilen)-241.9( sich)-244.9( diese)-243.9( Einnahmen)-241.7( auf)-246( Erst-)-244.9( bzw)65.1(.)-247.1( Zweitgerte)-238.6( und)-247( auf)-246( Beher-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ber)19.1(gungsbetriebe mit weniger bzw)77.2(. mehr als 50 Betten auf?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 225.0791 Tm -0.25 Tw [( 14.)-349.9( Inwieweit)-337.6( haben)-340.8( sich)-340.9( nach)-340.8( Kenntnis)-339.7( der)-341.9( Bundesregierung)-337.3( die)-341( Einnahmen)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( der)-481.9( GEZ)-480.8( durch)-481.8( die)-480.9( Anhebung)-481.5( der)-481.9( Rundfunkgebhren)-479.3( fr)-482.8( Betriebe)-476.7( des)]TJ T* 0 Tw [( )250(Beherber)22.4(gungsgewerbes mit mehr als 50 Gstezimmern verndert?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 184.5041 Tm -0.25 Tw [( 15.)-349.9( W)41(i)0(e)-393.5( hoch)-394.4( sind)-394.5( die)-393.4( zu)-394.5( entrichtenden)-388( Rundfunkgebhren)-391.8( in)-394.5( Betrieben)-389.2( des)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( Beherber)22.4(gungsgewerbes)-438.1( in)-440.6( den)-440.6( Mitgliedstaaten)-431.1( der)-440.5( Europischen)-436.1( Union)]TJ T* 0 Tw [( )250(und der Schweiz?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 143.929 Tm -0.25 Tw [( 16.)-349.9( W)41(i)0(e)-429( hoch)-429.9( ist)-429( nach)-429( Erkenntnissen)-425.5( der)-430( Bundesregierung)-425.5( die)-429( durchschnitt-)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( liche)-409.8( Belegungsquote)-407.4( von)-413.9( Gstezimmern)-405.4( des)-412.9( Beherber)22.3(gungsgewerbes)-410.4( in)]TJ T* [( Deutschland?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 103.3541 Tm [( 17.)-349.9( W)41(i)0(e)-228.2( hoch)-229.1( ist)-228.2( nach)-228( Erkenntnissen)-224.7( der)-229.1( Bundesregierung)-224.6( die)-228.1( durchschnittliche)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( Belegungsquote)-490.1( von)-496.7( Gstezimmern)-488.2( des)-495.7( Beherber)22.3(gungsgewerbes)-493.2( in)-495.8( den)]TJ T* 0 Tw [( )250(Mitgliedstaaten der Europischen Union und der Schweiz?)]TJ ET EMC endstream endobj 107 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 109 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 67 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 116 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 118 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 120 0 obj<> endobj 119 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 121 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 125 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 146.992 770.7061 Tm (1080)Tj /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q BT /F2 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT /F3 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(18.)-349.9( Hlt)-404.8( die)-405.9( Bundesregierung)-402.4( die)-405.9( bestehende)-402.6( Gebhrenbelastung)-401.3( des)-406.9( Beher-)]TJ 1.5999 -1.1 TD [( ber)19.1(gungsgewerbes)-317.3( in)-319.8( Deutschland,)-315.4( insbesondere)-316.3( vor)-320.7( dem)-318.8( Hinter)21.3(grund)-320.7( der)]TJ T* [( Belegungsquoten)-622.8( und)-629.4( im)-627.4( V)110.1(e)0(r)19(gleich)-625.3( mit)-626.3( den)-628.4( Belastungen)-623( des)-628.4( Beher-)]TJ T* [( ber)19.1(gungsgewerbes)-364.2( in)-366.9( europischen)-362.3( Nachbarlndern)-361.2( fr)-367.8( gerechtfertigt)-359.2( und)]TJ T* [( angemessen?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 670.3361 Tm [( 19.)-349.9( Liegen)-476.5( der)-479.5( Bundesregierung)-475( Erkenntnisse)-475.3( vor)40.1(,)-480.7( warum)-478.4( ausgerechnet)-474.3( fr)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( Betriebe)-320.7( mit)-323.9( mehr)-324.9( als)-325( 50)-327( Betten)-321.8( \(und)-326.9( nicht)-323.9( etwa)-323.8( 30)-327( oder)-325.9( 100\))-327( die)-325( zu)-326( ent-)]TJ T* 0 Tw [( )250(richtende Rundfunkgebhr 75 Prozent des Normalsatzes betrgt?)]TJ ET EMC /_p_Einzug_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 629.761 Tm -0.25 Tw [( 20.)-349.9( Hlt)-370.5( die)-371.7( Bundesregierung)-368.1( die)-371.6( bestehenden,)-368.3( durch)-372.5( den)-372.7( Achten)-370.4( Rundfunk-)]TJ 1.5999 -1.0999 TD [( nderungsstaatsvertrag)-405.4( im)-413.2( Oktober)-413( 2004)-415.1( noch)-414.1( erhhten)-412( Belastungen)-408.8( des)]TJ T* [( Beherber)22.4(gungsgewerbes)-465.1( durch)-467.5( die)-466.6( Rundfunkgebhren)-464.9( fr)-468.6( vereinbar)-464.3( mit)]TJ T* [( dem)-295.8( Ziel)-293.9( der)-296.9( Strkung)-295.6( von)-297.9( Investitionen,)-291.5( W)81.1(achstum)-293.7( und)-297.9( Beschftigung)-291.4( in)]TJ T* [( Deutschland?)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 549.679 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 28. Mrz 2006)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F4 1 Tf 11.212 0 0 11.212 60.863 525.833 Tm -0.25 Tw [( Sabine )-250(Leutheusser)44.1(-Schnarr)21.1(enberger)]TJ 0 -1.1429 TD [( Ernst )-250(Burgbacher)]TJ T* 0 Tw [( )250(Hans-Joachim Otto \(Frankfurt\))]TJ T* [( )250(Dr)92(. Karl Addicks)]TJ T* [( )250(Daniel Bahr \(Mnster\))]TJ T* -0.25 Tw [( Patrick )-250(Dring)]TJ T* [( Mechthild )-250(Dyckmans)]TJ T* [( Otto )-250(Fricke)]TJ T* 0 Tw [( )250(Horst Friedrich \(Bayr)29.1(euth\))]TJ T* -0.25 Tw [( Hans-Michael )-250(Goldmann)]TJ T* [( Miriam )-250(Gru)]TJ T* 0 Tw [( )250(Joachim Gnther \(Plauen\))]TJ T* [( )250(Dr)92(. Christel Happach-Kasan)]TJ T* -0.25 Tw [( Hellmut )-250(Knigshaus)]TJ T* [( Gudrun )-250(Kopp)]TJ T* [( Jrgen )-250(Koppelin)]TJ T* [( Heinz )-250(Lanfermann)]TJ T* [( Ina )-250(Lenke)]TJ T* [( Horst )-250(Meierhofer)]TJ T* [( Detlef )-250(Parr)]TJ T* [( Jrg )-250(Rohde)]TJ T* [( Frank )-250(Schffler)]TJ T* [( Marina )-250(Schuster)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92(. Hermann Otto Solms)]TJ T* [( )250(Dr)92(. Rainer Stinner)]TJ T* -0.25 Tw [( Carl-Ludwig )-250(Thiele)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92(. Claudia W)20.1(interstein)]TJ T* -0.25 Tw [( Martin )-250(Zeil)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92(. W)55.1(olfgang Gerhardt und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 126 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 34 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 129 0 obj<>stream HTST>q<'=gNjkӈ5DB DT/ޯg;7@F7]`Y]1ՀEE2!8Y]gCtޙo{{{^@\Udow2Vod| ^_#`g*v5i[͂Y hm?ب8\>+:( \CAqWq4b\Rʸp4sh2 ..#joTޖ_P˻vdJPQ*jJ H y l~ A 솀l @ # N ?_t? ڟh61r-mJټ?{bÊJʅ|]AƟWx5kyko]uf)VF5|fM7틴4>ό1͍9AL y.:oov"^85q